Ausschuss EG oor Litaus

Ausschuss EG

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

EB komitetas

Soortgelyke frases

Technischer Ausschuss EG
EB techninis komitetas

Gemischter EG-Ausschuss
EB jungtinis komitetas

Beratender Ausschuss EG
EB patariamasis komitetas

Ständiger Ausschuss EG
EB nuolatinis komitetas

Wissenschaftlicher Ausschuss EG
EB mokslo komitetas

Paritätischer Ausschuss EG
EB bendrasis komitetas

Paritätischer Ausschuss AKP-EG
Afrikos, Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalių ir EB jungtinis komitetas

voorbeelde

BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ISLAND
EB−ISLANDIJOS JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Dies wurde von Brasilien bei der Tagung des Gemischten Ausschusses EG-Brasilien vom 7. Juli 2009 bekräftigt.
Šį įsipareigojimą Brazilija dar kartą patvirtino 2009 m. liepos 7 d. įvykusiame EB ir Brazilijos jungtinio komiteto posėdyje.

Auf der Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses EG-Russland für wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit vom 28.
2007 m. birželio 28 d. vykusiame EB ir Rusijos jungtinio mokslo ir technologijų komiteto posėdyje abi Šalys išreiškė norą atnaujinti šį Susitarimą.

BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-FÄRÖER INSELN
EB – FARERŲ SALŲ JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-FÄRÖER INSELN -
EB – FARERŲ SALŲ JUNGTINIS KOMITETAS,

Gemäß dem Beschluß Nr. # des Gemischten Ausschusses EG-EFTA
EB/ELPA Bendrojo tranzito jungtinio komiteto sprendime Nr. # nustatyta, kad CCN/CSI turi naudoti visos Konvencijos Susitariančiosios Šalys ([#]) ir kad sprendimas dėl bendradarbiaujančių šalių finansinio dalyvavimo ir kitų susijusių klausimų bus priimtas Bendrijos ir kiekvienos bendradarbiaujančios šalies tarpusavio susitarimu

BESCHLUSS Nr. 1/2006 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA VEREINFACHUNG DER FÖRMLICHKEITEN
EB IR ELPA PREKYBOS PREKĖMIS FORMALUMŲ SUPAPRASTINIMO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 1/2006,

ich beehre mich, Sie von dem Beschluss des Gemischten Ausschusses EG-EFTA „Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr“ vom....
ES ir ELPA prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo jungtinio komiteto sprendimą (Sprendimas Nr. x/20xx), kuriuo Turkija kviečiama tapti 1987 m. gegužės 20 d.

BESCHLUSS Nr. 5/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN
EB IR ELPA BENDROJO TRANZITO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 5/2005

BESCHLUSS Nr. 1/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-SCHWEIZ
EB-ŠVEICARIJOS JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 1/2005

DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-ANDORRA
JUNGTINIS KOMITETAS

BESCHLUSS Nr. x/20xx DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA „VEREINFACHUNG DER FÖRMLICHKEITEN IM WARENVERKEHR“
ES IR ELPA PREKYBOS PREKĖMIS FORMALUMŲ SUPAPRASTINIMO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. x/20xx

Der Beschluss Nr. 1/2001 des Gemischten Ausschusses EG-Färöer Inseln wird wie folgt geändert:
EB–Farerų salų jungtinio komiteto sprendimas Nr. 1/2001 iš dalies keičiamas taip:

BESCHLUSS Nr. 2/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-FÄRÖER INSELN
EB–FARERŲ SALŲ JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 2/2005

ich beehre mich, Sie von dem Beschluss des Gemischten Ausschusses EG-EFTA „Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr" vom....
ES ir ELPA prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo jungtinio komiteto sprendimą (Sprendimas Nr. x/20xx), kuriuo Kroatija kviečiama tapti 1987 m. gegužės 20 d.

Beschluss Nr. #/# des Gemischten Ausschusses EG-EFTA Gemeinsames Versandverfahren
EB ir ELPA bendrojo tranzito jungtinio komiteto sprendimas Nr

Beschluss Nr. 1/2011 des GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ANDORRA
EB ir ANDOROS JUNGTINIO KOMITETO Sprendimas Nr. 1/2011

Der Standpunkt der Union im Gemischten Ausschuss EG-Schweiz sollte daher auf dem beigefügten Beschlussentwurf beruhen —
todėl Sąjungos pozicija ES ir Šveicarijos jungtiniame komitete turėtų būti grindžiama pridedamu sprendimo projektu,

BESCHLUSS Nr. x/20xx DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-EFTA „GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN“ |
ES IR ELPA BENDROJO TRANZITO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. x/20xx |

BESCHLUSS Nr. 4/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG/EFTA „GEMEINSAMES VERSANDVERFAHREN“
EB IR ELPA BENDROJO TRANZITO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 4/2005

DER GEMISCHTE AUSSCHUSS EG-FÄRÖER
EB ir FARERŲ SALŲ JUNGTINIS KOMITETAS

BESCHLUSS Nr. 1/2007 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-SCHWEIZ
EB IR ŠVEICARIJOS JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 1/2007

BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-PLO
EB IR PIO JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS