Esszimmer
식당
Eßzimmer oor Koreaans
Eßzimmer
Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans
식당
Wir saßen dann alle in seinem Wohnzimmer, und er bat einen nach dem anderen ins Esszimmer.
우리 모두는 거실에 앉아 있었으며, 그분은 한 사람씩 식당으로 부르셨습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Esszimmer sah so aus.
내시경 검사용 카메라QED QED
Covington aus dem Hauptbüro der Watch Tower Society (in Brooklyn, New York) in Madrid ein und hatten ihre erste Zusammenkunft mit einer Gruppe von 11 spanischen Brüdern, die sich an jenem Abend im Eßzimmer von Bruder Manuel Alexiades versammelten.
멀티태스킹 제어가 가능한 스마트기기 및 그 제어방법jw2019 jw2019
José fand dort auf dem Tisch im Esszimmer das Buch Du kannst für immer im Paradies auf Erden leben und las die ganze Nacht darin.
주소 설정 기능을 갖는 네트워크 스위치jw2019 jw2019
Das Heim hatte fünf behagliche Schlafräume, außerdem ein geräumiges Büro, ein Eßzimmer, eine Küche, eine Vorratskammer und einen kleinen Aufenthaltsraum.
본 발명의 일 실시예에 따른 고화질 UHD 방송 컨텐츠 송신 방법은 기본 계층의 데이터를 인코딩하는 단계, 하나 이상의 향상 계층의 데이터를 인코딩하는 단계, 방송망을 통하여 전송되는 고화질 UHD 방송 프로그램에 대한 정보를 포함하는 방송망 프로그램 메타데이터 및 IP 망을 통하여 전송되는 고화질 UHD 방송 프로그램에 대한 정보를 포함하는 IP 망 프로그램 메타데이터를 인코딩하는 단계, 인코딩된 기본 계층의 데이터 및/또는 제 1 향상 계층의 데이터를 방송 패킷으로 패킷화하는 단계, 인코딩된 제 2 향상 계층의 데이터를 IP 패킷으로 패킷화하는 단계, 방송 패킷을 방송망을 통하여 전송하는 단계 및 IP 패킷을 IP 망을 통하여 전송하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
Als meine „Olivenbaumschosse“ zu zahlreich wurden und am Tisch im Eßzimmer keinen Platz mehr hatten, setzten sich einige an einen kleineren Tisch in der Küche.
신규 D-솔비톨 탈수소화효소 및 이를 이용한 L-소르보스의 생산방법jw2019 jw2019
Sie zogen in eine Wohnung im Parterre eines typisch madagassischen Hauses. Sie bestand aus einem kleinen Schlafzimmer, einem kleinen Eßzimmer, einer kleinen Küche, einem kleinen Bad ohne Warmwasser und einer kleinen von Gitterwerk umgebenen Veranda.
투명 박막, 이를 포함하는 발광 소자와 이들의 제조 방법jw2019 jw2019
Sie hatten zwischen ihrem Wohn- und ihrem Eßzimmer eine Wand herausgehauen und einen Schulraum eingerichtet.
귀중품보관실 관리 및 수리업jw2019 jw2019
Jeeves schwebte lautlos in das Esszimmer und begann, den Frühstücks- Tisch zu legen.
전기절연용 포QED QED
Unser großer überdachter Parkplatz diente als Küche, Esszimmer und eine Zeit lang auch als Königreichssaal.
정규 표현식 사용하기(Rjw2019 jw2019
Als sei er sich der zahlreichen gesundheitlichen Gefahren bewußt, denen sich Raucher aussetzen, folgert Jakob: „Sicher ziemt sich Rauch viel eher für eine Küche als für das Eßzimmer, und doch macht er auch oft aus dem Innern des Menschen eine Küche, indem er es mit einem öligen, schmierigen Ruß verschmutzt und verseucht, wie man bei einigen starken Rauchern festgestellt hat, die nach ihrem Tode geöffnet wurden.“
동전작동식 기계장치jw2019 jw2019
Ich machte mich auch daran, einiges im und am Haus zu erledigen, wie z. B. Rolläden anzubringen, das Eßzimmer und das Arbeitszimmer zu tapezieren und den Eßtisch aufzuarbeiten.
카메라, 디브이알 및 그것들을 포함하는 영상 감시 시스템jw2019 jw2019
Aber an anderen Tagen, da bin ich derjenige der am Oberkörper hochgehoben wird und dann in das Esszimmer eines Puppenhauses hinuntergelassen wird um mit den anderen am langen Tisch zu sitzen.
호두까기용 기구ted2019 ted2019
Das Hauptgebäude war komfortabel eingerichtet und verfügte über ein geräumiges Eßzimmer, das ganz mit Teppichen ausgelegt war . . .
박물관시설제공업jw2019 jw2019
Dort konnte man zum Beispiel eine Höhle finden, die in einen Wohnraum, ein Eßzimmer und eine Küche — eine Reihe von Kammern, die hintereinander tief in das Kliff reichten — verwandelt wurde.
문방구용 스티커jw2019 jw2019
Die daraus hergestellten Produkte finden in deine Küche, in dein Eßzimmer und in deine Hausapotheke Eingang.
보존처리된 고기jw2019 jw2019
Gehen wir ins Esszimmer und kosten Ihre berühmten Wachteln?
클릭당 과금 광고업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Worte schienen den Zuhörern leicht übertrieben zu sein, da das Haus sechs Schlafräume, ein Eßzimmer, einen Empfangsraum, eine Küche, eine Vorratskammer, eine Wäscherei, ein Büro und einen Lagerraum, einen Königreichssaal für 300 Personen sowie Platz für zusätzliche Schlafzimmer auf der Terrasse haben sollte.
약제용 미로발란수피 (樹皮)jw2019 jw2019
Wir saßen dann alle in seinem Wohnzimmer, und er bat einen nach dem anderen ins Esszimmer.
온실용 비금속제 프레임LDS LDS
Wir fangen erst einmal mit dem Esszimmer an.
아기 기저귀 갈 수 있는 매트jw2019 jw2019
Fernando hat zwei Dinge vor — er will das Esszimmer und den Zaun vor dem Haus streichen.
선별된 프레임을 고해상도로 저장하는 비디오 레코딩 시스템 및 동작 방법jw2019 jw2019
Das Haus mit der Nummer 764 hatte zwei Etagen, ein Wohn- und Esszimmer und vier weitere Zimmer.
수송기계기구용 차륜jw2019 jw2019
Ich hätte mir nie träumen lassen, daß ich eines Tages mit ihren Angehörigen in ihrem Eßzimmer zu Tische sitzen würde!“
대형목욕타월jw2019 jw2019
Wenn so ein „Pilgerbruder“ einen Vortrag bei uns hielt, drängten sich im Wohnzimmer, im Esszimmer und im Schlafzimmer oft an die hundert Leute.
건설 및 건축장비 임대업jw2019 jw2019
In dem Haus befanden sich vier Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer, ein Eßzimmer und eine Küche.
보존처리된 견과류jw2019 jw2019
[Wir hatten] einen Herd in der Küche und einen Ofen im Esszimmer.
실린더접속재료LDS LDS
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.