schreiben
navîsadan · nivisîn · nivîsandin · nivîsîn · nîvsandin
geschrieben oor Koerdies
geschrieben
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
navîkî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durchgehend groß geschriebene Wörter überspringen
Ahan Koreş çi gote îsraêliya: “Vegerin Orşelîmê û paristgeha Xwedayê xwe Yahowa tezeda ava kin”.KDE40.1 KDE40.1
Und er sprach zu ihnen: ‚Es steht geschrieben: „Mein Haus wird ein Haus des Gebets genannt werden“, ihr aber macht es zu einer Räuberhöhle‘ “ (Mat.
Darikê Kêlekê yê Webêjw2019 jw2019
Er erzählt von den Kandidaten – das ist sehr gut geschrieben – aber keine Folgeinformation, keine Kampagnenwebsites, keine Informationen darüber, wann die Debatten stattfinden, wo die Kampagnenbüros sind.
3. Îsa ev hemû soz wê kengê bîne serî?ted2019 ted2019
„Ein Gedenkbuch begann vor ihm geschrieben zu werden für diejenigen, die Jehova fürchten, und für diejenigen, die an seinen Namen denken.“
Derbasî vê rêzikê bibejw2019 jw2019
Eine andere Möglichkeit wäre, die Bibelbücher in der Reihenfolge zu lesen, wie sie geschrieben wurden.
Ew dişirmîş bû ku dikare mîna Xwedê bibe serkarê dinyayê.jw2019 jw2019
„Diese Dinge . . . sind zur Warnung für uns geschrieben worden, auf welche die Enden der Systeme der Dinge gekommen sind“ (1. KOR.
Neferên wan malbeta kîderê meriv gelek îçkê vedixwe, çira gerekê alîkariyê bixwaze û ji kê?jw2019 jw2019
1—3. (a) Wann wurde Psalm 147 offensichtlich geschrieben?
4. (a) Ça her kes di malbetêda dikare malbetê bextewar ke?jw2019 jw2019
Diese Anwendung wurde von jemandem geschrieben, der/die lieber anonym bleiben möchte
Du çetinayî çi ku dikare xirab ser malbetê hukum be, ew heye gelek îçkevexwarin û zulmkarî.KDE40.1 KDE40.1
In Hebräisch wurde der Name Gottes mit 4 Buchstaben geschrieben.
Kitêba Pîroz çi hîn dike derheqa jîyîna Îsa, pêşiya hatina wî li ser erdê?jw2019 jw2019
Folgendes haben einige an Freunde geschrieben, die einen lieben Menschen verloren haben:
Paşî wê yekê ça Yûhenna dît û bihîst çi ku qewimîn, ew îda dudilî nîbû, ku Îsa ji Xwedê Yahowa hatiye şandinê (Yûhenna 1:32-34).jw2019 jw2019
Frank Wilson hat ein Buch mit dem Titel "The Hand" geschrieben.
Tê bêjî nexweşiya kotîbûnê wî ket.ted2019 ted2019
Dieses Buch wurde geschrieben von einem perfekten Spieler der Kevin Carroll heißt.
Mêrê Abîgaîl, Nabal, merîkî gele dewletî û xweyê erdekî mezin bû.ted2019 ted2019
falsch geschrieben
Ewî got: “Belê ez hergav hêvîdar im, ji bo te pesindar û spasdar im” (Zebûr 71:9, 14, ÎM).KDE40.1 KDE40.1
Eines geht mir bei diesen Briefen sehr nahe: Viele wurden von Menschen geschrieben, die selber nie Liebe durch ein Blatt Papier erfahren durften.
Ewî usa jî ji bena qamçîk çêkir, û wana hemûşka tevî pez û dewarêd wanva ji paristgehê derxist.ted2019 ted2019
Jemand hat einfach auf YouTube geschrieben - es war ein YouTube Kommentar: "Das erste Mal, dass ich beim Berechnen eines Derivats gelächelt habe."
URL' ya Podcast binivîseted2019 ted2019
"Wenn sie von Erwachsenen geschrieben wäre, könnte man sie veröffentlichen."
