Gelehrsamkeit oor Noorse Bokmål
Gelehrsamkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
lærdom
Allein – und mit der Gelehrsamkeit und Philosophie seiner Zeit nicht vertraut!
Alene – og ukjent med sin tids lærdom og filosofi!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Im ersten Jahrhundert unserer Zeitrechnung war Athen ein bekanntes Zentrum der Gelehrsamkeit.
Han spurte om vi sov ombord i nattjw2019 jw2019
42 Und wer anklopft, dem wird er öffnen; und die aKlugen und die Gelehrten und die, die reich sind, die sich baufblasen wegen ihrer Gelehrsamkeit und ihrer Klugheit und ihrer Reichtümer—ja, sie sind es, die er verachtet; und wenn sie dies alles nicht abwerfen und sich vor Gott als ctöricht erachten und in die Tiefen der dDemut hinabsteigen, wird er ihnen nicht öffnen.
Ellers ville han ha vært borte nåLDS LDS
Die große Gelehrsamkeit treibt dich zum Wahnsinn!“
om min erstatningjw2019 jw2019
In den letzten Kapiteln in 2 Nephi wird vorhergesagt, dass die Andern in den Letzten Tagen „viele Kirchen“ aufrichten werden, die „die Macht und Wundertaten Gottes herab[setzen] und ... sich selbst ihre eigene Weisheit und ihre eigene Gelehrsamkeit [predigen], damit sie Gewinn erlangen“ (2 Nephi 26:20).
Smiskende, slimete kryp.LDS LDS
16 Wichtig für uns ist in der von Paulus angestellten Erörterung, daß es bei unserem Streben nach christlicher Reife nicht darum geht, viel Erkenntnis und große Gelehrsamkeit zu erwerben, auch nicht darum, verfeinerte Wesenszüge zu entwickeln.
Jeg kommer tilbake på onsdagjw2019 jw2019
In den erwähnten Städten blühte die Kultur des Islams, und die Moscheen bildeten Zentren der Gelehrsamkeit.
Det nederste niveau er et hospital, så Fischer tager sin far medjw2019 jw2019
Allein – und mit der Gelehrsamkeit und Philosophie seiner Zeit nicht vertraut!
Massasje!Massasje!LDS LDS
Er äußert sich zu den ehrgeizigen politischen Plänen der Kirche, als er erklärt: „Ich werde abermals auf dieser Erde eine Herrschaft ins Leben rufen, nicht indem ich die Cäsaren zurückbringe, sondern durch die Ausrufung einer neuen Theokratie, indem ich mich kraft der Verheißung die an Petrus erging, dessen Nachfolger ich bin, selber zum Statthalter Christi mache, um das Gesetz wiederherzustellen, Verbrechen zu bestrafen, Streitigkeiten zu schlichten, Gelehrsamkeit zu schützen, an Liebe zu appellieren, aber durch Furcht zu herrschen.
Jeg tror pappa prøver å si at de beste gavene ofte er gratisjw2019 jw2019
Der Herr, so sagen sie, hätte sich einigen der gelehrten Priester oder talentierten Menschen der Zeit offenbaren sollen, die dann etwas Gutes hätten tun und das Evangelium durch ihren Einfluß und ihre Gelehrsamkeit zum Erfolg hätten führen können, und nicht einem armen, unwissenden, ungebildeten Jungen.
Frank skaffer oss nok noenLDS LDS
Wahrscheinlich wußte er, daß diese Stadt ein Zentrum der Gelehrsamkeit und auch der Religion war.
Hun har fine mangoerjw2019 jw2019
Wie oberflächlich die Gelehrsamkeit dieser Sekte ist, zeigt sich darin, daß sie den Namen Jehova angenommen hat. Das bestätigen die Ausführungen der Catholic Biblical Encyclopedia über dieses Wort [Jehova].“
Det gjør jeg ogsåjw2019 jw2019
Dieser gebildete Mann dachte nicht sehnsüchtig an die Möglichkeiten, die sich ihm angesichts seiner weltlichen Bildung hätten eröffnen können; er gebrauchte seine „große Gelehrsamkeit“ auch nicht, um andere einzuschüchtern (Apostelgeschichte 26:24; 1.
