Ab durch die Hecke
Over hekken
hecke oor Noorse Bokmål
hecke
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Hecke
de
in der Wendung “to ni anzuru”: friedlich leben
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
hekk
de
linienförmiger Aufwuchs dicht stehender, stark verzweigter Sträucher
Auf einmal entdeckte ich vier Köpfe über einer Hecke.
Mens jeg spaserte i vei, fikk jeg plutselig øye på fire hoder over en hekk.
hegg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hekk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hecke um den Besitz Hiobs war entfernt worden.
Gjør ikke du?jw2019 jw2019
Eine alte Hecke, wohl seit einem Jahrzehnt nicht mehr geschnitten und ganz verwildert.
Vårt hjemland synker sammen under åketLiterature Literature
Wenn ich im Gebrauch dieses Geräts noch geübter werde, wird es mir möglich sein, damit sogar zwischen einer Kiefer, einer Fichte, einer Erle und einer Hecke zu unterscheiden.
og du kan ikke unnslippejw2019 jw2019
Rund eineinhalb Kilometer östlich von El Morro befindet sich die beeindruckende Festung San Cristóbal, die das „Heck“ vor Angriffen von der Landseite her schützen sollte.
Vi må ta en avgjørelsejw2019 jw2019
Eine Frau jedoch ging nur ein paar Schritte zur Tür, drehte sich dann um und eilte zu ihrem Mann, der im Heck des Flugzeuges saß.
Midge, ikke vær sa moderligjw2019 jw2019
Der Beamte wurde danach von einem Luftpiraten, der sich im Heck des Flugzeugs aufhielt, angeschossen.
Det handler om å våge å tro på underejw2019 jw2019
Dazu gehören Ruderklappen am Heck des Flugzeugs, Querruder, Trimmflächen (kleine Klappen an den Flügeln), große Klappen und Störklappen, Vorflügel und Leitwerke.
Det er for sent å stoppeLDS LDS
Ed Hecker ist ganz schön sauer auf dich
Men begge beskyttet deg mot en fyr som fortsatt er på frifotopensubtitles2 opensubtitles2
Weil er mein Heck verbogen hat.
Bare tenk på alle lovbruddene han begårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Hügel war von kleinen Steinmauern und Hecken gesäumt, die die Ackerflächen voneinander abgrenzten.
Velkommen tilbage, betjent CortezWikiMatrix WikiMatrix
Sie drehte gegen 19:35 Uhr auf Westkurs und etwa eine Stunde später auf Nordkurs, um das Heck gegen die See zu legen.
Du skjønner det, sjef, at jeg lurer dem til overflatenWikiMatrix WikiMatrix
Heck; Feuerbach: The Bettmann Archive (siehe auch Seite 3)
Han har vært med i Oprahjw2019 jw2019
Schlimmer noch, der schwere Seegang läßt das Heck in Stücke brechen.
Og at keiseren avhørte ham i lang tid.- Er det noe galt i det?jw2019 jw2019
51 Und der Feind kam bei Nacht und abrach die Hecke nieder; und die Knechte des Edelmanns erhoben sich und waren erschrocken und flohen; und der Feind zerstörte ihre Arbeit und brach die Ölbäume nieder.
Man sier at avstand styrker vennskapLDS LDS
Druckempfindliche Bildschirme schickten Anpassungen zum Heck und die Tauben kontrollierten so die Flugroute, die direkt zu einem feindlichen Kriegsschiff führte.
Det er en flott bygningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wenn nur nicht die Hecke wär
Hodet ned mellom knærneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padeen, auf's Heck zielen.
Disse skrittene, mine skritt, vil jeg ta med kraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir finden das Heck
John, ikke sant?opensubtitles2 opensubtitles2
Vom Heck springt es sich leichter.
Den var aldri utformet til det formålet, men det er en energi, som alt annetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Heck stehen vier Steuerleute, die das Boot mit längeren Paddeln lenken.
Helvete heller!jw2019 jw2019
Das Rettungsboot 1 im Heck der Alexander L. Kielland konnte von 26 Personen bestiegen werden.
Det er RommelWikiMatrix WikiMatrix
Auf einmal entdeckte ich vier Köpfe über einer Hecke.
Nesten permanent sofasurfingjw2019 jw2019
Satan klagte Gott an: „Hast nicht du selbst um ihn und um sein Haus und um alles, was er hat, ringsum eine Hecke aufgerichtet?
Sporene våre peker mot Wonderworldjw2019 jw2019
Oh, Sie sind eine Hecke.
Men jeg har drømt om å fly allerede før jeg kunne gåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die dänische Hecke ist ebenso heilig wie die heimischen vier Wände.
Det er poIitipreik!Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.