sich beteiligen oor Russies
sich beteiligen
de
sich gesellen zu ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
участвовать
[ уча́ствовать ]
Zur Warnung für alle, die sich beteiligen oder dies vorhaben.
Как предупреждение тем, кто участвовал или намеревается участвовать.
ехать
[ е́хать ]
садиться
[ сади́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Jeder kann sich beteiligen«, antwortete Theo Shaw. »Die Stadt braucht Investoren.
Я несколько дней не была в душеLiterature Literature
Heute war der erste Raubüberfall, wo " Bonnie " sich beteiligen musste.
Скажи что совралOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mazedonier — obwohl sehr arm — baten darum, sich beteiligen zu dürfen
Он растопчет насjw2019 jw2019
Sie wollen sich beteiligen.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!ted2019 ted2019
Man sollte sich nicht kritisch über ihr Tun äußern und nicht herauszufinden suchen, woran sie sich beteiligen.
Я не сильно встревожилсяjw2019 jw2019
Wie man sich beteiligen kann
Успеете еще посплетничать, девочкиjw2019 jw2019
Wahrscheinlich werden Berkshire-Studenten mitmachen, und auch die Schule wird sich beteiligen.
А мь, наверху, поверите ли, как- то растерялись без шефа,... при всем своем могуществеLiterature Literature
Lobe die, die sich beteiligen.
Ты все деньги забралjw2019 jw2019
Lobe die, die sich beteiligen.
Встретимся после занятия в баре в кампусеjw2019 jw2019
Und ob sie sich beteiligen möchte an seinem Geschäft?
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, ЛидияLiterature Literature
Auch nationale Regierungen werden sich beteiligen müssen, indem sie Zollkontrollen, Grenzschutzmaßnahmen und regionale Handelsbestimmungen optimieren.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьProjectSyndicate ProjectSyndicate
Alle Kinder sollen sich beteiligen können.
Подожди, ловкачLDS LDS
Zur Warnung für alle, die sich beteiligen oder dies vorhaben.
Просто типа чтобы я все записалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Jeder kann sich beteiligen«, antwortete Theo Shaw. »Die Stadt braucht Investoren.
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь ДинуLiterature Literature
Warum können sie sich beteiligen, ohne sich zu assimilieren?
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летNews commentary News commentary
Betrachten Sie es als harmloses, geistvolles Spiel, an dem Sie sich beteiligen.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыLiterature Literature
Es gibt viele andere mögliche demokratische Länder mittlerer Stärke, die sich beteiligen sollten.
Ладно, пора в кроваткуProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vielleicht kann Hannah sich beteiligen...
Спасибо, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sich beteiligen und mitarbeiten
Как Вы делали чудеса?LDS LDS
Wir fordern erneut alle, die sich beteiligen wollen, zu einer Spende auf, sei sie groß oder klein.
Сакура ведет себя не естественноLDS LDS
Wenn sie sich beteiligen, lernen sie mehr und verstehen besser, wie sie die Evangeliumsgrundsätze anwenden können.
Тогда что такое бунт?LDS LDS
Jeder kann sich beteiligen, selbst kleine Kinder.
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиjw2019 jw2019
Korinther 16:1-3). Ein Jahr später sagte Paulus, auch Mazedonien und Achaia würden sich beteiligen.
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкjw2019 jw2019
zu den Zusammenkünften gehen und sich beteiligen
Надо смотреть правде в глазаjw2019 jw2019
Und meine Mutter hatte einen Schlaganfall und sie will sich beteiligen.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3525 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.