Zululand oor Noorse Bokmål

Zululand

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Zululand

de
Zululand (Königreich)
Ich vergaß meine Lieben jedoch nie und schickte regelmäßig Geld nach Hause. 1939 heiratete ich Claudina aus dem Zululand.
I 1939 giftet jeg meg med en jente fra Zululand; hun het Claudina.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Zeitung Zululand Observer wies auf den möglichen Grund hin, indem sie berichtete: „Diese Woche konnte man bei einem Besuch in einem großen Spielzeuggeschäft in Empangeni [Kwazulu] nicht weniger als 73 verschiedene Arten von Spielzeuggewehren in den Regalen finden.“
Lara og jeg--- Du vetjw2019 jw2019
Leider hat der Teil des Zululands, in dem wir lebten, keinen dauerhaften Frieden gesehen.
Det går ikke i dagjw2019 jw2019
Im Januar 1992 zog ich mit meinem Sohn Nicholas nach Muden, einer Gegend im Zululand, wo ein größerer Bedarf an Königreichsverkündigern besteht.
Hun er vist ikke interesseret i et seriøst forholdjw2019 jw2019
Eine Sonntagsschule im Zululand
Det behøver jeg ikkejw2019 jw2019
Erinnerst du dich an Doris und ihre Sonntagsschule in dem abgelegenen Tal des Zululands?
stor en i vannet.# mann klamret seg i # timer til en slik flyterjw2019 jw2019
Mzilikazi (deutsch etwa: „Die große Straße“) (* um 1790 in Mkuze, Zululand; † 9. September 1868 in Ingama nahe Bulawayo, Matabeleland) war ein König im südlichen Afrika, der das Königreich der Matabele gründete, das auf dem Gebiet des heutigen Simbabwe lag.
Ta med det til PupWikiMatrix WikiMatrix
Mein Jugendfreund Elias Kunene und ich waren nach einem Urlaub im Zululand unterwegs zu unserer Arbeit.
Det har jeg alltid gjortjw2019 jw2019
Er dient als Ältester in einer Versammlung im Zululand und kann dem Zweigbüro in Südafrika außerdem bei rechtlichen Fragen helfen, die von Zeit zu Zeit in Verbindung mit der wahren Anbetung auftauchen.
ldentifikasjon av Baker- laget!jw2019 jw2019
Dann wird das Leben auf den wunderschönen Hügeln und in den Tälern des Zululands für immer friedlich sein, und die Einwohner „werden . . . sitzen, jeder unter seinem Weinstock und unter seinem Feigenbaum, und da wird niemand sein, der sie aufschreckt“ (Micha 4:4).
Jeg klarer megjw2019 jw2019
Verbreitung der Wahrheit im Zululand
Dette var ikke et barnerom i barnehjemmetjw2019 jw2019
Und so heiratete ich im folgenden Jahr Claudina Madondo, ein Mädchen aus dem Zululand.
Bare en sikkerhetsforanstaltningjw2019 jw2019
Aber die ländliche Idylle des Zululands wurde oftmals zerstört.
Jeg trenger nattkikkert til karenejw2019 jw2019
Wie war das Stadtleben, verglichen mit dem Landleben im Zululand?
Med to hjemløse ungerjw2019 jw2019
Ich vergaß meine Lieben jedoch nie und schickte regelmäßig Geld nach Hause. 1939 heiratete ich Claudina aus dem Zululand.
Vet du hvor boka med eden er?jw2019 jw2019
Während meiner Stippvisiten zu Hause im Zululand versuchte ich, mit Claudina über meine Glaubensansichten zu sprechen, aber sie war sehr in der Kirche engagiert.
George, ri med # menn bort tiI de fjeIIenejw2019 jw2019
KURZPORTRÄT: Ein Familienvater, der in Johannesburg arbeitete und dort die Wahrheit kennen lernte — weit weg von seiner Heimat Zululand (KwaZulu-Natal).
Hvis du ser ham, så si til ham at han må holde seg langt unnajw2019 jw2019
Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten im Zululand verschiedene unabhängige Stämme.
Fikk du sjansen til a spille platen jeg ga deg?jw2019 jw2019
Im Herzen des subtropischen Zululands liegt das tiefe Umvotital.
Kona mi er gravid, så vi kan ikke løpe lengerjw2019 jw2019
Als ich im Jahr 1949 schließlich zu meiner Familie im Zululand zurückkehrte, gab es in unserer Versammlung Collessie lediglich drei Königreichsverkündiger.
Vi finner oss et trygt sted å sovejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.