Zeus-Statue des Phidias
Zevsstatuen i Olympia
Zeus oor Noorse Bokmål
Zeus
de
Zeus (griechisch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Zevs
Ich weiß nicht, ob ich tun kann, was Zeus von mir verlangt.
Jeg vet ikke om jeg klarer det Zevs krever av meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zeus
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
zevs
Ich weiß nicht, ob ich tun kann, was Zeus von mir verlangt.
Jeg vet ikke om jeg klarer det Zevs krever av meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und nur durch jenes Labyrinth kann ein Mensch durch die Unterwelt reisen und ins Herz von Tartaros gelangen. ZEUS:
Jeg ved ikke, hvad vi tænkte påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Bibelbericht heißt es: „Der Priester des Zeus, dessen Tempel sich vor der Stadt befand, brachte Stiere und Kränze an die Tore und wollte mit den Volksmengen Schlachtopfer darbringen“ (Apostelgeschichte 14:8-18).
Skal dette forestille Deres tilståelse?jw2019 jw2019
Die Saat des Zeus in deiner Frau hat überlebt.
Jeg har en umantlet kule som skal gjøre det ordentlig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War der Thronaltar des Zeus der Grund dafür, daß die Heilige Schrift sagt, „der Thron des Satans“ sei in Pergamon gewesen?
Jeg ble lovet ti dager med avskallingjw2019 jw2019
Zeus, der Hauptgott der Griechen, soll seinen Vater Kronos entthront haben.
Så jegbare tok hamjw2019 jw2019
Nach der griechischen und römischen Mythologie hatte Zeus (Jupiter) mit Leda Zwillingssöhne: Kastor und Pollux.
Unnskyld, jeg trodde du var en annenjw2019 jw2019
Wenn eure Wege, oder Zeus behüte, eure Schwerter sich kreuzen, wäre es nicht schlecht, wenn ihr ein wenig Hilfe hättet.
John Reynolds, Spotsylvania County, VirginiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Zeit der Apostel Jesu verehrten die Menschen Götter wie Hermes und Zeus (Apostelgeschichte 14:11, 12).
Hvor lang tid tar det til Devil' s Teeth?jw2019 jw2019
Sie überwachte angeblich die Menschen und meldete Zeus, wenn irgendwo ein Unrecht verborgen geblieben war, damit der Täter nicht ungestraft davonkam.
Generelle valgjw2019 jw2019
Beim Barte des Zeus!
Sett deg, jeg kommer straksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es handelte sich dabei um die Olympischen und die Nemeischen Spiele zu Ehren des Zeus sowie die Pythischen und die Isthmischen Spiele, die Apollo beziehungsweise Poseidon geweiht waren.
Nei, jeg er glad dere er herjw2019 jw2019
Zeus stiftete seinen Bruder Hades an, ein Untier von enormer Kraft zu erschaffen, dass es ihre Eltern besiegen konnte.
Han sa unnskyld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welch krasser Gegensatz zwischen der Gottheit Zeus oder Jupiter und dem einen lebendigen und wahren Gott bestand, zeigte sich, als zwei Männer, die das Königreich Gottes predigten, in diese Stadt kamen.
Hvis jeg bevarer hans hemmelighetjw2019 jw2019
So, du selbst ernannter Sohn des Zeus, wie willst du diese Menschen retten, wenn du dich nicht einmal selbst retten kannst?
Skyt dekket i stykker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahrhunderts v. u. Z. waren die Hauptgottheiten der Römer mit den entsprechenden griechischen Gottheiten verschmolzen — Jupiter mit Zeus, Juno mit Hera und so weiter.
Konsentrer deg!jw2019 jw2019
Es war eine zwölf Meter hohe Statue des Zeus (des römischen Jupiters) auf einem mit Ebenholz, Elfenbein, Gold und kostbaren Edelsteinen verzierten Zedernthron.
Jeg vet alt om derejw2019 jw2019
„Als Rom zum Imperium wurde“, heißt es in dem Werk Roman Mythology, „wurde Jupiter mit dem griechischen Zeus gleichgesetzt . . .
Jeg pröver å bli oppdatertjw2019 jw2019
Heißt das, du änderst die Regeln, Zeus?
Men til de sjefene, i de konserneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dazu auch Seite 97 „Lystra und der Zeus- und Hermeskult“.)
Nei, ikke heltjw2019 jw2019
Sie begannen als religiöses Fest zu Ehren des Zeus, des höchsten griechischen Gottes.
De sagde, du skriver lejlighedskortjw2019 jw2019
Warum ließ Zeus mich sie töten, wo ich doch nur Jason töten mußte?
Alle broer var sprengt, såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Griechisch wurde als Amtssprache beibehalten, und viele Menschen verehrten — neben dem römischen Kaiser — Aphrodite, Apollo und Zeus.
men jeg behøver ikke å redde degjw2019 jw2019
Auch Hades, der Gott der Unterwelt, wird nicht beim Namen genannt, sondern als „stygischer Zeus“ umschrieben (von Styx, dem Fluss der Unterwelt, und Zeus, dem mächtigsten Gott der antiken Griechen).
Vi tilbrakte år sammenWikiMatrix WikiMatrix
Paradoxerweise soll Zeus Jason (einen Sterblichen) getötet haben, weil dieser Ehebruch mit der Göttin Demeter begangen hatte.
Ikke noe å være redd forjw2019 jw2019
Er war wegen seines Alters weit und breit berühmt, denn dort sprudelten Nektarquellen beim Lager des Zeus; dort trug die Erde das segensreiche Wirken der Götter zur Schau: es war ein weiteres Eden.“
Du vet hva som skjedde på hotellet?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.