teilen oor Kazaks

teilen

/ˈtaɪ̯lən/ werkwoord
de
Etwas gemeinsam haben.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks

бөлу

Ansicht in & obere und untere Hälfte teilen
Көріністі & көлденеңінен бөлу
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бөлшектеу

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

үлестіру

Andere bedienen die Lautsprecheranlage, teilen Literatur aus, führen die Versammlungskonten oder verwalten die Gebiete, in denen die Versammlung predigt.
Ал басқаларына дыбыс құрылғысын қадағалау, әдебиеттерді үлестіру, қауымның қаржы есебін жүргізу және қауым мүшелеріне уағыздайтын аумақты бөліп беру жауапкершілігі жүктеледі.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Teilen

naamwoord, Nounonsydig
de
Teilen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kazaks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Teil des Psalms ist auch wie folgt übersetzt worden: „Du fegst die Menschen hinweg in den Todesschlaf“ (New International Version).
Дәлдігін төмендетуjw2019 jw2019
6 Paulus erklärte den Korinthern, warum Hilfseinsätze ein Teil ihres Dienstes und ihrer Anbetung sind.
Ерекше күндер тұжырымыjw2019 jw2019
9. Teil: Studierende darauf vorbereiten, informell Zeugnis zu geben
Компьютерді өшіруjw2019 jw2019
10 Alle Diener Jehovas sind Teil seiner geeinten christlichen Familie.
Эл. пошта сүзгісіjw2019 jw2019
Innerhalb des irdischen Teils der Organisation Jehovas genießt sein Volk ein einzigartiges, geistig reiches Umfeld.
Өзгертілген және таңдалғандарjw2019 jw2019
„Ihr seid kein Teil der Welt“ (10 Min.):
Атау-Орындаушыjw2019 jw2019
* Alle anderen, die den sekundären Teil des Samens Abrahams bilden, müssen „Christus angehören“.
Үнді мұхиты/Кергеленjw2019 jw2019
Es existierten nur unvollständige Manuskripte von Teilen der Bibel in veralteter Sprache.
Айнымалыларjw2019 jw2019
(Gelächter) (Beifall) Wir wollen, dass da steht, wir haben die Welt verändert und teil dieses Wandels war, dass wir unsere Denkweise veränderten.
DNS проксиіted2019 ted2019
Ein Teil dieser Energie wird in Blitzen sichtbar.
CRL кэшін тазалау кезіндегі DirMngr процесы күтпеген қатеге тап болып бітпей аяқталдыjw2019 jw2019
Der Hauptteil des Dokuments ist durch SSL abgesichert, andere Teile jedoch nicht
Келесі бір шартқа сәйкес келетінKDE40.1 KDE40.1
Sobald aber genügend Teile zusammengesetzt sind, hat man eine Vorstellung davon, wie das komplette Bild hinterher aussehen muss.
Батареяны бақылау мониторын баптауjw2019 jw2019
Die Funktion INT() ergibt den ganzzahligen Teil des angegebenen Parameters
СербшеNameKDE40.1 KDE40.1
Klasse der Wachtturm-Bibelschule Gilead sind nun über 8 000 Missionare „bis zum entferntesten Teil der Erde“ ausgesandt worden (Apg. 1:8).
Ізгі тілекпенjw2019 jw2019
Und das ist die Botschaft, die wir mit Ihnen teilen möchten.
Желі бос емес. Күту: % # секундted2019 ted2019
Als Organisation leisten wir mit einem Teil der gespendeten Gelder materielle Hilfe. In erster Linie werden Spenden jedoch dafür verwendet, die gute Botschaft vom Königreich zu verbreiten.
% #дегенге қосылудаjw2019 jw2019
Z. wurde das Vorrecht, ein Teil des geistigen Samens Abrahams zu werden, zum erstenmal auch Menschen zuteil, die weder Juden noch Proselyten waren.
Кол жетерлік жоба жоқjw2019 jw2019
Und nur weil die wissenschaftliche Methode auf Seite fünf in Abschnitt 1.2 Kapitel 1, dem das wir alle überspringen, untergebracht ist, kann das Ausprobieren immer noch ein informeller Teil dessen sein, was wir jeden einzelnen Tag an der Sacred Heart Cathedral in Raum 206 tun.
ТүсКеңістігіted2019 ted2019
Die Bibel hat eine Botschaft des Friedens, die ich gern mit jedem teile, der dafür aufgeschlossen ist.
Модем дайынjw2019 jw2019
Die Straße der Erinnerung soll an die 1.585 Opfer aus diesem Teil der Stadt erinnern.
Эффетивті битWikiMatrix WikiMatrix
7. (a) Was erlebten die ersten Jünger, weil sie kein Teil der Welt waren?
Бар профильдер тізіміjw2019 jw2019
Ihre Mutter hatte ihr folgenden Rat mit auf den Weg gegeben: „Vern wird mit theokratischen Aufgaben sehr beschäftigt sein, und du wirst lernen müssen, ihn mit anderen zu teilen.“
& Егжей-тегжейіjw2019 jw2019
Kmix: Unbekannter Fehler: Bitte teilen Sie den Entwicklern mit, wie es zu diesem Problem gekommen ist
АвтотаңдауKDE40.1 KDE40.1
Als zum Beispiel im Jahr 632 v. u. Z. die Babylonier und die Meder gegen die Stadt Ninive aufmarschierten, ließen heftige Regenfälle den Tigris über die Ufer treten, wodurch ein Teil der unüberwindbaren Mauern einstürzte.
Сүзгіні баптау Бұл батырманы басып, таңдалған сүзгіні баптай аласызjw2019 jw2019
Abtrünnige geben womöglich vor, Jehova anzubeten und an die Bibel zu glauben, aber sie lehnen den sichtbaren Teil der Organisation Gottes ab.
н/д аса жоғары сапаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.