Zeugung oor Noorse Bokmål
Zeugung
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
unnfangelse
Ich sagte immer, abgesehen von meiner Zeugung war er nie für mich da.
Jeg sa alltid at etter unnfangelsen... stilte han aldri opp for meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Vor der Zeugung des ersten Kindes kam es in der universellen Organisation Jehovas erstaunlicherweise zu einer Rebellion.
Nødvendigt for at opretholde balancen i verdenjw2019 jw2019
Die Zeugung findet in der zärtlichen ehelichen Beziehung zwischen Mann und Frau statt.
Hvad var det sidste, du tænkte?LDS LDS
In seiner Argumentation, in der er dafür eintrat, daß das Leben bei der Zeugung beginnt, führte er aus: „Die Tatsache, daß wir uns während der neun Monate im Innern des schützenden Leibes unserer Mutter entwickeln müssen, ändert daran nichts.“
Ikke legg påjw2019 jw2019
In Eden sehen wir alles im paradiesischen Zustand erschaffen – ohne Tod, ohne Zeugung und ohne die Möglichkeit, sich zu bewähren.
Nettverksskrivebord funnet på lokalnettetLDS LDS
Zeige ihm anhand der Heiligen Schrift, wie man ehrbaren Gebrauch davon macht und daß er zur Zeugung neuen Lebens dient!
Det var ikke med viljejw2019 jw2019
Es ist wichtig, zu erkennen, daß Leben nicht bei der Geburt, sondern bei der Zeugung weitergegeben wird.
Kengurusangen!jw2019 jw2019
Wegen dieser Schwierigkeit versuchen einige Astrologen, das Horoskop aufgrund der Stellung der Gestirne zur Zeit der Zeugung zu erstellen.
Tid for å dele ut smertejw2019 jw2019
Sobald bei der Zeugung die Erbmasse festliegt, kann Jehova Gott die grundlegenden Eigenschaften eines Kindes wahrnehmen und sie in seinem Gedächtnis festhalten.
Forhåndsvisningjw2019 jw2019
Diese Zeugung ruft in einem Menschen eine himmlische Hoffnung hervor — eine Hoffnung, die die irdischen Untertanen des Königreiches nicht teilen.
Kraniet blev stjålet fra Akator i det #. århundredejw2019 jw2019
Weil darüber hinaus die Sterblichkeit sehr hoch war, aber viele Menschen gebraucht wurden, wenn sich Israel gegen seine Feinde verteidigen sollte, bestand die Tendenz, jegliche sexuelle Betätigung, die nicht zur Zeugung eines Kindes führte, zu verurteilen.“
Hva skjedde?jw2019 jw2019
Als erstes möchten wir darauf hinweisen, daß Jesus nicht unbedingt einen menschlichen Vater gehabt haben muß, denn die vaterlose Zeugung ist für Gott nichts Unmögliches.
At vi kan få fire barnjw2019 jw2019
Vom Zeitpunkt der Zeugung an gibt der Bauplan Instruktionen heraus für die Verdoppelung und den Bau von Zellen.
du er en god fyr, det kan jeg godt brugejw2019 jw2019
Wir lesen in dem Buch The Biological and Social Meaning of Race (Die biologische und soziale Bedeutung der Rasse): „Die Zahl der möglichen Genkombinationen bei der Zeugung eines Menschen ist größer als die Zahl der Atome im Weltall.“
Nå kommer ingen inn og alt blir mellom deg og megjw2019 jw2019
Diese Zeugung erfolgte bei seiner Taufe, und zwar, als er aus dem Wasser heraufstieg, Gottes Geist auf ihn herabfuhr und ihn Gott als einen geistigen Sohn ankündigte, indem er sagte: „Dieser ist mein Sohn, der geliebte, an dem ich Wohlgefallen gefunden habe.“
Jeg ville tenke ut en måte å hevne meg påjw2019 jw2019
* Diese Anwendung würde selbst die Frauen einschließen, die aufgrund ihrer Hingabe an Gott, der die Wassertaufe und die Zeugung durch Gottes Geist folgte, mit Gottes Geist gesalbt wurden.
Du etterlater et spor av lik gjennom hele statenjw2019 jw2019
Als jedoch Gott diese Elemente zu einem harmonischen Leib anordnete und diesen Leib mit Lebenskraft ausstattete, kam eine selbständige Persönlichkeit ins Dasein — ein Mensch mit der Fähigkeit, zu denken und zu überlegen und auf dem Wege der Zeugung Leben weiterzuvermitteln (1.
Denne veien!jw2019 jw2019
Bei der Zeugung ihrer Kinder waren der erste Mann und die erste Frau bereits Sünder, die die Vollkommenheit verloren hatten.
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...jw2019 jw2019
Und ich denke, du verwechselst Zeugung mit Masturbation.
Du bør ikke undervurdere meg hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein neugeborenes Kind ist zwar noch unschuldig; dennoch haben Sünde und Unvollkommenheit schon seit seiner Zeugung an ihm gewirkt.
Jeg betaler deg ikke for å overvåke megjw2019 jw2019
aus Tatsachenfeststellungen, etwa «Menschliches Leben beginnt mit der Zeugung».
Jeg blir med deg i morgenLiterature Literature
Ich habe über lhre Worte nachgedacht, dass die Zeugung eines neuen Q eine Ära des Friedens bringen könnte.
Nesten #° % av medisinene tas som rekreasjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An jenem Tag kam das „Israel Gottes“ ins Dasein, eine neue Nation, deren Angehörige sich nicht durch die fleischliche Abstammung von Abraham auszeichneten, sondern durch die Zeugung durch heiligen Geist (Galater 6:16).
Jeg er kaptein von Strugejw2019 jw2019
Selbst Paare, die eine In-vitro-Fertilisation zur Zeugung eines genetisch normalen Embryos ins Auge fassen, müssen sich der Entscheidung stellen, was mit den Embryos geschehen soll, die nicht für eine Einpflanzung ausgewählt werden.
Senk fartøyetjw2019 jw2019
Nach dem katholischen Dogma muss jeder eheliche Akt auf die Zeugung menschlichen Lebens ausgerichtet bleiben.
Jeg fikser dette herjw2019 jw2019
Es ist eine feststehende Tatsache, daß mit der Zeugung ein neues Menschenleben beginnt.
Det er oppstått et lite problemjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.