regen#sprühregen oor Noorse Bokmål
regen#sprühregen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
yr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer bestimmten christlichen Familie regen die Eltern ihre Kinder dadurch zum offenen Gespräch an, daß sie sie auffordern, Fragen zu stellen, wenn sie etwas nicht verstehen oder wenn etwas sie beunruhigt.
Det er farlig med alt det pakketjw2019 jw2019
Wurdest du vom Regen überrascht?
Du har blitt sviktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sonne hebt jede Sekunde rund 14 000 000 Tonnen Wasser aus dem Meer und anderen Gewässern empor, und durch Regen kehrt etwa die gleiche Menge Wasser wieder zur Erde zurück.
Bare en øl, takkjw2019 jw2019
Diese erhabenen Gesetze wirken auf das Herz empfänglicher Menschen ein und regen sie an, den Gott nachzuahmen, den sie anbeten (Epheser 5:1; 1.
Alle kan se at hun har store pupperjw2019 jw2019
„Darum: Wer diese meine Worte hört und sie tut, den will ich mit einem weisen Mann vergleichen, der sein Haus auf einem Felsen baute – und der Regen fiel, und die Fluten kamen, und die Winde wehten und stießen an jenes Haus; und es fiel nicht, denn es war auf einem Felsen gegründet.
Tenker på deg hver gang jeg eter biff!LDS LDS
Sein Vater erklärte ihm möglicherweise, wie wichtig der Regen für das Land war (5.
Så vi skulle hatt flust med penger nåjw2019 jw2019
Können die falschen Götter der heidnischen, abergläubischen Leute Regen geben, und werden die Ökologen noch erfahren, daß welche Erklärung in bezug auf das Geben von Regen wahr ist?
Regnfrakker, dykkedrakter, gummierjw2019 jw2019
Der rege Verkehr, der in dieser alten Stadt herrscht, verursacht Erschütterungen.
Var det du som startet brannen?jw2019 jw2019
Als sich das Römische Reich ostwärts ausdehnte, herrschte auf der „Königin unter den Straßen“ reger Verkehr.
Like strålende som alltid, Violetjw2019 jw2019
Leider haben der Zahn der Zeit, Wind und Regen vielen dieser Vogelschlösschen ziemlich zugesetzt; einige wurden von Personen, die ihren Wert nicht kannten, einfach zerstört.
Ferdig med utsjekkingjw2019 jw2019
Und der Regen strömte hernieder und die Fluten kamen und die Winde bliesen und stießen an jenes Haus, und es stürzte ein, und sein Zusammenbruch war groß.“ — Matth.
Jeg hører deg!jw2019 jw2019
Selbst der erinnerte sie an ihn, und sie lebte in einem Land, das berühmt war für seinen Regen.
Jeg visste ikke at dere hadde sans for humorLiterature Literature
Der Regen kommt
Kanskje det er en dings på utsidenopensubtitles2 opensubtitles2
An einem Ort fällt vielleicht viel Regen, und an einem anderen — nur wenige Kilometer davon entfernt — bleibt alles völlig trocken.
Men politifolka utenforjw2019 jw2019
Reg dich nicht auf.
Han ved hvor mine børn går i skoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalmari Niemelä, ein anderer Pilgerbruder, berichtet über seine Tätigkeit nördlich des Polarkreises: „Bei strömendem Regen brach ich in Rovaniemi mit dem Fahrrad auf.
Hvorfor?- De har svampjw2019 jw2019
Regen Sie an, dass sie über die Grundsätze in der Proklamation zur Familie nachdenken – Glaube, Gebet, Umkehr, Vergebungsbereitschaft, gegenseitige Achtung, Liebe, Mitgefühl, Arbeit und sinnvolle Freizeitgestaltung.
Nok mutantblod har blitt utgytt alleredeLDS LDS
Warum bestand solch ein reges Interesse an einer im Eis steckenden Mumie?
Det er svært at forklarejw2019 jw2019
Erst nach Vollendung dieses Vorgangs können die Wolken ihren Regen zur Erde fallen lassen, damit sich die Ströme bilden, die das Wasser wieder dem Meer zuführen.
Det er problemet dittjw2019 jw2019
Und nicht mehr regen!
Tuptim brøt lov!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solche Erzählungen regen dazu an, wie der Psalmist zu handeln, der sagte: „Ich habe Jehova beständig vor mich gestellt.
Åh min Gud, det er ham, ikke?jw2019 jw2019
Diese durchlaufen die Blutbahn und regen die Fortpflanzungsorgane zur Herstellung wieder anderer Hormone an.
Det var hun som gjerne ville dit, og lager hun bråk med noen bondeknølerjw2019 jw2019
Diese Angewohnheiten regen zu einer täglichen inneren Einkehr an, die wir brauchen, um mit den Lehren unseres himmlischen Vaters und seines Sohnes Jesus Christus besser vertraut zu werden.
Det stemmer, pappaLDS LDS
Du musst jemanden finden, mit dem du zwei Wochen in Montauk in einer Ferienwohnung im Regen sitzen kannst, ohne ihn umzubringen.
Resten er din egen gjerningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regen Sie zur Anwendung an (Geschichte und Gedankenaustausch): Erinnern Sie die Kinder daran, dass sie schon jetzt Missionare sein können.
Han bodde i en handlevognLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.