Aufwind oor Noorse Bokmål
Aufwind
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
vertikal vind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hat er einen Aufwind entdeckt, dann breitet er die Flügel aus, spreizt die Schwanzfedern und kreist in der Warmluftsäule, die ihn immer höher trägt.
Din lille rakkerungejw2019 jw2019
Schließlich übersteigt sein Gewicht die Kraft der Aufwinde in der Wolke und er fällt als das uns vertraute eisige Hagelkorn zur Erde.
Jeg vil heller at de skal være fulle enn at de gjør mytterijw2019 jw2019
Wie die beiden Experten folgerten, entsteht an den Flügelspitzen jedes Vogels ein starker Aufwind oder ein aufsteigender Luftzug.
Har du spanet lenge?jw2019 jw2019
Ähnlich wie ein Adler, der ständig nach unsichtbaren Aufwinden sucht, sollten wir durch unsere inbrünstigen Gebete „unablässig“ um Jehovas unsichtbare wirksame Kraft bitten (Lukas 11:9, 13).
Var det siste gang du traff henne?jw2019 jw2019
Ähnlich wie Segelflieger und Greifvögel lassen sie sich von Aufwinden tragen.
Jeg tror vi har en!jw2019 jw2019
Leute, die rückwärtigen Aufwinde werden stärker sein!
Til jeg fårbank igjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nutzen die warmen Aufwinde für „energiesparende Segelflüge“ und erreichen dabei Höhen von über 2 000 Metern.
Det behøver jeg ikkejw2019 jw2019
Außerdem gibt es noch die natürlichen Aufwinde, auf denen das Segelflugzeug „reiten“ kann.
Og raviolien dinjw2019 jw2019
Wenn sich allerdings der Pilot mit seinem Segelflugzeug zu weit vom Flugplatz entfernt und keine Aufwinde mehr findet, muß er nach einer offenen Ebene Ausschau halten, auf der er landen kann.
Hei.- Har du endelig lagt på?jw2019 jw2019
Ein Flugzeug von leichter und gut durchdachter Bauart hat nicht viel Aufwind nötig, um sich in der Luft zu halten.
Nei, ikke den høyrejw2019 jw2019
Aufwinde entstehen auch, wenn ein Wind einen Hügel oder Berg anströmt.
Legen var fornøydjw2019 jw2019
Wandernde Adler entdecken Aufwinde oft dadurch, daß sie andere Greifvögel beobachten.
Skal dette bli en nonnebar så stikker jegjw2019 jw2019
Man kann sogar erkennen, wann ein Vogel gerade auf solche Weise Aufwinde ausnutzt, denn gewöhnlich steigt er eine Weile kreisend empor, um dann in einen langen, geraden Gleitflug überzugehen.
Jeg beundrer din lidenskapjw2019 jw2019
Die ausgestreckten Flügel fangen wie ein Segel den Aufwind auf.
Franskmennene tvang ham tiI å gå med den resten av Iivetjw2019 jw2019
Er gewinnt an Höhe, indem er in der Thermik kreist. Dann „steigt er aus“ und sucht in einer anderen Richtung nach einem Aufwind.
Jeg har barn og et liv!jw2019 jw2019
Als ich zum Dach des riesengroßen Gebäudes hinaufschaute, entdeckte ich am Himmel kreisende Truthahngeier, die die Aufwinde über dem Dach nutzten.
Korpsets vakthund, så å sijw2019 jw2019
Aufwinde und unterschiedliche Windgeschwindigkeiten
Panserbrytende ammunisjonjw2019 jw2019
Er läßt sich beim Start in Holland oder im Rheingebiet von solchen Aufwinden in große Höhen tragen und gleitet nach Südwesten, um über die Straße von Gibraltar nach Afrika zu fliegen.
Det er i ordenjw2019 jw2019
Aber sogar wenn man sich die Stimmungsmusik in letzter Zeit in Europa ansieht, hat der rechts- aussen- Faschismus Aufwind.
Har du gjort dette før?QED QED
Wenn Wolkentröpfchen an winzigen Partikeln in Gewitterwolken kondensieren, geraten sie manchmal in starke Aufwinde, die sie in höhere und kältere Bereiche in den Wolken wirbeln.
Et håndtrykk er ikke brajw2019 jw2019
Vielleicht ist dein kleiner Markt wieder im Aufwind, trotz Wirtschaftskrise und allem.
Hvorfor drar du ikke hjem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber sogar wenn man sich die Stimmungsmusik in letzter Zeit in Europa ansieht, hat der rechts-aussen-Faschismus Aufwind.
Jeg har vært gift med Walt så lenge at, jeg sverger, hele den tiden så ligger jeg bare der og tenker på hermetiseringted2019 ted2019
thermischer Aufwind
Duhar så mye å gijw2019 jw2019
Hat er eine bestimmte Höhe erreicht, gleitet er zum nächsten Aufwind und wiederholt das Ganze
Og hva med klasseturen i #?jw2019 jw2019
Die Vögel ziehen im Segelflug vom oberen Ende eines Aufwindes zum Grund eines nächsten und wiederholen den Vorgang immer wieder auf ihrem Weg nach Afrika und zurück.“
Dere kan få låne Lady over vinterenjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.