Essstörung
식사 장애 · 식사장애
Eßstörung oor Koreaans
Eßstörung
de
Störung der normalen Essgewohnheiten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans
식사장애
de
Störung der normalen Essgewohnheiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da Personen mit Eßstörungen den brennenden Wunsch haben, mit sich selbst zufrieden zu sein, müssen sie sich auf das konzentrieren, was echte Selbstachtung bewirkt.
금속제 문손잡이jw2019 jw2019
Dazu gehören oft Schlaf- und Essstörungen.
의료용 열풍진동기jw2019 jw2019
Solche Gedanken führen zu Depressionen, worunter fast alle leiden, die Eßstörungen haben.
본 발명은 크레파스 깎이에 관한 것으로, 나선형의 기어가 형성된 기어구멍을 형성한 하부케이스, 상기 하부케이스 상면에 하부방향으로 이동 가능하게 결합되는 상부케이스를 구비하는 몸체; 및 상기 상부케이스의 상면에 회전 가능하게 결합되는 크레파스 삽입부, 상기 삽입부 하부에 구비되고 크레파스를 깎는 칼날부, 상기 기어구멍에 치합되어 하강함과 동시에 회전하며 상기 칼날부를 회전시키는 기어축을 구비하는 절삭기를 포함한다.jw2019 jw2019
In einem Artikel, überschrieben „Eßstörungen: Folgen für die 90er Jahre“, erklärten Forscher, daß diese Störungen „seit 1970 drastisch zugenommen haben und nun in den Krankenhausalltag eingekehrt sind“.
이중 간봉구조가 구비된 3중 복층 유리 제조방법jw2019 jw2019
Nützliche Informationen über Eßstörungen sind in unserer Ausgabe vom 22. Februar 1992 veröffentlicht worden (Red.).
CoMP 시스템에서 CoMP 협력집합을 구성하는 하향링크 전송점과 상향링크 수신점이 일치하지 않는 경우, 단말의 PUCCH 전송 자원을 낭비하거나 겹치지 않도록 지시함으로써 효율적 자원활용이 가능해진다.jw2019 jw2019
Bei irgendwelchen Anzeichen von Magersucht oder einer anderen Essstörung brauchst du unbedingt Hilfe.
가구용 플라스틱제 커버jw2019 jw2019
Man schätzt, daß eins von vier Mädchen mindestens ein Symptom für Eßstörungen aufweist, meistens halten sie strenge Diät.
콘크리트용 접합제jw2019 jw2019
Mangelnde Selbstachtung führte bei Lena zu einer schlimmen Essstörung. Sie sagt: „Ich fühlte mich unfähig, etwas zu ändern.“
의약용 모발 성장 촉진제jw2019 jw2019
Eßstörungen waren vor 20 Jahren eine Seltenheit.
공기팽창식 완구jw2019 jw2019
Gemäß dem Nationalen Institut für Mentalhygiene nehmen Eßstörungen permanent zu.
스케이트화용 가죽끈jw2019 jw2019
In manchen Fällen von Eßstörungen ist ein Elternteil die Zentralfigur.
TSLP 저해능에 의한 아토피 피부염 개선능을 가지는 한방 조성물jw2019 jw2019
Natürlich haben Spezialisten viele Behandlungsmöglichkeiten für Eßstörungen entwickelt.
유충구제제 (驅除劑)jw2019 jw2019
Das Wissen um die Ursache einer Eßstörung ist zwar nicht die ganze Lösung des Problems, doch es kann zur Heilung beitragen.
본 발명은 움직임 예측에 기초한 영상 부호화 방법 및 장치, 그리고 움직임 예측에 기초한 영상 복호화 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Ich bin 15 Jahre alt und leide seit ein paar Jahren unter Eßstörungen.
꽃 추출물 향료jw2019 jw2019
Als erstes solltest du dir vor Augen halten, daß schon viele gegen Eßstörungen angekämpft und den Kampf gewonnen haben.
본 발명은 레이저를 이용한 플라스틱 기판 상의 ITO 필름의 패터닝 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치의 제조 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 극초단 펄스 레이저를 이용하여 플라스틱 기판에는 손상을 주지 않고 ITO 필름을 패터닝 하는 방법과, 이와 같은 ITO 필름 패터닝 방법을 이용한 가요성 표시장치 제조 방법과, 이와 같은 가요성 표시장치 제조 방법을 이용해 제조된 가요성 표시장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Man weiß nicht, warum manche Eßstörungen entwickeln, während das bei anderen, die sich in einer ähnlichen Situation befinden, nicht der Fall ist.
미가공 또는 반가공 가죽jw2019 jw2019
Geneen Roth, Autorin und Therapeutin auf dem Gebiet der Eßstörungen, beschreibt eine Freßorgie als „einen dreißigminütigen Anfall, eine Fahrt in den Abgrund der Hölle“.
이륜모터차량jw2019 jw2019
Viele Menschen mit Eßstörungen gründen ihr Selbstwertgefühl auf das Streben nach Perfektion oder auf die völlige Beherrschung des Hungers.
삽화를 넣은 메모장jw2019 jw2019
Die Sozialarbeiterin Nancy Kolodny vergleicht eine Eßstörung damit, „allein in ein Labyrinth zu gehen, ohne Karte oder Kompaß, ohne zu wissen, wo die Ausgänge liegen, und ohne zu wissen, ob und wann man herausfindet. . . .
직물방충처리업jw2019 jw2019
Mary Pipher. „Und ich weiß aus erster Hand, daß Eßstörungen so verbreitet sind wie eh und je.“
비금속제 건축재료jw2019 jw2019
Eine Forscherin meinte, solche schädlichen Körperbilder könnten später zu gestörtem Selbstwertgefühl, zu Depressionen und Essstörungen führen.
헤어컨디셔너jw2019 jw2019
Die übermäßige Sorge um das Aussehen kann zu einer Eßstörung führen
친환경 보조동력장치가 구비된 자전거jw2019 jw2019
Millionen von Jugendlichen — meistens Mädchen — haben eine Essstörung.
방송장비임대업jw2019 jw2019
Nicht wenige Experten machen den Schlankheitstick für den besorgniserregenden Anstieg von Eßstörungen unter Teenagern (wie beispielsweise Anorexia nervosa) verantwortlich.
섬유공업용 습윤제jw2019 jw2019
Aber wenn man sich mit ihr unterhält, staunt man, wie sehr sie umdenken mußte — was mitunter äußerst schwer war —, um diese lebensgefährliche Eßstörung zu bekämpfen.
트레일러 커플링jw2019 jw2019
156 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.