milan oor Letties
milan
Vertalings in die woordeboek Duits - Letties
milāna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Milan
Vertalings in die woordeboek Duits - Letties
klija
kliju apakšdzimta
de
mehrere Arten von Greifvögeln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 115 Absatz 5 GO eingereichte Entschließungsanträge: – Alejandro Cercas, Marian Harkin, Jean Lambert, Gabriele Zimmer und Ilda Figueiredo im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der Übereinkommen, die von der IAO als aktuell klassifiziert worden sind (B7-0165/2009), – Csaba Őry und Elisabeth Morin-Chartier im Namen der PPE-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0166/2009), – Milan Cabrnoch im Namen der ECR-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0167/2009).
Mērinstrumentu paneļa līmenis sniedzas visā pasažieru salona platumā, un to nosaka ar aizmugurējiem saskares punktiem vertikālai līnijai ar mērinstrumentu paneli, kad šo līniju virza pāri transportlīdzekļa platumamnot-set not-set
Anschrift: a) Via Monte Grappa 15, Arluno (Milan), Italy; b) Via Cefalonia 11, Milan, Italy (Wohnsitz, letzte bekannte Anschrift).
Darbības jomaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 8. September 2015 in Luxemburg angenommen.
Šīs ātruma un laika pielaides apvieno kā norādīts #. papildinājumāEurLex-2 EurLex-2
Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 8. Juli 2014 in Luxemburg angenommen.
Augu eļļas/ēteriskā eļļa (eigenolsEurLex-2 EurLex-2
Rebecca Harms und Milan Horáček im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu den Parlamentswahlen in der Ukraine (B6-0247/2006);
konstatē, ka pēc pēdējās paplašināšanās #. gadā un Revīzijas palātas locekļu skaita palielināšanās līdz #, Revīzijas palāta ir pārveidojusi savu struktūru, izveidojot četras revīzijas grupas un koordinācijas grupu; apšauba, vai # locekļu un to biroju darbam pakārtotā struktūra ir iespējami efektīvākā; aicina Revīzijas palātu izvērtēt iespēju samazināt Palātas locekļu skaitu līdz vienai trešdaļai dalībvalstu skaitaEurLex-2 EurLex-2
Mündliche Erklärungen zur Abstimmung: Bericht Toomas Hendrik Ilves - A6-0246/2006: Marco Cappato Bericht Proinsias De Rossa und José Albino Silva Peneda - A6-0238/2006: Milan Cabrnoch, Andreas Mölzer Bericht John Bowis - A6-0249/2006: Andreas Mölzer, Carlo Fatuzzo Albanien - B6-0458/2006 :Koenraad Dillen
Prasītāja:Helge B. Cohausz, Diseldorfa (Vācija) (pārstāvji- I. Friedhoff, pēc tam S. von Petersdorff-Campen un H. Timmann, avocatsnot-set not-set
Anfrage 39 (Milan Horáček): Lage in Russland.
Turklāt, ja pieaugs kravu autopārvadājumu apjoms, būs jāmeklē veidi, kā risināt ar šā pieauguma sekām saistītās problēmas, īpaši saistībā ar CO# emisijām, satiksmes negadījumiem, energoresursu patēriņu un sociālajām sekām, kā arī apsargātu un aprīkotu autostāvvietu un apkopes staciju nepietiekamībuEurLex-2 EurLex-2
Da Herr Milan LUKIC am 21. Februar 2006 in die Hafteinheiten des ICTY überführt wurde, sollte sein Name aus der Liste gestrichen werden.
Iekļauj SFPS Nr. # Apdrošināšanas līgumi, kā tas noteikts šīs regulas pielikumāEurLex-2 EurLex-2
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs – Herr Milan Martin Cvikl (SL
Nav farmakoloģiska iemesla uzskatīt, ka bieži parakstītie bronhiālās astmas ārstēšanas līdzekļi mijiedarbosies ar omalizumabuoj4 oj4
Berichterstatter: Milan Zver (A8-0389/2016) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Saskaņā ar Komisijas datiem vidējais bezdarba līmenis #. gadā vecuma grupā no # līdz # gadiem vidū bija #,# %not-set not-set
° ° ° Bericht Reimer Böge A7-0248/2010, Bericht László Surján A7-0250/2010: Milan Zver hat mitgeteilt, dass sein Abstimmungsgerät bei der Abstimmung über diese Berichte nicht funktioniert hat.
