Schäfer oor Koerdies

Schäfer

naamwoord, eienaammanlike
de
Eine Person, die Schafe hütet.

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

şivan

naamwoord
en.wiktionary.org

şiwan

Wiktionary

Şivan

eienaam
de
Person, die eine Herde von Schafen bewacht und versorgt
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dort steht über Jesus: „Als er die Volksmengen sah, empfand er Mitleid mit ihnen, weil sie zerschunden waren und umhergestoßen wurden wie Schafe, die keinen Hirten haben.“
dîsa jî zarara şîret tê dayînê “deynê dê û bavê xwe vegerînin” (1 Tîmotêyo 5:4).jw2019 jw2019
beschützt er seine Schafe?
Ew yekî ça bû?jw2019 jw2019
Mit Tränen in den Augen fragte Peter: „Bin ich eins von diesen Schafen?“
Lema jî Firewin bi zorbetiyê hê zêde wana dida xevatê.jw2019 jw2019
versammelt er seine Schafe?
Dîmenderparêz çawalêhatojw2019 jw2019
Das ist besonders wichtig, wenn sich eines dieser lieben Schafe etwas vom Herzen reden möchte, aber nicht die richtigen Worte findet (Spr.
Filîmon Fm.jw2019 jw2019
Die Schafe und die Wölfe der Türken gehen Hand in Hand.
Em ji ku zanin ku, dinya tezeda birçîbûn îda wê tune be?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gesalbte Christen spricht Jehova als seine Söhne gerecht und diejenigen, die zu den „anderen Schafen“ gehören, als seine Freunde (Joh.
Kul Û Derdêd Mala Dawidjw2019 jw2019
„Jesus kümmert sich um seine Schafe“ (10 Min.):
Karaktera ji bo nîşandana hejmarên pozîtîfjw2019 jw2019
Jedes Schaf wurde mit dem kostbaren Blut Jesu freigekauft. Deswegen kümmern sich Älteste um die Herde; sie weiden und beschützen sie.
3. Çi diqewime li mala Qeyafa, yê ku kahînê pêşin bû?jw2019 jw2019
11 Jesus sagte: „Meine Schafe hören auf meine Stimme“ (Joh.
Çimkî ew hizkirin tê rêberîkirinê pê prînsîpên rast, yên ku Kitêba Pîrozda hene (Zebûr 119:105).jw2019 jw2019
Zwischen einem Hirten und seinen Schafen besteht ein echtes Vertrauensverhältnis.
& Rengê duyemînjw2019 jw2019
60 Prozent der Kinder gehen nicht zur Schule, weil sie sich um Tiere kümmern müssen -- Schafe, Ziegen -- Arbeiten im Haushalt.
Ew ku îsraêlî Yahowara neamin bûn û gune dikirin, çi ders e seva me?ted2019 ted2019
Wer zur großen Volksmenge gehört, erhält das Kennzeichen, wenn er während der großen Drangsal als Schaf eingestuft wird
چشم رش له كدايي تو؟jw2019 jw2019
Jesus kümmert sich um seine Schafe
Kîjan pêxembertî, derheqa wêrankirina Babîlonê hatin sêrî?jw2019 jw2019
Wir sind wie er von Menschen umgeben, die „wie Schafe ohne einen Hirten“ sind.
17 Gumana jîyîna heta-hetayê di cinetêda.jw2019 jw2019
weidet er seine Schafe?
Hemû tişt wê hema usa be, ça Xwedê serê-serîda dixwest.jw2019 jw2019
Joh 10:16 — Unter Jesu Schafen herrscht Einheit („herbringen“ nwtsty Studienanmerkung)
lîsteya lêdanê ya dînamîkjw2019 jw2019
führt er seine Schafe?
Pêvek û Cîhazan Bi Rê Ve Bibejw2019 jw2019
Und wenn wir jetzt Forschungen anstellen, wir haben mit Kollegen überall auf der Welt mehr als 8.000 Interviews geführt - das reichte von Dominikanermönchen zu blinden Nonnen, zu Kletterern im Himalaya, bis zu Schäfern der Navajo - denen ihre Arbeit Spaß macht.
Sedemên fermananted2019 ted2019
Wie können die anderen Schafe die Gesalbten unterstützen?
16 Ça em dikarin baweriya xwe qewî kin?jw2019 jw2019
Der betreffende Job - Schafe hüten.
Wede şûnda Şeytan û cinêd wê bêne kutakirinê heta-hetayê (Eyantî 20:10).ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.