nicht eingelöster Scheck oor Pools
nicht eingelöster Scheck
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
czek nie honorowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, ich bin Anwältin und gehe einem nicht eingelösten Scheck nach von F und E Construction.
uzyskiwania futer, skór lub mięsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sind Verfahren notwendig, damit alle Beträge nicht ausgeführter Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Fonds wieder gutgeschrieben werden
Nie powinno być żadnego zagrożenia dla szczytueurlex eurlex
Es sind Verfahren notwendig, damit alle Beträge nicht ausgeführter Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Fonds wieder gutgeschrieben werden.
Dopóki się to nie skończy?EurLex-2 EurLex-2
Mittels geeigneter Verfahren ist dafür zu sorgen, daß die Zahlungsbeträge aller nicht ausgeführten Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Fonds wieder gutgeschrieben werden.
Poradzę sobie!EurLex-2 EurLex-2
Durch entsprechende Verfahren ist sicherzustellen, dass die Zahlungsbeträge aller nicht ausgeführten Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Sapard-Euro-Konto wieder gutgeschrieben werden.
Skarbnik odpowiedziałEurLex-2 EurLex-2
Durch entsprechende Verfahren ist sicherzustellen, dass die Zahlungsbeträge aller nicht ausgeführten Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Sapard-Euro-Konto wieder gutgeschrieben werden
Żeby przez chwilę utrzymać sprawę w tajemnicyeurlex eurlex
Mittels geeigneter Verfahren ist dafür zu sorgen, daß die Zahlungsbeträge aller nicht ausgeführten Überweisungen oder nicht eingelöster Schecks dem Fonds wieder gutgeschrieben werden
Masz jeszcze jakieś pomysły?eurlex eurlex
« »Ich habe ihren Scheck noch nicht eingelöst.
To nie jakaś tam robota, tylko szefLiterature Literature
An der Wand hing ein Schild mit der Aufschrift: SCHECKS WERDEN NICHT EINGELÖST, NICHT EINMAL FÜR SIE!
Około # miesięcyLiterature Literature
Schecks werden nicht eingelöst.
Dystansuję się od niejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schecks wurden ja nicht eingelöst.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrLiterature Literature
Ich habe deinen Scheck nie eingelöst, er ist nicht mal das Papier wert, auf dem er geschrieben steht.
Wiem to, ale mamy kolację za chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu meinem Glück war der Scheck, den ich Hevener Properties ausgestellt hatte, noch nicht eingelöst worden.
Przełącz na ekranLiterature Literature
Ändert man... eine 02 zu einer 12 ab, geht der Scheck, eingelöst in New York, nicht zur New Yorker Federal Filiale, sondern zur Filiale in San Francisco.
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Eigentumsvorbehalt bleibt auch dann bestehen, solange die an Resch übergebenen Wechsel oder Schecks nicht vollständig eingelöst sind.
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies gilt insbesondere, wenn der Besteller seine Zahlungen einstellt, ein Scheck des Bestellers nicht eingelöst wird, ein vom Besteller begebener Wechsel durch den Besteller nicht bezahlt wird, ein Insolvenzverfahren über das Vermögen des Bestellers beantragt oder eröffnet wurde oder mangels Masse das Insolvenzverfahren nicht eröffnet worden ist.7.
Wiedz, że to nie ja do ciebie zadzwoniłemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.