Ist-Dauer oor Noorse Bokmål
Ist-Dauer
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
faktisk varighet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nichts ist von Dauer, nichts ist unveränderlich.
Dere som ferdes med ham: lngen ed-- kan tvinge dere til å ledsage ham lenger enn dere ønskerjw2019 jw2019
Ob man ein grünes oder ein blaues T-Shirt trägt, ist auf Dauer unerheblich.
Og så ville noe skjeLDS LDS
Nicht einmal der Tod ist von Dauer.
OK, la meg se de hendeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und diese Veränderung ist von Dauer.
Men jeg hadde aldri sett en mer fornøyd mannjw2019 jw2019
Nichts auf Erden ist von Dauer, Paris, weder Glück noch Trauer noch die Liebe.
Du må bare drikke masse melkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova Gott nahe zu bleiben ist auf Dauer gesehen immer zum Guten (Psalm 73:28).
Ikke ta med fingrenejw2019 jw2019
Nichts von dem, was wir berühren, ist von Dauer.
Fort, jeg trenger et drypp og morfin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er faßte zusammen: „Die Lücke zwischen Mensch und Computer ist von Dauer und wird nie geschlossen werden.
Du er fyren fra taco-stedetjw2019 jw2019
Alles dieses ist insofern Nichtigkeit, als es nicht von Dauer ist.
Jeg stilte jo bare et spørsmåljw2019 jw2019
Es ist ziemlich deprimierend, daran zu denken, dass nichts von Dauer ist.
Vi ser jo verden gjennom vårt eget lille nøkkelhull, ikke sant?Literature Literature
Die Einheit im Kollegium ist von Dauer, wenn sie im Dienste des Herrn und auf die Weise des Herrn geschmiedet wird.
Michael, hvor er sokkene dine?LDS LDS
Jes 61:8, 9 — Was ist der „Bund von unabsehbarer Dauer“, und wer ist die „Nachkommenschaft“?
Vil dere slåss, så er dere i mindretalljw2019 jw2019
61:8, 9 — Was ist der „Bund von unabsehbarer Dauer“, und wer ist die „Nachkommenschaft“?
Juan José er skadetjw2019 jw2019
Die unvergängliche Schönheit, von der Petrus hier spricht, geht über körperliche Reize hinaus, denn sie ist von Dauer und in Gottes Augen wertvoll.
Jeg kan ikke være herjw2019 jw2019
Unsere einzige Überlebenschance auf Dauer ist es, nicht auf der Erde zu verweilen, sondern uns ins Weltall auszubreiten.
En Ressursbasert Økonomi er ikke annet enn et sett sikre, levedyktige oppfatninger hvor alle avgjørelser er basert på maksimum bæreevne for mennesker og miljøQED QED
Wie lang ist wird das dauern?
Hva skal du gjøre nå, din soper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dutzende trugen einen Augenschaden davon, und Augenärzte berichten, daß der Schaden bei manchen schwer und von Dauer ist.
Jeg svarte: " Du likner en narr i den billige dressen, sir. "jw2019 jw2019
Ich kann euch ein Glück versprechen, das einzigartig und wundervoll und von Dauer ist.
Nederlag er ikke en mulighedLDS LDS
Sicherheit ist nie von Dauer.
Ikke gjør detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Inkubationszeit ist lang und dauer t rund sechs Monate oder mehr.
Du visste det ikke, men det gjorde jegECDC ECDC
Alles, was existiert, ist nur von Dauer, bis alles ein Ende nimmt.
Men ikke for noe annet?Literature Literature
Mit der Dauer ist die Länge des Zustands der Antriebslosigkeit gemeint.
Ikke tenk sá myejw2019 jw2019
Ein Riese auf Dauer ist nicht gut.
Hva ropte du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
356 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.