ausgiebig oor Georgies
ausgiebig
de
en détail (franz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
უხვი, ბარაქიანი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf ihren weiten, ausgiebigen Streifzügen brauchen sie einen guten Orientierungssinn und ein hervorragendes Sehvermögen.
სახამებელი დიეტური ან ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Und in den beiden Weltkriegen des vergangenen Jahrhunderts machten amerikanische, britische, französische und deutsche Truppen bei Aufklärungsflügen ausgiebig von Ballons Gebrauch.
დაკარგული ნივთების დაბრუნებაjw2019 jw2019
Paulus zitiert sogar ausgiebig aus den Hebräischen Schriften und nimmt häufig darauf Bezug, so daß gesagt werden kann, daß sich der Brief eindeutig auf die Hebräischen Schriften und die Lehren Christi stützt.
გადაწევის ხაზის ფერებიjw2019 jw2019
7 Eine Schwester schreibt über den Studierabend der Familie: „Jetzt beschäftigen wir uns ausgiebig mit den verschiedensten Themen.“
ჱა რპთევჟვრ, ფვრპევჟვრ დჲეთნა, კაკჲ ვ თჱდლვეართ? აკჲ £ვ ჟა რთმ მჲმკჲმ, თეთ! ლჱდსბთჲ ჟამ რვ £ვენჲმ, მჲდს ოჲნჲგჲ!jw2019 jw2019
Natürlich gibt es wie bei jeder Fertigkeit, ob im Sport, in der Kunst oder in der Musik, keinen Ersatz für Erfahrung und ausgiebiges Üben.
საკუთარი ფერთა სქემიjw2019 jw2019
Der dienstälteste Apostel führt den Vorsitz.15 Dieses System, bei dem das Dienstalter entscheidet, führt in aller Regel dazu, dass der Präsident der Kirche ein Mann in vorgerücktem Alter ist.16 Damit ist für Kontinuität, Reife und Erfahrung, Sachkenntnis und ausgiebige Vorbereitung unter der Obhut des Herrn gesorgt.
ნახატის ჩვენება (%LDS LDS
Jehovas Zeugen in Belize dienen „Schulter an Schulter“ mit ihren Brüdern und Schwestern in aller Welt. Sie machen von der reinen Sprache ausgiebig Gebrauch und geben Zeugnis zur Ehre Jehovas, unseres liebevollen Gottes (Zeph.
დაწნევის რეზერვუარები წყლის შესანახადjw2019 jw2019
Obwohl wir unvollkommen sind und Fehler machen, werden wir im Leben Erfolg haben, wenn wir uns von Jehova leiten lassen und den von Gott stammenden förderlichen Einfluß durch Gleichgesinnte — ‘unsere ganze Bruderschaft in der Welt’ — ausgiebig zu unserem Vorteil nutzen (1. Petrus 5:9).
საცირკო წარმოდგენებიjw2019 jw2019
Jesus Christus machte beim Lehren ausgiebig von Fragen Gebrauch.
ბპაგჲ, მყზკთ!- კაკ მჲზვ ეა დჲ ნაოპაგთქ? ეა, კაკ? პაჱკაზთ ჟ ოჲეპჲბნჲჟრთ. ჱაოჲჱნაჳმვ ჟვ ოჲკპაი ევუარა თ ნვღარა ოპჲჟრჲ ჟვ ჟლსფთჳა. ნვ მჲზვ ეა ჟოთქ ჟ მაიკარა ნა ოპთწრვლწ ნა ჟთნა რთ. ნვ, ნჲ მჲზვ ეა ჟვ ჲმყზთქ ჱა ოვეთარყპა მსjw2019 jw2019
Dafür konnten wir uns in der Pause, während er schlief, ausgiebig über die Bibel unterhalten.
ოპთწრვლკარა მთ ოპაგვქვ რჲგა. ეჲბპვ. ჲრ გპვმვ ნა გპვმვ მვ ოჲდლვზეაი თ ჲრგპყღაი ოჲდლვე ჟ გყჱეთქკაjw2019 jw2019
Es gibt 25 gehörlose Verkündiger im Land, die froh sind, Publikationen in Norwegischer Gebärdensprache auf DVD zu haben, und sie auch ausgiebig nutzen.
