um die Ecke bringen oor Pools
um die Ecke bringen
de
über die Klinge springen lassen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zabić
Und lhr wollt Robin beseitigt haben um die Ecke gebracht, vielleicht sogar getötet.
I chcecie go wykasować... zlikwidować, może nawet zabić.
zamordować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht wollte, wer auch immer diesen Wein vergiftet hat, einfach irgendeinen Priester um die Ecke bringen.
Dobrze.JedziemyLiterature Literature
Wie würde ich als ein weiblicher Häftling vorgehen, wenn ich eine ausgebildete Polizistin um die Ecke bringen wollte?
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeLiterature Literature
Kapitel Wenn man jemanden um die Ecke bringen will, ist ein Gefängnis der ideale Ort dafür.
Chciał mnie krótko trzymaćLiterature Literature
Sie sollten Cross in Paris um die Ecke bringen
Pamiętasz doświadczenie?opensubtitles2 opensubtitles2
« Während wir noch darüber diskutierten, wie wir die Ratte am besten um die Ecke bringen konnten, entkam sie.
Przepraszam paniąLiterature Literature
Sie sollten Cross in Paris um die Ecke bringen.
Zatem niech będzie to miecz wrogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist das Gesprächsthema in der Stadt.« »Warum sollte jemand ausgerechnet Architekten um die Ecke bringen?
Ta będzie lekarzemLiterature Literature
Du hast keine Ahnung, wie schwer mir die Entscheidung fiel, wie ich euch um die Ecke bringen soll.
Do oświetlenia elektrycznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich werde sie nicht um die Ecke bringen, ok?
Jesteś w tym kiepskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du, dass ich Rebecca um die Ecke bringe?
Kurs wymiany walut i odsetkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lasst uns die Kleine um die Ecke bringen, bevor sie aussagen kann. "
Potrzebują dowódcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt will ich sie um die Ecke bringen.
Moją specjalnością są nocne pociągiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Baltazar Sie um die Ecke bringen wollte, würden Sie sich schon längst die Radieschen von unten anschauen.
Jesteś tak arogancki, Merrin...... że zaangażowałbyś resztę świata w swójkryzys wiary?Literature Literature
Und zwar nur, weil ihm bislang keine Idee gekommen ist, wie er sie endgültig um die Ecke bringen kann.
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.Literature Literature
Diesmal wollte ich ihm lediglich ein paar Fragen stellen, und er hat uns deswegen fast um die Ecke bringen lassen.
Molly, dlaczego nie?Literature Literature
Er hat mir Qualen verursacht, während er lebte und jetzt, wo er tot ist, will er mich um die Ecke bringen.
Zaoszczędzisz trochę na dentyścieLiterature Literature
Die Ärzte kannten nicht nachzuweisende Methoden, Leute um die Ecke zu bringen.
Próbujemy, ale jest za szybkiLiterature Literature
Wie er es überhaupt schaffen konnte, diese ganzen armen Teufel um die Ecke zu bringen?
No już, bawcie się!Literature Literature
Du hast ziemlich oft den Versuch unternommen, mich um die Ecke zu bringen.
TABELA #-Modyfikacja dawki produktu ALIMTA (w monoterapii lub leczeniu skojarzonym) i cisplatyny – działania toksyczne inne niż zmiany w obrazie krwi a, bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinst du, jemand hat versucht, sich hier drin um die Ecke zu bringen?
Badanie USG Ling Wong, najsłynniejszej pandy świata wykazało, że dziecko ma się całkiem dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er schon mitgeholfen hätte, Zarac um die Ecke zu bringen ... hätte er mich da nicht umgebracht?
Nosiła pierścionek na lewej ręceLiterature Literature
Hin und wieder einen Politkommissar um die Ecke zu bringen war in jenen Tagen keine große Sache.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazLiterature Literature
Sie brauchten nur noch hinzufahren, ihren einzigen Wachmann draußen um die Ecke zu bringen und reinzumarschieren.
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie HonzyLiterature Literature
Kennen Sie vielleicht jemanden, der einen triftigen Grund hatte, Clive Jordan um die Ecke zu bringen?
Dla jakich kategorii instalacji oraz wymogów zostały ewentualnie ustalone ogólne wiążące zasady, ustanowione w art. # ust. #?Literature Literature
Schade – Jorge gefiel die Nachricht, dass jemand versucht hatte, das Schwein um die Ecke zu bringen.
okres ważności certyfikatu, który nie może przekraczać okresu ważności ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowegoLiterature Literature
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.