Beschützer oor Quechua

Beschützer

naamwoordmanlike
de
Strizzi (salopp) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua

damprindor

p...a@yahoo.de

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liebe und beschütze deine Kinder und erzähle ihnen viel aus der Bibel (5. Mose 6:4-9).
Kausarimuspa 40 pʼunchayninman janaj pachaman ripun (Hch 1:9-12)jw2019 jw2019
Was unternimmt Gott, um seinen Sohn zu beschützen? — Erst mal finden die Astrologen Jesus und geben ihm Geschenke.
Sapallanmantataq, mana imatapis ruwaqchu.jw2019 jw2019
Warum kannst du sicher sein, dass Jehova das Versprechen hält, seine Diener zu beschützen?
Juk diosta ruwakuna kay jallpʼamanta urqhunawanchikpaq’, nispa.jw2019 jw2019
Gott gebrauchte den mutigen Ahikam, um Jeremia zu beschützen
64 Qankunaqa uyarinkichejña Diospa contranta parlasqanta.jw2019 jw2019
Einer der am stärksten ausgeprägten Instinkte von Vögeln ist, ihre Jungen zu beschützen.
Reypa leynenqa munakuy (8)jw2019 jw2019
5 Wenn die Israeliten in schwierigen Zeiten zusammenhielten und einander halfen, war Jehova gern bereit, sie zu beschützen.
Noqatajrí amigosníy niykichej, imaraykuchus Tataypa tukuy ima niwasqanta rejsichiykichej.jw2019 jw2019
In den letzten Tagen der Welt Satans können wir absolut darauf vertrauen, dass Jehova alle, die sein Königreich an die erste Stelle setzen, beschützen und mit dem Nötigen versorgen wird.
Soldadosman llukʼiykunku llullakunankupaj (11-15)jw2019 jw2019
Vor welchen Gefahren beschützen uns Glaube und Selbstbeherrschung?
5 Chay kamachina tiyanapi tiyasqa Kajpa paña makinpi rikorqani uj kʼuyuna librota,* puraj ladonpi qhelqasqata, qanchis selloswantaj sumaj sellasqata.jw2019 jw2019
10 Um unser Herz zu beschützen, müssen wir Gefahren erkennen und sofort handeln.
Tukuy chiqa yachakusqaki ‘qampi trabajachkan’ (1 Tesalonicenses 2:13).jw2019 jw2019
Gehen wir jetzt etwas näher auf ihre Funktionen ein: als Beschützer und Helfer, als Lehrer innerhalb und außerhalb der Versammlung und als Richter.
Tatasninchikpis, ñuqanchikjina runas kankujw2019 jw2019
Jehova sendet seinen König aus, um die Treuen zu beschützen
14 Pablo parlananpajña kashajtintaj, Galionqa judiosta nerqa: “Sichus kay runa ima sajratapis, chayri ima jatun juchatapis ruwanman karqa chayqa, pacienciawan uyariykichejman.jw2019 jw2019
Tun sie das, werden auch sie Jehova in der Rolle als weiser, verlässlicher Ratgeber und Beschützer kennenlernen, der großzügig für all ihre Bedürfnisse sorgt (Ps.
Yachaywasipi tareasta ruwayta yachakuyqa, achkha runasta sumaq yuyayniyuq kanankupaq yanapan.jw2019 jw2019
Ein Freund und ein Beschützer
Marlaqa, mamanpa contranpi uqharikuspa wasimanta ripurqa.jw2019 jw2019
Oder wenigstens die Guten beschützen können?
Payjina ñuqapis Bibliapi interesakurqani.jw2019 jw2019
Jedes Schaf wurde mit dem kostbaren Blut Jesu freigekauft. Deswegen kümmern sich Älteste um die Herde; sie weiden und beschützen sie.
□ Rikchʼaynillanta qhawaspa munakuy, ¿imaraykutaq mana allinchu?jw2019 jw2019
Sie müsste für ihn sorgen, solange er klein und hilflos war, und ihn in einer bösen Welt beschützen.
16 ¿Pikunataj Diosta uyarispapis payta sinchʼita phiñacherqanku?jw2019 jw2019
10 Die Erde hat einen fernen, aber gigantischen Beschützer — den Planeten Jupiter.
Bernabewan Saulowan Antioquiapi (19-26)jw2019 jw2019
Die Engel unterstützen und beschützen Jehovas Diener
Diosta manchachikuychej ama runastaqa (4-7)jw2019 jw2019
Doch obwohl sie für das menschliche Auge unsichtbar sind, beschützen diese mächtigen Geschöpfe das Volk Gottes nach wie vor, besonders vor Schaden in geistiger Hinsicht.
Chayrayku juk jatun espadayuq angelta Balaamta sayachinanpaq kacharqa.jw2019 jw2019
17, 18. (a) Wie kann ein starker Glaube zusammen mit Liebe unser Herz beschützen?
38 Pichus chay kamachisqata mana kasuta ruwajqa, paypis mana kasu ruwana kanqa.jw2019 jw2019
▪ Lass Jehova deine Ehe stärken und beschützen
Pisimanta pisitaq watiqmanta kusisqa kawsakunki.jw2019 jw2019
Er wird seine treuen Diener in den letzten Tagen des gegenwärtigen alten Systems der Dinge beschützen.
Felipetaj kuticherqa: “Jaku, rejsichimusqayki”, nispa.jw2019 jw2019
„Mehr als alles andere beschütze dein Herz“ (SPR.
20 Astawanpis valorniyoj imastaqa cielopi tantaychej, maypichus ni thutapis kʼutunchu, nitaj qorwariyapunchu, nillataj suwaspis yaykuspa suwankuchu, chaypi.jw2019 jw2019
„Wehe!“, drohte Jehova diesen falschen Hirten und versprach seinem Volk fürsorgliche, aufmerksame Hirten, die die Herde wirklich beschützen. (Lies Jeremia 3:15; 23:1-4.)
29 Angelpa nisqanta uyarispa Mariaqa mayta tʼukorqa, entiendeyta munaspa imachus niyta munasqanta chay napaykusqan.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.