ქვანახშირის კომბაინებიjw2019 jw2019
In den 1920er- und 1930er-Jahren wurde ausgiebig vom Rundfunk Gebrauch gemacht.
ქსილოლიjw2019 jw2019
15 Im 13. Jahrhundert gewannen die Lehren des Aristoteles in Europa weitgehend deshalb an Popularität, weil die Werke arabischer Gelehrter, die die Schriften von Aristoteles ausgiebig kommentiert hatten, in Latein zur Verfügung standen.
საგაზაფხულო რულეტი [ბლინში გახვეული ცოცხალი ბოსტნეული]jw2019 jw2019
Vor der Audienz bei König Ahasverus unterzog sich Esther einer ausgiebigen Schönheitsbehandlung, zu der auch parfümierte Öle und Massagen gehörten.
ქრომის შაბი [მწვანე შაბი]jw2019 jw2019
Mit der guten Botschaft, die „die Übriggebliebenen“ des geistigen Jakob oder Israel und ihre Gefährten heute ‘vielen Völkern’ überbringen, wirken sie wie erfrischender „Tau von Jehova“ und wie „ausgiebige Regenschauer auf Pflanzenwuchs“.
ბლანტი საჟღენთი მასალაjw2019 jw2019
Auf dem Weg zu diesen Festversammlungen und auf dem Rückweg hatten sie auch ausgiebig Gelegenheit, über die Güte ihres Gottes und seine Segnungen zu sprechen, die sie tagtäglich, jahraus, jahrein genossen.
მძივების დეკორტიული ფარდაjw2019 jw2019
Vor dem Hintergrund dessen, was in der Welt vor sich geht, fragt man sich, wie sich ein solch ausgiebiger „warmer Regen“ für einige wenige rechtfertigen lässt, wenn gleichzeitig so viele Menschen in Armut leben.
პნევმატიკური ტრანსპორტიორებიjw2019 jw2019
Manchmal dient das Singen zwar auch dazu, ihr Revier zu markieren, doch es wird auch ausgiebig genutzt, um mögliche Partner anzulocken.
გრილები [სამზარეულო საკუთნო]jw2019 jw2019
Und die Kinder hatten ausgiebig Zeit und Gelegenheit, ihre Eltern kennenzulernen.
ძალიან ბევრი ხაზია არჩეულიjw2019 jw2019
Einige von ihnen diskutierten ziemlich ausgiebig mit Paulus und Barnabas über dieses Thema.
აზოტოვანი სასუქიjw2019 jw2019
Bevor sich Augustinus im Alter von 33 Jahren zum „Christentum“ bekehrte, hatte er sich ausgiebig mit Philosophie befaßt und zählte sich zu den Neuplatonikern*.
მოდრეიფე ფანჯარა დაბლოკილიაjw2019 jw2019
9 Jesus machte ferner ausgiebig von Metaphern, das heißt noch ausdrucksstärkeren Vergleichen, Gebrauch.
საკვებურები ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
„Die Übriggebliebenen Jakobs sollen inmitten vieler Völker wie Tau von Jehova werden, wie ausgiebige Regenschauer auf Pflanzenwuchs, der nicht auf den Menschen hofft noch auf die Söhne des Erdenmenschen wartet“ (Micha 4:1; 5:7).
მონიშნულის ფაილში შენახვა. ეს მოქმედება სასარგებლოა თუ დანართის ან განსაზღვრული ჟურნალის სარეზერვო ასლის შექმნა გსურთjw2019 jw2019
Von dieser Übersetzung, die als Septuaginta bezeichnet wurde, machten die ersten Christen ausgiebig Gebrauch.
მომსახურება ცხოველებისა და ადამიანების ჰიგიენისა და კოსმეტიკის სფეროშიjw2019 jw2019
Machen wir jedoch gern und ausgiebig von irgendwelcher Autorität, die wir haben mögen, Gebrauch?
საკანცელარიო და საყოფაცხოვრებო დანიშნულების მწებავი ნივთიერებებიjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.