Unrecht oor Kazaks
Unrecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks
кінә
Vielleicht beschuldigt man uns zu Unrecht, und wir müssen infolgedessen unter Ungerechtigkeiten leiden.
Бәлкім, бізге жалған кінә тағып, соның салдарынан әділетсіз жапа шегіп жүрген де болармыз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
unrecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Gott der Treue, bei dem es kein Unrecht gibt; gerecht und gerade ist er“ (5.
Қалауы бойыншаjw2019 jw2019
17 Damit du Jehova auch dann treu bleiben kannst, wenn du allein bist, musst du lernen, „zwischen Recht und Unrecht“ zu unterscheiden, und diese Urteilsfähigkeit „durch Gebrauch“ schulen, indem du das tust, wovon du weißt, dass es richtig ist (Heb.
Жыпылықтайтын меңзерjw2019 jw2019
Mit diesem Grundsatz im Sinn fällt es uns leichter, uns bei jemandem zu entschuldigen, dem wir seiner Meinung nach Unrecht getan haben.
& Барлық үстелдерjw2019 jw2019
Manche Erwachsene geben der Schule dafür die Schuld, weil sie die Kinder nicht lehrt, zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden.
& Индексті қайта құруjw2019 jw2019
Wie können wir auf Frieden hinarbeiten, wenn jemand uns Unrecht getan hat?
Барлық құрылғылардан ажыратылғанjw2019 jw2019
Tu dein Bestes, das Unrecht wiedergutzumachen (2.
Соңғы жазбаjw2019 jw2019
Sie überwachte angeblich die Menschen und meldete Zeus, wenn irgendwo ein Unrecht verborgen geblieben war, damit der Täter nicht ungestraft davonkam.
Экспорт параметрлеріjw2019 jw2019
Er erschuf den Menschen mit einem inneren Gespür für Recht und Unrecht.
Ескерту үлгісін таңдауjw2019 jw2019
Ein Gott der Treue, bei dem es kein Unrecht gibt; gerecht und gerade ist er“ (5. Mo.
Келесі оқылмаған мәтінге өтуjw2019 jw2019
Haben die meisten Religionen etwa unrecht?“
Бұл бетте бөлшектерге эффекттерді тағайындауға мүмкіндік береді. Жылдамдық мақсатты болса, барлық эффекттерді бұғаттаған жөнjw2019 jw2019
19 Bezeichnenderweise riet Jesus nicht, zu seinem Bruder hinzugehen, um ihn davon zu überzeugen, daß man selbst im Recht ist und er im Unrecht.
Құрылымын сақтауjw2019 jw2019
Über die Ehrlichkeit der Evangelisten heißt es in dem Buch The Miracles and the Resurrection (Die Wunder und die Auferstehung): „Man würde den Evangelienschreibern bitter unrecht tun, wenn man ihnen vorwürfe, sie hätten historische Tatsachen wahllos unter einer Flut von Wundergerüchten begraben, um eine theologische Propaganda zu befördern. . . .
Градиент жасау құралыjw2019 jw2019
Der Bibel wird jedoch zu Unrecht die Schuld gegeben.
Қайту үшін сол батырманы түртіңізjw2019 jw2019
Er beobachtet bei uns vielleicht, dass unser Herz, das bekanntlich verräterisch sein kann, unrechte Wünsche hegt (Jer.
Скрипт файлын қосуjw2019 jw2019
Sind sie so redlich, nichts Unrechtes zu tun?
& Сақтайтын файлыjw2019 jw2019
Er selbst nannte dies ein „schreiendes Unrecht“; er sagte: „Eine persönliche Schuld kommt bei mir nicht in Frage“.
Алғашқы бетWikiMatrix WikiMatrix
Ein Beispiel: Nachdem ein Ältester einen Vortrag gehalten hatte, kam eine Schwester zu ihm, die in den Wochen davor schlimmes Unrecht hinnehmen musste.
Түсті таңдау диалогын пайдаланып, орындау деңгейіндегі жаңа таңдалып тұрған қызметтердің түсін таңдаңыз. Жаңа таңдалған қызметтер осы түспен боялатын боладыjw2019 jw2019
Auf diesen Trick nicht hereinzufallen erfordert in gewisser Weise auch Mut, weil es um einen inneren Kampf geht, einen Kampf gegen unrechte Begierden in unserem ‘verräterischen und heillosen’ Herzen (Jeremia 17:9; Jakobus 1:14, 15).
Алмасу буферінде & шифрлауjw2019 jw2019
Recht und Unrecht als sittliche Vorstellungen sind abgeschafft worden.“
Жаңа & жоспарjw2019 jw2019
15 In dem Gesetz wurde barmherzigerweise berücksichtigt, dass nicht jedes Unrecht vorsätzlich begangen wird.
Тазалау. Күте тұрыңызjw2019 jw2019
Er stellt Jehova sozusagen vor Gericht und richtet ihn nach seinen persönlichen Maßstäben für Recht und Unrecht.
Дербес атаулы орындарға дербес қапшықтарыңыз кіредіjw2019 jw2019
Paulus stellt hier „Milch“, die er im vorangehenden Vers als „die elementaren Dinge der heiligen Aussprüche Gottes“ bezeichnet, der „festen Speise“ gegenüber, die „reifen Menschen“ gehört, die „ihr Wahrnehmungsvermögen durch Gebrauch geübt haben zur Unterscheidung zwischen Recht und Unrecht“ (Hebräer 5:12-14).
КурдшеNamejw2019 jw2019
18 Vergessen wir nicht, daß wir unser Wahrnehmungsvermögen „durch Gebrauch“ üben können zur Unterscheidung zwischen Recht und Unrecht.
Жүктеу жалғастырылдыjw2019 jw2019
Langmut beinhaltet das geduldige Ertragen von Unrecht oder einer Provokation.
Сағат белдеуіjw2019 jw2019
Wie denken heute viele über Glauben, und warum sind sie im Unrecht?
Үлгі бойынша тағуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.