Briselē, #. gada #. februārīnot-set not-set
Gründung von Airport Handling und Übertragung der Beteiligung der SEA auf den Milan Airport Handling Trust; Kapitalausstattung von Airport Handling
Dalībvalstis var atkāpties no minimālā vecuma prasībām, kas noteiktas AM kategorijai un izdot vadītāju apliecības no # gadu vecumaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Sache M.7211 — AXA/PSPIB/Real Estate Portfolio in Milan)
tā kā iepriekš Āfrikas Importa–Eksporta bankas atbildīgā persona Kabiné Komara ir iecelts par premjerministru un ir zināms, ka viņš bija iekļauts arodbiedrību izvirzītajā sarakstā premjerministra amatam #. gada februāra notikumu laikāEurLex-2 EurLex-2
Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 22. Juli 2014 in Luxemburg angenommen.
Ļoti biežas blakusparādības (novēro vairāk kā # no # pacientiemEurLex-2 EurLex-2
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 28. März 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Nejvyšší správní soud — Tschechische Republik) — Milan Vinš/Odvolací finanční ředitelství
akceptēt šos pievienošanās lūgumus; pievienošanās nosacījumus un šādas pievienošanās sakarā vajadzīgos pielāgojumus Līgumos, uz ko balstās Eiropas Savienība, paredz, savstarpēji vienojoties dalībvalstīm, Bulgārijas Republikai un RumānijaiEurlex2019 Eurlex2019
Bericht Ayala Sender A7-0046/2010 - BESCHLUSS: Ernennung von Milan Martin Cvikl (Rechnungshof)
NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANUnot-set not-set
Berichterstatter: Milan Zver (A7-0169/2011) Bericht über das Lernen im frühen Kindesalter in der Europäischen Union [2010/2159(INI)] - Ausschuss für Kultur und Bildung.
Jāapsver tigeciklīna terapijas atcelšana gadījumos, kad ir aizdomas par pankreatīta attīstībunot-set not-set
Jensen im Namen der ALDE-Fraktion zur Inhaftierung von Vertretern der politischen Opposition in Weißrussland (B6-0263/2008); - Elisabeth Schroedter und Milan Horáček im Namen der Verts/ALE-Fraktion zur Inhaftierung von Vertretern der politischen Opposition in Weißrussland (B6-0264/2008).
Lai varētu nodrošināt zemas cenas patērētājam, lielie kombinētā sortimenta mazumtirgotāji izdara spiedienu uz piegādātājiem, lai tie pazeminātu cenasnot-set not-set
Dieser Bericht wurde von Kammer IV unter Vorsitz von Herrn Milan Martin CVIKL, Mitglied des Rechnungshofs, in ihrer Sitzung vom 21. Oktober 2014 in Luxemburg angenommen.
Dzimšanas vieta: Negeri Sembilan, MalaizijaEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission bat die SIDE diesbezüglich um weitere Erläuterungen, die daraufhin insbesondere geltend machte, dass ein Kunde, die Librairie Française de Milan, im Zeitraum #/# nach und nach statt ihrer Dienste zunehmend die der CELF in Anspruch nahm, die ihm attraktivere Preisnachlässe geboten habe
ja ar tiesību aktiem noteiktais marķējums atbilst prasībām, ko paredz Padomes Direktīva #/EEK, kura grozīta ar šo direktīvuoj4 oj4
Berichterstatter: Milan Zver (A8-0252/2017) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Pēc apspriešanās ar iesaistītajām pusēm un vienošanās ar Komisiju Administratīvā padome noformē konkrētu darba uzdevumunot-set not-set
Milan Cabrnoch im Namen der ECR-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0167/2009).
Īstenojot pašaizsardzības pasākumus (Self Protective Measures, SPM) kuģa apkalpi nedrīkstētu pakļaut pārmērīgam riskamEurLex-2 EurLex-2
gibt eine befürwortende Stellungnahme zu dem Vorschlag ab, Milan Martin Cvikl zum Mitglied des Rechnungshofs zu ernennen;
Acer saccharum Marsh., ieskaitot koksni, kas nav saglabājusi savu dabisko apaļo virsmu, ar izcelsmi ASV un KanādāEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.