9 Hine welatên Asyayêda, dayîkara çetin e qebûl kin vê yekê ku kurên wan îda mezin bûne û ji wan cihê dibin.ted2019 ted2019
Dieses Wort wird als unbekannt bezeichnet, weil es mit keinem Eintrag im aktuell verwendeten Wörterbuch übereinstimmt. Es könnte sich auch um ein Wort in einer fremden Sprache handeln. Falls das Wort korrekt geschrieben ist, können Sie es durch einen Klick auf Zum Wörterbuch hinzufügen künftig ohne eine solche Meldung verwenden. Falls Sie das nicht möchten, das Wort aber in diesem Durchgang unverändert lassen möchten, klicken Sie auf Ignorieren oder Alle ignorieren. Ist das Wort tatsächlich falsch geschrieben, können Sie die korrekte Form eventuell aus der unten angezeigten Liste wählen. Findet sie sich dort nicht, tippen Sie die Korrektur ins Textfeld ein und klicken auf Ersetzen bzw. Alle ersetzen
AlmanyaNameKDE40.1 KDE40.1
Also habe ich einen wunderbaren Komponisten beauftragt, Nico Muhly, der neun Lieder geschrieben hat, zu dem Text, und wir haben es an diesem fantastischen Abend aufgeführt -- er hat Musik für Anfänger und Fortgeschrittene geschrieben.
Nêta wî derheqa erdê û însanetê wê ese bê sêrî.ted2019 ted2019
Hier spielt er das Stück, das wir soeben sahen. nur etwas besser, als ich es geschrieben habe.
Ya duda jî, Mîrê-cina ji ezmana wê bê avîtinêli ser erdê.ted2019 ted2019
Dieses eigenartige Ereignis war, dass ich kürzlich ein Buch geschrieben habe – eine Biografie namens „Eat, Pray, Love“ –, das, entschieden anders als alle meine vorherigen Bücher aus irgendwelchen Gründen in die Welt hinausging und ein großes Mega-Ereignis, internationales Bestseller-Ding wurde.
Paşê ewana rûniştin û şêwira hev dikirin, hela çi dikarin serê wî bikin.ted2019 ted2019
Falls das unbekannte Wort falsch geschrieben ist, können Sie überprüfen, ob die Korrektur dafür in der Liste verfügbar ist und darauf klicken. Falls Sie hier keine brauchbare Ersetzung finden, geben Sie die Korrektur ins Textfeld darüber ein. Um die Korrektur durchzuführen, klicken Sie auf Ersetzen, sofern Sie nur dieses eine Vorkommen ändern möchten, bzw. auf Alle ersetzen, falls Sie mehrere Stellen zu korrigieren haben
Mijara pirtûkê çi ye?KDE40.1 KDE40.1
Es geht nur um die Ausführung der Musik, so wie sie geschrieben ist, nicht um Interpretation."
Lêkolînkar dibêjin, wekî ew yek ku zar çiqas dikarin rind xeber din û bixûnin “çawa tê kifşê, girêdayî ye tevî heleqetiya orta wan û dê-bavê wan, hê zarotiyêda”.ted2019 ted2019
Eine Gruppe von lieben Älteren hat in knapp einem Jahr 1 228 Stunden im Dienst eingesetzt, 6 265 Briefe geschrieben, über 2 000 Telefongespräche geführt und 6 315 Veröffentlichungen abgegeben.
Bona gelek dê-bava pirsa derheqa wedederbazkirinê gelek çetin e.jw2019 jw2019
Bei IDEO stehen die Brainstorming-Regeln an den Wänden geschrieben.
Ji vê rûpêlê destpêdibin elametî û xerîte, yêd ku nîşan dikin rêvîtî û riya çûyîna Îsa wedê dannasînkirinê.ted2019 ted2019
Tja, heute Nacht schläft er wohlbehalten mit einem Stapel Briefen, so wie diesem, unter seinem Kopfkissen versteckt, geschrieben von Fremden, die für ihn da waren.
Belê, yêd mirî wê dîsa vegerine jîyînê li ser erdê.ted2019 ted2019
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.