Wirksamkeit oor Noorse Bokmål
Wirksamkeit
de
Die Fähigkeit oder das Vermögen den gewünschten Effekt zu erzielen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
effektivitet
Doch Amen zur Wirksamkeit des Priestertums all derer, die es nach pornografischem Material verlangt.
Men effektiviteten av dette prestedømmet blir borte for alle som søker etter pornografisk materiale.
funksjon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Wie können wir die Wirksamkeit unserer Rüstung bewahren?
Fletcher lyver!jw2019 jw2019
32 „Es ist der Wirksamkeit der Macht seiner [Gottes] Stärke gemäß, mit der er in Christi Fall gewirkt hat, als er ihn von den Toten auferweckte und ihn in den himmlischen Örtern zu seiner Rechten setzte, hoch über jede Regierung und Gewalt und Macht und Herrschaft und jeden Namen, der genannt wird, nicht nur in diesem System der Dinge, sondern auch in dem künftigen.“ — Eph.
Hun vil sulte ihjel...-- ventende på jeg kommer hjemjw2019 jw2019
Die Chemotherapie ist in ihrer Wirksamkeit hingegen begrenzt, weil sich Karzinome aus verschiedenen Arten von Zellen zusammensetzen, die durch eine unterschiedliche Ansprechbarkeit auf Medikamente gekennzeichnet sind.
Phoebe ringte nettoppjw2019 jw2019
Die Wirksamkeit der wunderwirkenden Kraft wurde durch den bösartigen Widerstand der religiösen Führer nicht beeinträchtigt.
Hva heter det...?jw2019 jw2019
Da sie aufgrund der Wirksamkeit des Geistes Gottes „wiedergeboren“ sind, sind sie Söhne Gottes, und aus diesem Grund werden sie in der Bibel als „Brüder“ Jesu Christi bezeichnet (Johannes 3:3; Hebräer 2:10, 11).
Hvor er middagen min?jw2019 jw2019
Das schließt ein, uns gemäß der Wirksamkeit seiner Macht durch Christus anzustrengen, wozu der Apostel in Kolosser 1:29 aufforderte.
Nei, jeg trengte den smerten for å komme dit jeg er nåjw2019 jw2019
Aus ihrem Glaubensverständnis heraus entfaltete sie auch eine politische Wirksamkeit.
Jeg tror aldri jeg har kjent en slik fred og lykke i hele mitt livWikiMatrix WikiMatrix
Er sagt, daß Tests die Wirksamkeit dieser sogenannten Schlaflern- systeme fraglich machen.
Men jeg tenkte bare på at du alltid ville tro jeg hadde sviktet degjw2019 jw2019
Wer nachlässig handelt, untergräbt die Wirksamkeit seiner Bitten vor Gott.
Handikappet...?jw2019 jw2019
Durch die Wirksamkeit seines Geistes wurden diese Personen geheiligt oder für einen heiligen Zweck abgesondert.
Hun var voldelig allerede på skolenjw2019 jw2019
Diese organisatorischen Änderungen werden dazu beitragen, die Wirksamkeit der Versammlungen dem Worte Gottes genauer anzupassen, und sicherlich wird dies größere Segnungen von Jehova zur Folge haben.
Fá ham opp og ut!jw2019 jw2019
2:14, 15). Dieses „Gesetz“ hat der Mensch offensichtlich nicht von vernunftlosen Tieren erhalten, denn bei ihnen ist dessen Wirksamkeit nicht zu beobachten.
Jeg liker hvordan knokler ser ut på på lysskjermenjw2019 jw2019
(b) Was ist also zufolge der Wirksamkeit des Geistes Gottes aus dem geworden, der einst ein unscheinbares „Reis“ war?
Faren er dreptjw2019 jw2019
Wie der Londoner Economist im Februar 2002 schrieb, bezweifelt der südafrikanische Präsident Thabo Mbeki, „die allgemein verbreitete Ansicht, dass HIV wirklich Aids verursacht“, und „lässt sich weder vom Preis noch von der Unbedenklichkeit und Wirksamkeit der Aidsmedikamente überzeugen.
Jeg er Jacks Forlengede margjw2019 jw2019
9 Eine hervorragende Methode, die Wirksamkeit deiner Darbietungen zu verbessern, besteht darin, sie mit anderen zu üben und sie dann gemeinsam zu untersuchen.
Han var ikke normaljw2019 jw2019
Viele Menschen mögen zwar aufrichtig sein, aber einige weichen bewußt aus oder versuchen, die Wirksamkeit und den Zusammenhang unserer Darbietung zu stören.
Hvorfor sa du at du ville ha barn?jw2019 jw2019
Er seinerseits gab Gesetze für seine Nachfolger bekannt, und zwar als er mit ihnen sprach und durch die Wirksamkeit des heiligen Geistes in seinen Nachfolgern, die die Christlichen Schriften niederschrieben.
Hvorfor kan jeg ikke bli med deg?jw2019 jw2019
Entsprechend der Wirksamkeit der göttlichen Gerechtigkeit erforderte dies, daß einer der treuen Söhne Gottes als Stellvertreter oder Lösegeld den Tod erlitt.
Nan, Spencer var der med Reese, og du var den eneste som visste detjw2019 jw2019
Wie Paulus sagte, „ist die Gegenwart des Gesetzlosen gemäß der Wirksamkeit des Satans mit jeder Machttat und mit lügenhaften Zeichen und Wundern und mit jedem Trug der Ungerechtigkeit“.
Feilsøkingsinformasjonjw2019 jw2019
Was wußten Jehovas vorchristliche Diener in bezug auf die Wirksamkeit des Geistes Gottes?
Ja, denne burde spiddejw2019 jw2019
Wenn dafür gesorgt werden könnte, daß die Lebenskraft immer mit voller Wirksamkeit arbeitete, würden abgenutzte Gewebe ständig ersetzt oder instand gesetzt werden.
og oppdro sønnen til en iskald, s yk morder som het Cherokee- Jack!jw2019 jw2019
Während wir im Predigtdienst tätig sind, wäre es angebracht, Gott nicht nur allgemein um seinen Segen für unsere Bemühungen zu bitten, sondern auch um Weisheit, Takt, Großherzigkeit, Freimut der Rede oder um Hilfe bei der Überwindung irgendwelcher Schwächen, die unsere Wirksamkeit im Zeugnisgeben beeinträchtigen könnten.
Dere hørte hva han sajw2019 jw2019
Durch die Wirksamkeit des Geistes Jehovas wurden weitere Verschwörungen gegen sein Volk vereitelt (Esther 9:24, 25).
Sir, hva skal du gjøre?jw2019 jw2019
Bin ich von der „Wirksamkeit des Irrtums“, die Gott denen zugehen läßt, die zugrunde gehen werden, beeinflußt worden, und glaube ich daher immer noch der Lüge?
SvampeBob!Se!jw2019 jw2019
Da diejenigen, die sich in der Christenversammlung in verantwortlicher Stellung befinden, durch die Wirksamkeit des heiligen Geistes ernannt wurden und ihren Rat und ihre Ermahnung auf das Wort Gottes stützen, ist es ganz sicher angebracht, diesen auf rechtmäßige Weise mit Autorität ausgestatteten Personen zu gehorchen (Apostelgeschichte 20:28; Hebräer 13:17).
Vi er nødt til at få nogle rygter i gangjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.