in See oor Noorse Bokmål
in See
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
utaskjærs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die " Yorktown " wird in weniger als 72 Stunden in See sein.
Det er ikke ham jeg er urolig forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Tag länger und man hätte mich wohl nicht mehr in See stechen lassen.
Nesten som popkornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das Floß in See sticht, glaubst du, er wird mitfahren?
HovedverktøylinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 könnten nach einigen Wochen Arbeit wieder in See stechen.
Fant du henne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man zwang die Besatzung mit Waffengewalt, wieder in See zu stechen.
Det går ikke i dagjw2019 jw2019
Als das Schiff schließlich eine Woche später in See stach, befand ich mich an Bord.
Så hvordan kan du være sikkerLDS LDS
Christoph Kolumbus stach zu seiner zweiten großen Entdeckungsreise von Sevilla aus in See.
Det sa jeg til mammajw2019 jw2019
Eine schnellsegelnde Fregatte, Abraham Lincoln, wurde in Stand gesetzt, unverzüglich in See zu stechen.
Hold opp, Jack!Literature Literature
Doch Odysseus lehnte ab. Er stach in See und setzte sich unzähligen Gefahren aus.
Vil du have mig til at dræbe Robert Dean Darden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann stechen wir in See?
Hva vil du gjøre nå?opensubtitles2 opensubtitles2
Dann stechen wir in See
Hvis du viI ha min hjeIp, tar du Iabbene vekk fra hamopensubtitles2 opensubtitles2
wenn ich einst steche in See.
V? r roÉige, sa skjer ingen tingLDS LDS
„Bei Sturm in See stechen“
Til å være en som spredte gjødsel for tre år siden, er du med på notenejw2019 jw2019
Bald würden die Fischerboote der Gesellschaft in See stechen.
Jeg har ikke noen spesiell følelse i kroppenLiterature Literature
Bei Sonnenuntergang stechen wir in See, in Richtung ihrer Hauptflotte.
Du er heldig at det ikke har spredd seg til beinetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habt Ihr vor, in See zu stechen, mächtiger Cäsar?
Pasienten min døde.Er du OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann willst du in See stechen?
Men når jeg drar herfra...... så tror jeg at jeg blir savnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günstige Winde wollte man nicht ungenutzt lassen. Wehte der richtige Wind, stach man in See.
Da de dukket opp...... tenkte jeg det hadde gått galtjw2019 jw2019
Wann stechen wir in See?
Joaquin, du er et geni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikanische U-Boote aus Norfolk und Kings Bay stechen in See.
Nice spot in heaven' s venter " for degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juli von Lissabon aus in See.« Das war alles.
Jeg sparer dem til senereLiterature Literature
Im Mai 1845 stachen sie von England aus in See und im Juli erreichten sie die Baffinbai.
Kapteinen er så galantjw2019 jw2019
Sie stechen in See, wenn die Flut ... aber das wissen Sie vermutlich selbst.
Min kjærlighet har ingen logikkLiterature Literature
+ Und er stach von Ẹphesus in See 22 und kam nach Cäsarẹa hinab.
GIad på hans vegne og Iettetjw2019 jw2019
« »Haben Sie ein Schiff, das sofort in See gehen kann?
Den er barnslig enkelLiterature Literature
732 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.