Ta mittråd,og glem dette med " forhold " og såntjw2019 jw2019
Thomson hält dieser Behauptung folgendes entgegen: „Was das Zeugnis Herodots betrifft, der 15 Jahrhunderte später nach Ägypten kam und der trotz seiner großen Gelehrsamkeit und seiner umfangreichen Forschungen oft ziemlich viel Unsinn zusammenschrieb, so bin ich nicht gewillt, es dem Zeugnis Mose gleichzusetzen.
Hva i helvete?jw2019 jw2019
Wie kam diese Stätte botanischer Gelehrsamkeit ins Dasein?
Vær glad du dukka og reddet knollenjw2019 jw2019
Viele sind der Auffassung, daß eine solche Gelehrsamkeit und solche intellektuellen Errungenschaften für den nachweislich hohen Stand der Zivilisation und Moral verantwortlich waren.
Var det like deilig for deg som for meg?jw2019 jw2019
Folgende interessante Erklärung ist in einem Buch von Edward Hoffman über die chassidische Chabad-Bewegung der Lubawitscher zu finden: „Die frühen Chassidim betonten auch, es gebe in jeder Generation e i n e n jüdischen Führer, einen Zaddik [Gerechter], der der ‚Moses‘ seiner Zeit sei und dem an Gelehrsamkeit und Hingabe gegenüber Mitmenschen niemand gleichkomme.
Det er Carsten, jævla tysteren!jw2019 jw2019
11 Aus den Worten des Paulus geht eindeutig hervor, daß Fortschritte in geistiger Hinsicht nicht nur bedeuten, den Sinn mit Erkenntnis anzufüllen und nach großer Gelehrsamkeit zu streben.
Føler dere dere roligere av det?jw2019 jw2019
Werke der Gelehrsamkeit
Vi er ikke sikre om de mistenkte dresserte dyretjw2019 jw2019
Das Zeugnis Brigham Youngs belegt, dass dem so ist: „Hätte mir jemand mit allem Talent, aller Höflichkeit, aller Weisheit und aller Kultiviertheit der Welt das Buch Mormon überbracht und mir mit ausgesuchtester Beredsamkeit erklärt, dass es wahr sei, und hätte er versucht, mir das durch Gelehrsamkeit und weltliches Wissen zu beweisen, wäre mir das alles doch nur wie Rauch gewesen, der aufsteigt und vergeht.
l slag, majestet.Slik hans vane varLDS LDS
Montanus zeichnete sich nicht nur durch große Gelehrsamkeit aus, sondern auch durch eine tiefe Liebe zu Gottes Wort.
Det er veldig tiltrekkende for sånne gribberjw2019 jw2019
Professor George Foot Moore schreibt in seinem Werk Judaism in the First Centuries of the Christian Era (Das Judentum in den ersten Jahrhunderten der christlichen Ära): „Die Gebildeten hatten den allgemeinen Stolz der Gelehrsamkeit in doppeltem Maße, da es religiöse Gelehrsamkeit war. . . .
Har guttene lært deg å snakke sånn?jw2019 jw2019
„In den letzten zwei Jahren habe ich das Buch viermal gelesen und bin immer noch von den tiefgründigen Betrachtungen und der Gelehrsamkeit beeindruckt, die darin stecken, sowie von dem Quellenmaterial.
Hvis du er redd for noejw2019 jw2019
Verleihe Erkenntnis einem Gerechten, und er wird an Gelehrsamkeit zunehmen“ (Sprüche 9:9).
Har dere hørt om Daisy?jw2019 jw2019
Die große Gelehrsamkeit treibt dich zum Wahnsinn!‘
For om du ikke gjør det så detonerer remmene på armene og benajw2019 jw2019
In Sura, wo es zwar eine große jüdische Bevölkerungsgruppe, aber wenig Gelehrsamkeit gab, gründete er eine Thoraschule.
Få det av, få det av.- Fikk jeg det bort?jw2019 jw2019
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.