geistige Behinderung oor Pools
geistige Behinderung
de
mentale Retardierung (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
niepełnosprawność intelektualna
Viele Leute zweifelten daran, dass Menschen mit geistigen Behinderungen
Wielu nie wierzyło, że ludzie z niepełnosprawnością intelektualną
upośledzenie umysłowe
Die erste Person, die unter der neuen Definition von geistiger Behinderung hingerichtet wird.
Pierwszy wykonany wyrok w ramach nowej formuły postępowania z upośledzonymi umysłowo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geistige Behinderung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
niepełnosprawność intelektualna
de
andauernder Zustand deutlich unterdurchschnittlicher kognitiver Fähigkeiten
pl
zaburzenie rozwojowe
Viele Leute zweifelten daran, dass Menschen mit geistigen Behinderungen
Wielu nie wierzyło, że ludzie z niepełnosprawnością intelektualną
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schwerpunkte bei der Exomsequenzierung waren Parkinson-Krankheit, chronische Entzündungserkrankungen, Fibromyalgie und geistige Behinderung.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzincordis cordis
Ihre ältere Schwester Jenny, die dreiundzwanzig war, hatte eine leichte geistige Behinderung.
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęLiterature Literature
Die häufigste genetische Ursache von geistigen Behinderungen ist das Down-Syndrom.
Zawsze lubiłem sztuki Szekspira i cieszę się że właśnie napisał nowąWikiMatrix WikiMatrix
"Von einer geistigen Behinderung spricht man bei einem Gesamtintelligenzquotienten von unter 70.
Dziennikarz, który zakopał całą historię.Bogaty dzieciak, ćpun, który był tu naiwniakiem. I inwestor nieruchomości, który wszystko puścił w ruchcordis cordis
Bereitstellung von Geistesgesundheitspflege für Erwachsene und Kinder mit Lernschwierigkeiten oder geistigen Behinderungen
Rickie uwielbia krótkie stopy!tmClass tmClass
Sie war vierundzwanzig Jahre alt und hatte eine leichte geistige Behinderung.
Byłeś u lekarza?Literature Literature
Niederländische und britische Forscher haben neue Erkenntnisse über die Verbindung zwischen Genen und einer geistigen Behinderung gewonnen.
Fasolki, Jakecordis cordis
Dieses einzigartige Projekt vereint die Perspektiven von Menschen mit geistiger Behinderung und von Praktikern (Dienstleistern, politischen Entscheidungsträgern, Wissenschaftlern).
On jest tylko wieśniakiem, a ja następczynią tronucordis cordis
Mildtätige (wohltätige) Bildungs- und Unterhaltungsangebote für Menschen mit geistiger Behinderung, geistiger Unterentwicklung oder Lernbehinderung
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegotmClass tmClass
Geistige Behinderung (ID) ist nicht nur ein enormes medizinisches, sondern auch sozioökonomisches Problem.
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegocordis cordis
Er hat eine geistige Behinderung, aufgrund derer er als zu 80 bis 100 % arbeitsunfähig gilt.
Nie dzisiajEurLex-2 EurLex-2
Persönliche Unterstützung für Familienangehörige von Patienten mit schweren Störungen und geistigen Behinderungen
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?tmClass tmClass
Betrifft: Verwendung von Gemeinschaftsmitteln für die Finanzierung von Projekten, die die Grundrechte von Menschen mit geistiger Behinderung verletzen
Więc dlaczego po prostu...?EurLex-2 EurLex-2
Geisteskrankheiten und geistige Behinderungen werden dabei etwas vernachlässigt.
Pewnie wyrzucili go z domuEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung von Bildung und Ausbildung in der Pflege von Einzelpersonen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen oder mit Lernschwierigkeiten
Nie słyszałaś nic na ten temat?tmClass tmClass
Sie hatten schwerwiegende geistige Behinderungen.
Uważam, że interwencja Wspólnoty w celu rozwiązania tych kwestii jest absolutnie niezbędna.QED QED
Gegen die geistige Behinderung können Medikamente natürlich nichts ausrichten.
Możesz przestać udawaćjw2019 jw2019
Erziehung/Bildung und Unterhaltung, ausgenommen solche für Personen mit geistiger Behinderung
Nie mogę tego potwierdzićtmClass tmClass
Sandéns Tochter hat eine leichte geistige Behinderung und sucht gerade nach einer Arbeit.
Zadam panu pytanieLiterature Literature
Ein besonderes Problem ist die Einweisung von Roma-Kindern in Sonderschulen für Kinder mit geistigen Behinderungen.
Dobra.Spadajmy stąd, co?EurLex-2 EurLex-2
"Back to Back" ist eine australische Theatergruppe von Menschen mit geistiger Behinderung.
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejted2019 ted2019
Geistige Behinderung (intellectual disability, ID) und Autismus-Spektrum-Störungen (ASD) sind schwere neurologische Entwicklungsstörungen.
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. #, Niemcy przedstawią Komisji sprawozdanie na temat wyników tego programu dla gatunków i obszarów nim objętychcordis cordis
Betrifft: Fürsorgeeinrichtungen für Kinder mit geistigen Behinderungen in Bulgarien
Tam, gdzie jest pana gabinet?EurLex-2 EurLex-2
Denn 70 ist normalerweise der Wert für geistige Behinderung.
Ja cię niższeted2019 ted2019
Vor fünfzig Jahren glaubten nur wenige, dass Personen mit geistigen Behinderungen so etwas machen könnten.
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścieted2019 ted2019
725 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.