um der Freundschaft willen oor Pools
um der Freundschaft willen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
dla przyjaźni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sagen wir, über ein Projekt um der Freundschaft willen.
Masz pojęcie, jak do dupy jest być piętnastolatką, która tkwi w tym zabytkowym ciele?Literature Literature
Aber wenn du Rat haben willst, dann will ich ihn dir um der Freundschaft willen geben.
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!Literature Literature
Um der Freundschaft willen, Lestat, bleiben Sie jetzt bei mir.
Najpilniejsze potrzeby Unii w zakresie przedmiotowych produktów powinny być zaspokajane niezwłocznie, na najkorzystniejszych warunkachLiterature Literature
»Den, dass er dein Freund sein will nur um der Freundschaft willen.«
Zostało coś jeszczeLiterature Literature
Um der Freundschaft willen?
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder ich hätte meinen ersten Impuls unterdrückt und versucht, mit ihm zu reden – um der alten Freundschaft willen.
Crockett!Pobiegł w stronę alei!Literature Literature
Aber um der alten Freundschaft willen gab sie ihm eine Antwort. »Ich kenne den Herrn Magister ja kaum.
Może będzie lepiej jak ją poproszęLiterature Literature
Sie konnten sich frei im Lager bewegen – John Stanton hatte um der alten Freundschaft willen an ein paar Fäden gezogen.
uwzględniając wniosek KomisjiLiterature Literature
Und zwar um unserer Freundschaft willen und wegen der möglichen Folgen.
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!Literature Literature
Der Teufel will so möglichst viele um die Freundschaft mit Jehova bringen.
To oznacza, że jest bezbronnajw2019 jw2019
Deshalb ist Freundschaft dort besonders schön, wo der Mensch um des Sabbats willen gemacht ist!
Połówki lub ćwiartkiLiterature Literature
Da Gott die Bedingungen festlegt, die erfüllt werden müssen, damit die Freundschaft mit ihm zustande kommt, muß man sein Wort, die Bibel, studieren, um herauszufinden, was „der gute und annehmbare und vollkommene Wille Gottes ist“ (Römer 12:2).
Święta Trójcajw2019 jw2019
Dank ihrem Geist, d.h. der unsterblichen Seele, überragen die Eheleute wesentlich die sexuellen Beziehungen bei Tieren, wobei das eheliche Leben – die Zeiten wann diese beiden ihre Intimität erleben nicht ausgeschlossen – zu dem ihnen vom Himmlischen Vater vorgeschlagenen "Weg-zum-Himmel" wird."Vollständige" Liebe Das zweite Merkmal der ehelichen Liebe und zugleich ihr Erfordernis beruht darauf, dass es eine "vollständige" Liebe sein soll.Paul VI. stellt es folgender dar: "Weiterhin ist es die volle Liebe (Agitur deinde de amore pleno), d.h. jene besondere Form der Personen-Freundschaft, in der die Gatten alles großherzig miteinander teilen, ohne ungerechte Vorbehalte zuzulassen, noch ihren eigenen Vorteil zu suchen. – Wer seinen Gatten wahrhaft liebt, liebt ihn nicht nur wegen dessen, was er von ihm empfängt, sondern um seiner Selbst willen.
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.