furchtbares Ding oor Russies
furchtbares Ding
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
весьма
[ весьма́ ]
очень
[ о́чень ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn ich weg bin, stelle ich mir furchtbare Dinge vor.
Но я люблю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde furchtbare Dinge tun, um bei Jules zu landen.
Ни за чтобы не догадаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaub mir, Kumpel, furchtbare Dinge passieren überall, die ganze Zeit.
Но мы же партнеры!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe furchtbare Dinge getan.
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furchtbare Dinge geschahen um uns herum.
Нет, уважаемый дозвонившийсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe unzählige Male getötet, habe viele furchtbare Dinge getan, aber ich bin nicht schlecht.
Охуенная вечерина!Literature Literature
Die haben so schreckliche Dinge gesagt, so furchtbare Dinge!
Как ты могла?Literature Literature
Er sagte furchtbare Dinge.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben furchtbare Dinge von den Männern gesehen.
Тогда кто дал нам это письмо?Literature Literature
« »Furchtbare Dinge sind geschehen, Di.
Если этот ваш аптечный крест будет висеть под окном спальни, будет ли он каким- нибудь образом мешать вам спать?Literature Literature
Es gibt viele Menschen, die über all diese armen Menschen denken: "Oh, all diese furchtbaren Dinge.
Томас ... Он был так юн ...ted2019 ted2019
Es geschehen so viele furchtbare Dinge auf der Welt; es herrscht soviel Verwirrung, Gewalt und Brutalität.
Вы не сочтете ужасным, если мы продолжим этот разговор немного прогулявшись?Literature Literature
Als König Johann die Mamelucken vertrieb und in unser Dorf kam, fand er furchtbare Dinge vor.
Погодите, что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den vergangenen zwei Jahren hatte er furchtbare Dinge über Richter, Anwälte und Kanzleien gesagt.
Дамы, вы оставите их одних?Literature Literature
Was waren das für furchtbare Dinge, die er getan hatte?
Прикуси язык!Literature Literature
Natürlich habe ich immer schon gewusst, dass viele furchtbare Dinge passieren.
Вот этот- это Ангерер, да?Literature Literature
Er ist jünger als du, aber er hat schon viel Ungerechtigkeit gesehen, viele furchtbare Dinge.
Сестрёнка Шизуне!Literature Literature
Es scheint, daß die arme Gräfin furchtbare Dinge gesagt hat!
Это нарушение условий освобожденияLiterature Literature
Nach seinem Tonfall zu urteilen, wusste der Mann genau, wer Callie diese furchtbaren Dinge antat.
Я что не в твоем вкусе?Literature Literature
Die Dinge, die in uns leben, Mr. GaribaIdi, furchtbare Dinge.
Ты поэтому так торопишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hatte furchtbare Dinge unter der deutschen Besetzung gegeben.
Что вы пьете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum, in Gottes Namen, zwangen ihn die Menschen immer wieder dazu, so furchtbare Dinge zu tun?
Они отступают!Они отступают!Literature Literature
Hier geschehen furchtbare Dinge.
Ты что, шлепнешь меня, Гас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte schon furchtbare Dinge im Haus gesehen, aber der Einhorn-Keiler war eins der schlimmsten.
Игра начинаетсяLiterature Literature
Vielleicht war ihr gar nicht bewußt, zu welch furchtbaren Dingen diese Männer in der Lage waren.
Это, должно быть, Нина написалаLiterature Literature
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.