pathologische Wirkung
patologisk virkning
Wirkung oor Noorse Bokmål
Wirkung
de
Konsequenz oder Resultat einer Tat.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
effekt
Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.
Min metode er overraskende enkel, men effekten er stor.
virkning
Man schreibt ihr auch eine keimtötende, cholesterinsenkende, entzündungshemmende, thromboseverhindernde und krebsvorbeugende Wirkung zu.
Løk sies å ha bakteriehemmende og betennelseshemmende virkninger og å motvirke høyt kolesterol, blodpropp og kreft.
operasjon
virkningsprinsipp
de
physikalische Größe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Würden sie aber nur nach ihrem Geschmack gehen und die Wirkung, die dies auf ihren Predigtdienst haben könnte, nicht berücksichtigen, so würden sie zweifellos viele Dienstvorrechte einbüßen.
Jeg mener, oppdraget utført, vi drarjw2019 jw2019
Sie hatte eine solche Wirkung, daß sich Paulus, nachdem er davon gehört hatte, veranlaßt fühlte, ihnen einen ausgezeichneten Brief zu schreiben.
Jeg skal svomme litt for jeg drar til stasjonenjw2019 jw2019
Einige davon erscheinen heute vielleicht etwas altmodisch, aber das tut ihrer Gültigkeit keinen Abbruch und vermindert auch nicht ihre Wirkung, wenn sie angewendet werden.
Hva foregår, sersjant?LDS LDS
Doch die Wirkung auf Charles war euphorisierend – und katastrophal.
Ja.Kjører du?Literature Literature
Korinther 1:8-10). Lassen auch wir zu, dass Leiden eine positive Wirkung auf uns haben?
Du var det eneste i livet mitt som gjorde at det var verdt noejw2019 jw2019
* Inwiefern können solche Gedankengänge eine unerwünschte Wirkung auf uns haben?
Om og om og om igjenLDS LDS
Erklären Sie den Teilnehmern, dass eine wichtige Fertigkeit ihr Studium der heiligen Schriften bereichern kann, und zwar die, dass sie Ursache und Wirkung herausarbeiten lernen.)
Glem det, MillerLDS LDS
Im Buch der Sprüche wird wiederholt hervorgehoben, welch unangenehme und abstoßende Wirkung Streit auf andere Personen hat (Spr 19:13; 21:9, 19; 25:24; 27:15).
Er det noe galt?jw2019 jw2019
Die heilende Wirkung der Zeit
Kanskje et sug eller puppeklåingSpillet er sluttjw2019 jw2019
* Welche Wirkung hatte es auf ihn, als er diese Antworten fand?
Pancho spiller gitar, Enrique bassgitar og Jose trommerLDS LDS
Glaubt ihr, dass so etwas bei mir Wirkung zeigt?
Du har sett ham med en ball i hendeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gewebe können gewaltige Mengen dieser Stoffe speichern. Das erklärt, warum bei Gewohnheitsrauchern erst nach längerer Zeit schädliche Wirkungen festzustellen sind.
I stedet for megjw2019 jw2019
(b) Welche Wirkung hat es auf einen Menschen, wenn er sich zur Unterhaltung unsittliche Filme ansieht?
Den fremmede vil ikke lære...... en stein ser mer...... se på hamjw2019 jw2019
Die Wirkung einer Frage
Vi er på hans sideLDS LDS
Die Eröffnungsansprachen hatten eine ausgezeichnete Wirkung, was sich in dem aufmerksamen Verhalten zeigte.“
Vil du kjøre bak noen som gjør slikt?jw2019 jw2019
Das hat auf Jehovas Volk bestimmt eine großartige vereinigende Wirkung!
Der er nå fem vakterjw2019 jw2019
Ursache und Wirkung.
Bind en knute på den derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ihr Körperbau sich von dem eines Erwachsenen unterscheidet, verspüren sie die beruhigende Wirkung des Alkohols viel schneller und stärker.
Så spurte jeg hva han hadde på segjw2019 jw2019
In Jeremia 46:11 und 51:8 wird ein Balsam aus Gilead angeführt, und es kann gut sein, daß dieser sowohl schmerzstillende als auch antiseptische Wirkung hatte.
Vi har seiret!jw2019 jw2019
Ich würde meine Wirkung zurückhalten, besonders bei Neera.
Kom deg ut av huset mitt, for faen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausser der Reparatur des Gewebes gäbe es keine bleibende Wirkung
Hva er galt med det?opensubtitles2 opensubtitles2
Dadurch wird das Bild interessanter, und es gewinnt auch an räumlicher Wirkung.
Du får mye bedre utdannelse ved å reise rundt med megjw2019 jw2019
Die Wirkung hielt jedoch immer nur ein paar Stunden an, und mit jedem Gebrauch schien das Gefühl der Befreiung schneller nachzulassen.
Men ikke bekymre degLDS LDS
Doch wenn dem so war, dann hatten sie nicht die erwünschte Wirkung.
Kanskje jeg var naiv, men jeg trodde vi skulle bli gamle sammen herLiterature Literature
Welche plötzliche Veränderung des Zustandes Babylons der Großen tritt ein, und welche Wirkung hat dies auf ihre „reisenden Kaufleute“?
Han var bare heldigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.