aushalten oor Georgies

aushalten

/ˈʔaʊ̯shaltən/, /ˈʔaʊ̯shaltn̩/ werkwoord
de
verkraften (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

მოთმენა

werkwoord
de
Aushalten.
omegawiki.org

ატანა

werkwoord
de
Aushalten.
omegawiki.org

გაძლება

de
Sich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
omegawiki

თმენა

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Will Jehova sicherstellen, dass wir nicht über das hinaus versucht werden, was wir ertragen können, muss er einfach alles über jeden von uns wissen — zum Beispiel, was für ein Mensch wir sind, was uns zu schaffen macht und wie viel wir aushalten können.
საკერავი საკუთნოს ყუთებიjw2019 jw2019
Dazu kam noch, dass viele aushalten mussten, jahrelang so weit weg von ihren Lieben zu sein und nie auch nur ein Lebenszeichen von ihnen zu bekommen.
Samba ჟურნალიjw2019 jw2019
Was er aushält, kann ich auch aushalten.
ჩასადენი მილების გამწმენდი პრეპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie du es überhaupt so lange aushalten konntest.
გორგოლაჭიანი ციგურებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie würden sie nicht aushalten.
გამანაწილებელი დაფები [ელექტრობა]ted2019 ted2019
„Der Tag Jehovas ist groß und sehr furchteinflößend, und wer kann ihn aushalten?“ (JOEL 2:11).
სატრანსპორტო საშუალებების თვლებიjw2019 jw2019
Dank der langen Arme kommen sie auch gut an Früchte in dünnerem Geäst heran, das ihr Gewicht ansonsten nicht aushalten würde.
კომბინიზონები წყლის თხილამურებზე სასრიალოდjw2019 jw2019
Kein Wunder, daß folgende Frage gestellt wird: „Wer kann ihn aushalten?“
ნამზეურის მისაღები აპარატებიjw2019 jw2019
20:24). Auch wenn Paulus nicht immer bei guter Gesundheit war und massiven Widerstand aushalten musste, ließ er sich nicht einschüchtern und durch nichts und niemand davon abhalten, das zu tun, was Gott ihm aufgetragen hatte.
კბილის დამცავები სტომატოლოგიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Für die Risse um die Fenster und über den Fußleisten verwenden wir Dichtungsmasse aus Acryl, weil sie elastisch bleibt und den Druck zwischen dem Holz und dem Putz gut aushält.
რენტგენის ფირები, შუქმგრძნობიარე და არაექსპონირებულიjw2019 jw2019
11. (a) Wer wird den bevorstehenden „Tag Jehovas“ „aushalten“?
ტალახსაწინააღმდეგო ფარებიjw2019 jw2019
Wie sie sagten, konnten sie es ohne Handy einfach nicht aushalten.
სათევზაო სატყუარა, ცოცხალიjw2019 jw2019
Wie kannst du Verfolgung aushalten?
ჲგჲ £ვ ეჲბპა ოპთფა. ეპადჲ მთ £ვ ეა რთ ჟვ ეჲოაეაjw2019 jw2019
Bei minus 271 Grad also, kälter als der Raum zwischen den Sternen, können diese Drähte die Spannung aushalten.
სავარჯიშოს პარამეტრებიted2019 ted2019
Auch in Gisenyi kamen fünf Zeugen ohne ein ordentliches Verfahren oder einen gültigen Gerichtsbeschluss ins Gefängnis und mussten es dort fast zwei Jahre aushalten.
ეა.- ეჲბპჲ, ჲნეა თეთ. ჲემჲპთ ჟვ მალჲ. ნჲპმალნჲ £ვ ქრჲ ჟთ ნვპგჲჱნა. ნჲპმალნჲ £ვ ეა ჟვ ოლაქთქ. ნვ, ნვ ოპვმთქŠამ ჟვjw2019 jw2019
In seinem angestammten Lebensraum ist Bambus zwar eine recht robuste Pflanze (bestimmte Arten können Temperaturen bis minus 24 Grad Celsius aushalten und in einer Höhe bis zu 5 000 Metern wachsen), aber es war unmöglich zu verhindern, daß die Wurzeln während der langen Reise, die über Kontinente ging, abstarben.
გახამებული შესაფუთი მასალაjw2019 jw2019
Das soll unser Ziel sein: Wir sollen aushalten und ausharren, ja, aber auch geistig mehr geläutert werden, während wir uns durch Sonnenschein und Schatten unseren Weg bahnen.
ქადაგება თითოეულის პასუხისმგებლობააLDS LDS
● Keine gefährlichen Wettbewerbe veranstalten, um herauszufinden, wer es am längsten oder bei der höchsten Temperatur aushält.
& გაგრძელებაjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus war der Meinung, dass echte christliche Loyalität viel aushalten kann.
ეჲგვჲ ჟამ ჟრაპჲდ ოპთ£არვŠაjw2019 jw2019
Über die Dreieinigkeitslehre sagte er unter anderem, zu glauben, daß der Schöpfer Himmels und der Erden sich ändere, durch den Mutterleib einer Jüdin hindurchgehe und danach der Gewalt seiner Feinde überantwortet werde, die ihn töten würden, das könne „weder der Verstand eines Juden noch irgendeines Menschen aushalten“.
ქცევაCommentjw2019 jw2019
aushalten
ღერძის ყელებიMaia Maia
Der Mann hatte einen Zettel in der Tasche, auf dem stand: „Wir scheiden aus dem Leben, weil wir die ständigen Angriffe und Schikanen unseres Sohnes und unserer Schwiegertochter nicht mehr aushalten.“
კლავიატურის განლაგების წაკითხვის შეცდომა; შეიქმნება რიცხვთა ნაგულსხმევი კლავიატურა. შეგიძლიათ, აირჩიოთ კლავიატურის სხვა განლაგება პარამეტრების დიალოგშიjw2019 jw2019
Wo ein Geist des Nachgebens herrscht, wird die Ehe Belastungen aushalten können, statt zu zerbrechen (Philipper 2:1-4; 4:5, Kingdom Interlinear Translation).
სკამები (ღამის ქოთნის -)jw2019 jw2019
Aus diesem Grund scheuten die Brüder keine Mühe, damit die revidierte Ausgabe der englischen Neuen-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift nicht nur chic aussieht, sondern auch etwas aushält.
ლამპის სანთურებიjw2019 jw2019
• Könnte ich es ohne meine Familie und meinen Freundeskreis aushalten? —„Mit Heimweh im Dienst für Gott fertig werden“ (15. Mai 1994, Seite 28)
ქმედებების სია: %jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.