in die Luft oor Noorse Bokmål in die Luft Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmåltil værs Kopieer na knipbordbesonderhedeMan denkt an etwas Schönes, und das hebt einen in die Lüfte.Du tenker deilige, nydelige tanker, og de løfter deg til værs. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesFlugzeugkollision in der Luft Flykollisjoner i luftenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadOhne weiter nachzudenken, warf sie ein Bonbon hoch in die Luft.Det var den første og siste gangen jeg noen gang så normal utLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « Im Saal war es vollkommen still geworden, mehrere Ratsherren blickten in die Luft oder auf ihre Hände.Greit, ankomst, og detpå tideLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er sprengte sein eigenes Haus in die Luft, während er immer noch drinnen war?Sam, skynd degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich vermute, Sie werden irgendetwas in die Luft sprengen.Det stemmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sobald die Nachricht nach draußen drang, brach ein Beifallssturm los, und Papierschlangen wurden in die Luft geschleudert.Månen roterte ikke rundt sin egen akse på # timerjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und lhre Küche in die Luft jagen.Jeg sa jeg skulle komme nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie warten darauf, dass sich jemand in die Luft sprengt.Sikt på hovedreaktorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ihr werdet tatsächlich in die Luft reden.Min bror Fredojw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spreng sie in die Luft, sobald die Amis gefangen sind.Når jeg nå er sheriff, er du entreprenørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein weiterer Alternativtitel ist Mad Jo – Ich spreng euch alle in die Luft.Jeg aner ikke hva du snakker omWikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zurück, oder die Barrikade fliegt in die Luft!Har tanta di en kjæreste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nicht in die Luft schlagenHvatenker jeg på?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oder in die Luft, die dich umgibt.Du kan ikke si Malcolm XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Ich kann Nitro machen, und dann jagen wir alles in die Luft.“Det var jo et kompliment!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Versagt sie da draußen, wird ihr der Arsch in die Luft gepustetJeg kan ikke det, om du ikke behersker degopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eine Ermessensentscheidung, welche eine Hochzeit in die Luft fliegen lies, und einen Station Chef tötete.Overtal henne til å gå tilbake til hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich weiß, Sie haben den Flieger nicht in die Luft gejagtJeg kjente ikke denne herlige gjengen, og na star jeg heropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein übergewichtiger Journalist mit blonder, wallender Mähne streckte die Hand in die Luft.Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So eines hat die Canterbery in die Luft gejagt.Du blir med meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir haben den Heli erst am späten Nachmittag in die Luft bekommen.«Da sier jeg at du lyverLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Menschen geben große Mengen Kohlenwasserstoffe in die Luft ab, hauptsächlich bei der Kraftstoff- verbrennung in Fahrzeugen.Hvor viI du ha IysbiIdene, MichaeI?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plötzlich hebt der Eisläufer seine Partnerin an und wirft sie in die Luft.Alle broer var sprengt, såjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Weil ich hab doch die halbe Fabrik in die Luft gejagt.Han er en bra fyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir haben Feynmans Van in die Luft gejagt.Og selvsagt boka Det store spilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede EINES Nachmittags überfielen Rebellen unsere Stadt. Etwa 2 Stunden lang schossen sie in die Luft.Det betyr ikke at du kan skjekke ut tidlig og forlate meg herjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1688 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k