Milan oor Letties

Milan

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Letties

klija

naamwoord vroulike

kliju apakšdzimta

mehrere Arten von Greifvögeln

milan

Vertalings in die woordeboek Duits - Letties

milāna

Soortgelyke frases

Milan Kundera
Milans Kundera

Schwarzer Milan
melnā klija

voorbeelde

Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 115 Absatz 5 GO eingereichte Entschließungsanträge: – Alejandro Cercas, Marian Harkin, Jean Lambert, Gabriele Zimmer und Ilda Figueiredo im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der Übereinkommen, die von der IAO als aktuell klassifiziert worden sind (B7-0165/2009), – Csaba Őry und Elisabeth Morin-Chartier im Namen der PPE-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0166/2009), – Milan Cabrnoch im Namen der ECR-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0167/2009).
Rezolūcijas priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 115. panta 5. punktu ir iesniegti debašu noslēgumā: - Alejandro Cercas, Marian Harkin, Jean Lambert, Gabriele Zimmer un Ilda Figueiredo GUE/NGL grupas vārdā - par to konvenciju ratifikāciju un īstenošanu, kuras Starptautiskā Darba organizācija (SDO) ir klasificējusi kā aktuālas (B7-0165/2009); - Csaba Őry un Elisabeth Morin-Chartier PPE grupas vārdā - par Starptautiskās Darba organizācijas atjaunināto konvenciju ratifikāciju un īstenošanu (B7-0166/2009); - Milan Cabrnoch ECR grupas vārdā - par Starptautiskās Darba organizācijas atjaunināto konvenciju ratifikāciju un īstenošanu (B7-0167/2009).

Anschrift: a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milan), Italy; b) Via Cefalonia 11, Milan, Italy (Wohnsitz, letzte bekannte Anschrift).
Adrese: a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milan), Italy; b) Via Cefalonia 11, Milan, Italy (pastāvīgā dzīvesvieta, pēdējā zināmā adrese).

Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 8. September 2015 in Luxemburg angenommen.
Šo ziņojumu 2015. gada 8. septembra sēdē Luksemburgā pieņēma Revīzijas palātas IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Milan Martin CVIKL.

Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 8. Juli 2014 in Luxemburg angenommen.
Šo ziņojumu 2014. gada 8. jūlija sēdē Luksemburgā pieņēma Revīzijas palātas IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Milan Martin CVIKL.

Rebecca Harms und Milan Horáček im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu den Parlamentswahlen in der Ukraine (B6-0247/2006);
Rebecca Harms un Milan Horáček Verts/ALE grupas vārdā par Ukrainas parlamenta vēlēšanām (B6-0247/2006);

Mündliche Erklärungen zur Abstimmung: Bericht Toomas Hendrik Ilves - A6-0246/2006: Marco Cappato Bericht Proinsias De Rossa und José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006: Milan Cabrnoch, Andreas Mölzer Bericht John Bowis - A6-0249/2006: Andreas Mölzer, Carlo Fatuzzo Albanien - B6-0458/2006 :Koenraad Dillen
Mutiski balsojumu skaidrojumi Toomas Hendrik Ilves ziņojums - A6-0246/2006: Marco Cappato Proinsias De Rossa un José Albino Silva Peneda ziņojums - A6-0238/2006: Milan Cabrnoch, Andreas Mölzer John Bowis ziņojums - A6-0249/2006: Andreas Mölzer, Carlo Fatuzzo Albānija - B6-0458/2006: Koenraad Dillen

Anfrage 39 (Milan Horáček): Lage in Russland.
Jautājums Nr. 39 (Milan Horáček): Situācija Krievijā.

Da Herr Milan LUKIC am 21. Februar 2006 in die Hafteinheiten des ICTY überführt wurde, sollte sein Name aus der Liste gestrichen werden.
Sakarā ar Milan LUKIC kunga nodošanu ICTY uzraudzībā 2006. gada 21. februārī, viņa vārds būtu jāizslēdz no saraksta.

Berichterstatter: Milan Zver (A8-0389/2016) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Referents: Milan Zver (A8-0389/2016). (Vajadzīgs vienkāršs vairākums.)

