Regen- oor Noorse Bokmål

Regen-

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

regn-

adjektief
Die Wettervorhersage kündigt Regen für morgen Nachmittag an.
Værmeldingen sier at det kommer til å regne i morgen ettermiddag.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

regnfull

adjektief
Und wer ständig in feuchtkaltem Klima lebt oder dort, wo kalte, regnerische Jahreszeiten üblich sind, findet Regen wahrscheinlich nicht so toll (Esra 10:9).
Og folk som bor i områder med kalde og regnfulle årstider, er kanskje ikke alltid så glade for regnet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

regnværs-

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

starker Regen
høljregn · øsregn
rege
travel
geistig rege
åndsfrisk
gefrierender Regen
underkjølt regn
nach Regen folgt Sonnenschein
aldri så galt at det ikke er godt for noe · etter regn kommer alltid solskinn · over skyene er himmelen alltid blå
Regen
regn · regne · regnvær
Saurer Regen
sur nedbør
Gefrierender Regen
Underkjølt regn
bei Regen
i regnvær

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wurdest du vom Regen überrascht?
Be ham rapportere til meg i Istanbul om # timerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Vater erklärte ihm möglicherweise, wie wichtig der Regen für das Land war (5.
Takk for at du fikk meg ut derfra!jw2019 jw2019
Der rege Verkehr, der in dieser alten Stadt herrscht, verursacht Erschütterungen.
Ja, et renseanleggjw2019 jw2019
Als sich das Römische Reich ostwärts ausdehnte, herrschte auf der „Königin unter den Straßen“ reger Verkehr.
Jeg håber, du går efter et job og ikke andetjw2019 jw2019
Selbst der erinnerte sie an ihn, und sie lebte in einem Land, das berühmt war für seinen Regen.
Du skulle selvfølgelig vært informertLiterature Literature
Der Regen kommt
Skal nibblonere være gode?I universets siste øyeblikk-- skal du kanskje spørre databasen om den #. desember #?opensubtitles2 opensubtitles2
Reg dich nicht auf.
Hvordan vetjeg at du kommer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum bestand solch ein reges Interesse an einer im Eis steckenden Mumie?
Jeg mener, oppdraget utført, vi drarjw2019 jw2019
Und nicht mehr regen!
Samme kontonummer som mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese durchlaufen die Blutbahn und regen die Fortpflanzungsorgane zur Herstellung wieder anderer Hormone an.
De kuene kan rive deg i fillerjw2019 jw2019
Der darauf einsetzende Regen zerstörte die feindlichen Nachrichtenverbindungen, behinderte feindliche Angriffe, begünstigte Bombenangriffe und löste reißende Fluten aus.
Se hva du gjorde med spydet!jw2019 jw2019
Reg kann nicht fahren, Bill hat ihn mitgenommen.
Du vet ikke at jeg er Sonia Rand, og jeg oppfant TAMI, din drittsekkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem Regen ist es ruhiger geworden.
Helt skånselsløst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem der Regen aufhörte, machte ich eine Tour durch die Stadt.
Det holder jeg på å finne ut, farOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum bei Regen draußen essen?
Ja.Rett over megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur festgesetzten Stunde herrscht reges Treiben vor der Hauptkirche, wo die Prozession beginnen soll.
Kan han ikke styrke meg til selv å finne styrken...... til å ha kunnskapen, til å bringe frem motet-- til å oppnå dette tilsynelatende uoppnåelige mål...... å gjøre en by beboelig?jw2019 jw2019
Regen Sie die Schüler an, darüber nachzudenken, wann sie selbst schon erlebt haben, dass dies wahr ist.
Du har lommeboka miLDS LDS
Warum Regen?
Han har mye å tenke påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sind manche geistig rege geblieben?
For pokker da, Keithjw2019 jw2019
* Regen Sie zu eifrigem Lernen an.
Han var bare heldigLDS LDS
Du verursachst Finsternis, damit es Nacht wird; in ihr regen sich alle wildlebenden Tiere des Waldes.
Jeg vil se ham plagetjw2019 jw2019
Alt und geistig rege
MeIken er surjw2019 jw2019
Der Baum ist gestern Abend im Regen umgestürzt!
Sett inn elementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 [Dem,] der Regen gibt auf die Oberfläche der Erde+
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
Manche regen sich beispielsweise schnell über jede Kleinigkeit auf.
Litt fasterejw2019 jw2019
3062 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.