verrichten oor Noorse Bokmål
verrichten
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
utføre
Dadurch, dass ich sein Werk verrichte, lerne ich ihn auch besser kennen.
Ved å utføre hans arbeid ble jeg også bedre kjent med ham.
utrette
Einigen ist es gegeben, Wundertaten zu verrichten, einige haben die Gabe des Heilens und wieder andere die Gabe der Unterscheidung.13
Noen har evne til å utrette mirakler, noen har helbredelsens gave og andre har stor dømmekraft13.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verrichten
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welche landwirtschaftlichen Tätigkeiten verrichten einige Tiere?
Står til, snuppa?jw2019 jw2019
Während also angeblicher Glaube so leblos ist wie ein Leichnam, können wir beweisen, daß wir echten, lebendigen Glauben haben, indem wir christliche Werke verrichten, die rechten Beweggründen entspringen (Jakobus 2:14-26).
Hvem pleide å åpne baksiden av vekta med en smørkniv-- og dra ut fjærene før jeg veide deg?jw2019 jw2019
(Sie verrichten ganz genau die Werke des mosaischen Gesetzes.)
Dette er min kone SarahLDS LDS
Das hilft dir, Mittel und Wege zu finden, deine Arbeit in der dir zur Verfügung stehenden Zeit noch besser zu verrichten.
Ja, men vi kan ikke være studenter i all evighetjw2019 jw2019
Sie erfordert noch immer Zeit und Opfer, aber alle können sie verrichten, und, wenn man das damit vergleicht, wie es noch vor ein paar Jahren aussah, sogar relativ unkompliziert.
Har du ransakningsordre?LDS LDS
Sie ruhen zwar von ihrer wöchentlichen Arbeit, tun aber gewöhnlich etwas anderes; sie mähen zum Beispiel den Rasen oder verrichten andere Gartenarbeit, machen die Wohnung sauber, kochen ein besonders gutes Essen, fahren aus usw.
Vis blokkert vindu – passiv sprettoppmeldingjw2019 jw2019
Sie hält es gerade fest genug, um die betreffende Arbeit verrichten zu können.
Jeg har ataraksijw2019 jw2019
„Denn siehe, dieses Leben ist die Zeit, da der Mensch sich vorbereiten soll, Gott zu begegnen; ja, siehe, der Tag dieses Lebens ist der Tag, da der Mensch seine Arbeiten verrichten soll.
Om forlatelseLDS LDS
Außerdem sind sie berufstätig, gehen zur Schule oder verrichten Hausarbeiten oder nehmen viele andere Verpflichtungen wahr, was alles Zeit beansprucht.
Jeg vil iallfalljw2019 jw2019
15 Wir verrichten das Werk eines Evangeliumsverkündigers, weil Menschenleben auf dem Spiel stehen.
Si at du elsker ham!jw2019 jw2019
Aber da alle diese Mitarbeiter christliche Prediger sind und ein aufrichtiges Interesse daran haben, daß die gute Botschaft von Gottes Königreich auf der ganzen bewohnten Erde gepredigt wird, verrichten sie die Arbeit, die ihnen übertragen worden ist, mit Freuden.
Retten er kIar over... at i morgen er det den niende årsdag for angrebet på PearI Harbor... hviIket ikke har noget som heIst med denne retssag at gørejw2019 jw2019
Wenn man aber eine umfangreiche Arbeit zu verrichten hat und über sehr wenig Zeit für deren Erledigung verfügt, ändert sich die Lage.
Han kom nettoppjw2019 jw2019
Oliver Cowdery bat Gott in Hinblick auf die Wiederherstellung und auf die Arbeit, die er dabei verrichten sollte, um eine Bestätigung.
Du kan ta en telefon tilLDS LDS
[Der Herr] wird uns bei unserer Arbeit helfen, wenn wir im Glauben handeln, um sein Werk zu verrichten.“
Hun kostet nesten deg livetLDS LDS
Er hat uns die Mittel bereitgestellt, das Evangelium auf vielfache Weise zu verkünden, und er wird uns bei unserer Arbeit helfen, wenn wir im Glauben handeln, um sein Werk zu verrichten.“ („Der Glaube an das Erlösungswerk“, Ansprache bei der weltweiten Führerschaftsschulung „Das Erlösungswerk“ am 23. Juni 2013.)
Hvorfor spør du om sånne ting?LDS LDS
Wir danken Jehova Gott für den Dienst, den seine heiligen Engel unter Jesus Christus zu unseren Gunsten verrichten.
Vi sender dem til tvillingenejw2019 jw2019
Das befriedigende Gefühl, das aus dem erfolgreich zu Ende geführten Dienst erwächst, veranlaßt viele, immer wieder Ferienpionierdienst zu verrichten, bis sie den allgemeinen Pionierdienst aufnehmen können.
For neste morgen var Kwame og hans menn veldig nære ved...... veldig nære ved å stappe en kokosnøtt i Lyles...... soveposejw2019 jw2019
13 Daher können wir im Vertrauen auf die Unterstützung Jehovas unseren Gottesdienst mit Überzeugung verrichten, was auch Paulus und Barnabas im ersten Jahrhundert taten.
Nei, ikke egentlig. vi må vite mer om Glocknerjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen weigern sich standhaft, um eine Erlaubnis zu ersuchen, das von Gott gebotene Werk zu verrichten, und die Verfassung der Vereinigten Staaten garantiert — gestützt durch Entscheidungen des Obersten Bundesgerichts — Religions- und Pressefreiheit, die nicht die Entrichtung einer Gebühr voraussetzen.
Nesten permanent sofasurfingjw2019 jw2019
* Im Tempel können wir heilige Handlungen für diejenigen verrichten, die gestorben sind, ohne in diesem Leben vom Evangelium gehört zu haben.
Du syg søn af en kællingLDS LDS
16 Solange Jehova in der verderbten Welt ein Werk für uns zu tun hat, wollen wir, dem Beispiel Jesu folgend, dieses Werk verrichten, bis es vollendet ist (Johannes 17:4).
Hun var McGovern- Demokrat, men utrolig snobbetejw2019 jw2019
Andere mögen abwechselnd an Wochenenden Hirtentätigkeit und Predigtdienst verrichten, oder sie arbeiten eine gewisse Zeit lang mit einer Gruppe von Haus zu Haus und besuchen dann Verkündiger.
Datafiler for portugisiskjw2019 jw2019
Dadurch, dass ich sein Werk verrichte, lerne ich ihn auch besser kennen.
Strålende megLDS LDS
Manche Länder verlangen von den Betreffenden, Zivildienst zu leisten, zum Beispiel eine nützliche Tätigkeit für das Allgemeinwohl zu verrichten, die als nichtmilitärische Dienstpflicht betrachtet wird.
Under testen...... er professor Drumlin i kranen over Maskinenjw2019 jw2019
Laßt uns denn dieses Werk „in Aufrichtigkeit, ja als von Gott gesandt“ verrichten (2. Kor.
Du er lekkerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.