Aufnahmeprüfung oor Roemeens
Aufnahmeprüfung
de
für Schule, Universität etc.
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
examen de admitere
Jetzt werde ich mich nicht für die Aufnahmeprüfung qualifizieren.
Acum nu mă voi califica pentru a da examenul de admitere la Academie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das LAPD bietet nicht jeden Tag Aufnahmeprüfungen an.
Îţi pot pregăti eu un sandwich cu ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Tatsache, dass Ihre letzte Punktzahl der Aufnahmeprüfung wesentlich höher war als die der vorherigen.
Morgan, fii atent.Am analizat dosarulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt werde ich mich nicht für die Aufnahmeprüfung qualifizieren.
Grozav.Uite, Harry, s- a întâmplat ceva destul de importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bereitete mich für die Aufnahmeprüfung an der Universität vor.
Aveam de gând să plecămQED QED
Ihrer Ansicht nach verstößt Art. 1 der Ministerialentscheidung von 1984, der vom Diplominhaber eine vom Dikatsa bescheinigte akademische Gleichwertigkeit und das Bestehen einer Aufnahmeprüfung verlangt, gegen Art. 7 Abs. 3 Unterabs. 2 der Richtlinie 89/48.
Arăţi ca naibaEurLex-2 EurLex-2
82 – Ich stelle fest, dass selbst dann, wenn alle 192 Bewerber mit einem in der Französischen Gemeinschaft erworbenen Sekundarschulabschluss die Aufnahmeprüfung bestanden hätten, dies immer noch nicht gereicht hätte, um die 250 verfügbaren Plätze zu füllen.
Ţine minte c- am zis: " naşpa "EurLex-2 EurLex-2
Die Aufnahmeprüfungen sind wirklich schwierig geworden.
Pentruanul de comercializare#, valoarea care se va reține din ajutorul pentru in în vederea finanțării măsurilor de promovare a utilizării fibrelor de in se stabilește la # EUR pe hectarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du meinst, es ist nicht zu spät für die Aufnahmeprüfungen, oder?
Guvernul Marelui Ducat al Luxemburgului notifică fiecare dintre părțile contractante privind data intrării în vigoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gratuliere dir zur schriftlichen Aufnahmeprüfung.
Aşa că sângele Annei l- a vindecat de faptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Polizei-Aufnahmeprüfung?
Tu nu prea eşti niciodată în regulăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb will ich die Aufnahmeprüfung für die Sternenflotten-Akademie ablegen.
În ultimul tău an de candidatură grupul ţi- a arătat un plan al binelui şi răului şi o direcţie profetică pe care ai ajuns să o înţelegi şi să o accepţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du die Aufnahmeprüfung mit Bravour schaffst.
Ea are o limbă circularăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den ersten drei Jahren nach meiner Mission nahm ich an den Aufnahmeprüfungen für ein Medizinstudium teil und bestand sie auch jedes Mal, aber ich wurde nicht zugelassen.
Ai avut parte de cei mai tari sâni din AmsterdamLDS LDS
Sie steht doch kurz vor der College-Aufnahmeprüfung.
Raport referitor la Agenda socială reînnoită [#/#(INI)]- Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kenia gibt es eine Aufnahmeprüfung für die weiterführende Schule.
Trebuie să luăm cina şi putem pleca apoi ca un cuplu normalQED QED
Die standardisierte Aufnahmeprüfung gilt als eine der schwersten und am meisten überwachten Prüfungen in unserem Land.
Bună, ce mai faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– von den Diplominhabern im Sinne der Richtlinie 89/48 die Vorlage einer Bescheinigung des Diapanepistimiako Kentro Anagnoriseos Titlon Spoudon tis Allodapis über die akademische Gleichwertigkeit und das Bestehen einer Aufnahmeprüfung verlangt, damit sie sich beim Techniko Epimelitirio Ellados einschreiben können;
Da, inundaţiileEurLex-2 EurLex-2
Alles, was ich sagen möchte, ist, du arbeitest 80 Stunden pro Woche, während du jede Nacht für die Aufnahmeprüfung zur Rechtsschule lernst.
Mulţumesc pentru tot ajutorulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat die Aufnahmeprüfung für Collins Prep nicht bestanden.
Dar vreau să mă lasi în pace.Poftim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sekte plant, ab 1995 für Bewerber „Aufnahmeprüfungen“ einzuführen.
Un dansator mortjw2019 jw2019
Betrifft: Aufnahmeprüfung an italienischen Hochschulen
Sfătuitorul special?EurLex-2 EurLex-2
Die schriftliche Aufnahmeprüfung war schwer, aber ich schaffte es, in eine der stärkeren Klassen zu kommen.
Aseară ţi- am terminat două referateLiterature Literature
Abschluss einer mindestens zwölfjährigen allgemeinen Schulausbildung oder der Besitz eines Zeugnisses, durch das eine bestandene Aufnahmeprüfung von gleichwertigem Niveau für die Hebammenschule bescheinigt wird, für Ausbildungsmöglichkeit I;
Ai stricat starea fara vreun motivnot-set not-set
Und jetzt steht die Anschuldigung im Raum, dass er Aufnahmeprüfungen für Leute absolviert hätte.
Trebuie să închid, mamă, pentru că vine sora să mă ia, trebuie să plecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.