° ° ° Bericht Reimer Böge A7-0248/2010, Bericht László Surján A7-0250/2010: Milan Zver hat mitgeteilt, dass sein Abstimmungsgerät bei der Abstimmung über diese Berichte nicht funktioniert hat.
° ° ° Reimer Böge ziņojums A7-0248/2010 un László Surján ziņojums A7-0250/2010: Milan Zver norādīja, ka, balsojot par minētajiem ziņojumiem, viņa balsošanas iekārta nedarbojās.

Gründung von Airport Handling und Übertragung der Beteiligung der SEA auf den Milan Airport Handling Trust; Kapitalausstattung von Airport Handling
Airport Handling izveide un VEA dalības nodošana Milan Airport Handling Trust; Airport Handling kapitalizācija

(Sache M.7211 — AXA/PSPIB/Real Estate Portfolio in Milan)
(Lieta M.7211 – AXA / PSPIB / Real Estate Portfolio in Milan)

Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 22. Juli 2014 in Luxemburg angenommen.
Šo ziņojumu 2014. gada 22. jūlija sēdē Luksemburgā pieņēma Revīzijas palātas IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Milan Martin CVIKL.

Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 28. März 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Nejvyšší správní soud — Tschechische Republik) — Milan Vinš/Odvolací finanční ředitelství
Tiesas (trešā palāta) 2019. gada 28. marta spriedums (Nejvyšší správní soud (Čehijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Milan Vinš/Odvolací finanční ředitelství

Bericht Ayala Sender A7-0046/2010 - BESCHLUSS: Ernennung von Milan Martin Cvikl (Rechnungshof)
I. Ayala Sender ziņojums A7-0046/2010 - LĒMUMS: Milan Martin Cvikl iecelšana (Revīzijas palāta)

Berichterstatter: Milan Zver (A7-0169/2011) Bericht über das Lernen im frühen Kindesalter in der Europäischen Union [2010/2159(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung.
Referents: Milan Zver (A7-0169/2011). Ziņojums par bērnu agrīno izglītošanu Eiropas Savienībā [2010/2159(INI)] - Kultūras un izglītības komiteja.

Jensen im Namen der ALDE-Fraktion zur Inhaftierung von Vertretern der politischen Opposition in Weißrussland (B6-0263/2008); - Elisabeth Schroedter und Milan Horáček im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Inhaftierung von Vertretern der politischen Opposition in Weißrussland (B6-0264/2008).
Jensen ALDE grupas vārdā – par Baltkrievijas politiskās opozīcijas pārstāvju apcietināšanu (B6-0263/2008). - Elisabeth Schroedter un Milan Horáček Verts/ALE grupas vārdā – par Baltkrievijas politiskās opozīcijas pārstāvju apcietināšanu (B6-0264/2008).

Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 21. Oktober 2014 in Luxemburg angenommen.
Šo ziņojumu 2014. gada 21. oktobra sēdē Luksemburgā pieņēma Revīzijas palātas IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Milan Martin CVIKL.

Berichterstatter: Milan Zver (A8-0252/2017) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Referents: Milan Zver (A8-0252/2017). (Vajadzīgs vienkāršs vairākums.)

Milan Cabrnoch im Namen der ECR-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0167/2009).
Milan Cabrnoch ECR grupas vārdā - par Starptautiskās Darba organizācijas atjaunināto konvenciju ratifikāciju un īstenošanu (B7-0167/2009).

gibt eine befürwortende Stellungnahme zu dem Vorschlag ab, Milan Martin Cvikl zum Mitglied des Rechnungshofs zu ernennen;
apstiprina Milan Martin Cvikl iecelšanu par Revīzijas palātas locekli;

Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 1. Juli 2014 in Luxemburg angenommen.
Šo ziņojumu 2014. gada 1. jūlija sēdē Luksemburgā pieņēma Revīzijas palātas IV apakšpalāta, kuru vada Revīzijas palātas loceklis Milan Martin CVIKL.

Milan Cabrnoch zur Interoperabilität der Gesundheitsinformationssysteme (91/2007).
Dr. Milan Cabrnoch — par veselības aprūpes informācijas sistēmu savietojamību (91/2007).