gelehrig oor Noorse Bokmål

gelehrig

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

lærenem

adjektief
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hoffte, daß er auch so ein gelehriger Schüler sein würde wie der vorherige.
coco- nuttiesLiterature Literature
Diese gelehrigen Christen erkennen, daß Jesus jetzt im himmlischen Königreich Jehovas regiert und daß die Zeit für das Ende des gegenwärtigen verderbten Systems der Dinge und den Beginn einer neuen Welt, in der Gerechtigkeit wohnen wird, mit Riesenschritten herannaht (2.
Jeg gemte en kugle til dig!jw2019 jw2019
Sie sind und bleiben jedenfalls bedroht — diese gelehrigen Nachplapperer.
Unnskyld, hva?jw2019 jw2019
Die Geste wirkte sehr fromm. »Ein äußerst gelehriges Tier«, bestätigte der Kapitän.
Hvor har du ført mig hen?Literature Literature
Einige der von Natur aus freundlichen und gelehrigen Menschen kamen durch die Arbeit mit der Wahrheit aus Gottes Wort in Kontakt.
Eller søsteren dinjw2019 jw2019
Einmal sagte er zu einem Schüler: „Gelehriger Junge, du wirst es noch erleben, wenn die Lehren von . . . streitsüchtigen Theologen von allen wahren christlichen Gelehrten verworfen werden.“
Vi havde været gift i seks år, men jeg kendte ham ikke længerejw2019 jw2019
Ein Bruder war so gelehrig, daß er in seiner Versammlung sogar Unterweiser der Leseklasse werden konnte.
Lejemorderens kendemærkejw2019 jw2019
Bei alldem wurde er von einer gelehrigen Presse unterstützt.“
De ringede fra plejehjemmetjw2019 jw2019
»See you soon«, sagte Harry und legte seine Lippen gelehrig auf Ottos ausgestreckte Hand.
Nei, du forandret deg selvLiterature Literature
Da dieses Säugetier so gelehrig ist und viele verschiedene Töne hervorbringt, ist die Frage aufgeworfen worden, ob Delphine sprechen können.
Alle kjefterjw2019 jw2019
Was für eine gelehrige, nützliche kleine Freundin — wie für Dorothy geschaffen!
Den har ikke vist seg ennåjw2019 jw2019
Bist du demütig, bescheiden oder gelehrig?
Jeg stopperjw2019 jw2019
Ja, im Vergleich zu vielen Erwachsenen sind Kinder gelehriger und neigen nicht so zum Stolz.
Jeg skal prøvejw2019 jw2019
Er war von klein auf äußerst gelehrig.
Vi har aldri hatt noen i familien som het Benjaminjw2019 jw2019
Was die Menge betrifft, so hat sie keine andere Pflicht, als sich führen zu lassen und als gelehrige Herde ihren Hirten zu folgen.“
Ja, det er nok detjw2019 jw2019
Barry war in der schlimmsten Kompanie, und erwies sich als gelehriger Schüler jeglicher Form von Mißverhaltens
Hva er det de gjør?opensubtitles2 opensubtitles2
Die Methoden Hitlers wurden von Josef Stalin, der ein gelehriger Schüler des faschistischen Nationalismus war, weiterentwickelt.“
Nizam, ikke bruge Dagger fortryde din fortid!jw2019 jw2019
Justin war gelehriger als du.
Se hva jeg har funnet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Grund liegt darin, daß, obwohl sich Adams Kinder im großen und ganzen die Erde auf unwürdige Weise unterworfen haben, Menschen zu finden sind, die man als sanftmütig und gelehrig bezeichnen kann und die sich nach den Vorstellungen des Schöpfers ausrichten.
Du blir min død, Seymour – som du spionerer. – Mamma, du forstår ikke. – Hva er det jeg skal forstå?jw2019 jw2019
Sanftmütige Personen sind gelehrig — Jehova „wird die Sanftmütigen seinen Weg lehren“ (Ps 25:9) —, und sie sind bereit, sich von ihm züchtigen zu lassen, obwohl diese Zucht manchmal betrüblich ist (Heb 12:4-11).
Hvor skal du, Chris?jw2019 jw2019
50:4). Von Anfang an hörte Jehovas „Knecht“ seinem Vater zu und lernte von ihm, sodass er sein gelehriger Jünger wurde.
gir jeg deg til svinajw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.