Mein Vater – Mein Freund
Джек по кличке «Медведь»
mein Freund oor Russies
mein Freund
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
он
Ich musste meine Freunde darum anflehen zu kommen.
Мне пришлось просить моих друзей, чтобы они приехали.
она
[ она́ ]
Ich musste meine Freunde darum anflehen zu kommen.
Мне пришлось просить моих друзей, чтобы они приехали.
тот человек
[ тот челове́к ]
Hollies sagte er tötete diese Leute, meine Freunde, von sich aus.
Холлис сказал, что он убил тех людей, моих друзей самостоятельно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorry, ich suche nur meinen Freund.
Сколько еще времени осталось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich helfe meinen Freunden, die ihren zu begleichen.
Ты слышишь меня?Literature Literature
«, fragte mein Freund, und seine Stimme klang nun wirklich besorgt. »Ich rede, und du schweigst.
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемLiterature Literature
Einige meiner Freunde haben im Laufe ihrer kurzen Lebensspanne über eine Milliarde Dollar verdient.
Нет смысла ее отрезатьLiterature Literature
Meinen Freund aus der Highschool, meine beste Freundin Mel.
Чтобы вернуть свои чипыLiterature Literature
Du stiehlst mir meinen Freund!
Мать твою...!Сукин сын!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum lässt du dich und meine Freunde Durstqualen erleiden?
Пока у тебя рвота половой акт противопоказанLiterature Literature
„Sie bestehen nur aus Mißtrauen, mein Freund.
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?Literature Literature
« »Ich glaube schon, aber ich kann nicht ...« »Meine Freunde ziehen gleich weiter, rüber in die Haight.
Чтобы уменьшить весLiterature Literature
Gentlemen, ich nehme das Gleiche, was mein Freund Jason da hat.
Она летит к чертовой Венесуэле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das, mein Freund, sind Deltateilchen, die unseren Schirm durchschlagen.
Но все, что ниже будут затронуты особенности всей Северной АтлантикеLiterature Literature
Sie sind nicht mein Freund... und es interessiert mich einen Scheiß, was Sie denken.
В сопровождении хорошей музыкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast erbitterte Feinde in der Glymera, mein Freund, und Montrag war nur einer davon.
Она жива.Ваше местонахождение?Literature Literature
Meine Freunde haben mir auf der Ile Royale versprochen, mir etwas zu essen und zu rauchen zu schicken.
Это самогон, да?Literature Literature
Gab es vielleicht, so fragte ich mich, einen grundlegenden Fehler in der Gedankenkette meines Freundes?
Что- то привлекло его вниманиеLiterature Literature
Meine Freunde wurden von Leuten getötet, mit denen sie Handel getrieben und getrunken haben.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?Literature Literature
Du hast in den Höhlen versucht, meinen Freund zu töten.
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allerdings ist es bedeutungsvoll, dass er die Worte: »Mein Freund, auf den ich vertraute«, ausließ.
Блэр, которая танцевала для тебя той ночью в Виктроле?Literature Literature
Ich sehe nicht gern, wie meine Freunde bekommen, was sie wollen.
Проблемы в школе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, glaubst du, wird er mit dir machen, wenn du dich da einmischst, mein Freund?
Ты что- то сказалаLiterature Literature
Der Feind meines Feindes ist mein Freund.
Кто- то другой по трупам шелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorgt Euch nicht, mein Freund.
Он хорошо поетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle meine Freunde, denen ich eine Einladung geschickt hatte, sind zur Party gekommen.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hallo, mein Freund Leonard.
Действительно ужасноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee ist mein Freund.
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21278 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.