installieren oor Albanees
installieren
de
draufbügeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
instaloj
Wenn der Papst Angst vor Anfällen hatte, ließ er Richter wahrscheinlich... heimlich Kameras installieren.
Nëse Papa ishte shqetësuar për krizat... Riçter instaloj kamera pa i thënë i askujt.
konstruktoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Installieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht ist der Rechner oder die Internetverbindung auffällig langsam, manche Programme funktionieren nicht, Pop-up-Fenster fordern einen auf, irgendetwas zu installieren, oder der Computer reagiert ungewöhnlich.
Duhen te paguajn per krimet e tyrejw2019 jw2019
Man kann sie auch als Kunst im öffentlichen Raum installieren.
Mbushi mendjen të tërhequrit tënd Zot Poseidon...... që të lërë të lirë Karkenin në qytetQED QED
Findet ihr es sinnvoll, einen Rauchmelder erst bei einem Brand zu installieren?
Jetë më e mirëjw2019 jw2019
Ob dies aus persönlichen Gründen – ob sie eine Alarmanlage zu Hause installieren – oder eine nationale Entscheidungen -- ob sie in einem anderen Land intervenieren -- sie tauschen etwas ein sei es Geld oder Zeit, Komfort, Ressourcen vielleicht grundlegende Rechte.
Mos shkoni andej nqs e shikoni tĂ « mundshmeted2019 ted2019
Den wollen sie ins Vegas installieren.
Ku është shoku yt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war unpraktisch und äußerst aufwendig, die Lautsprecheranlage und andere notwendige Ausrüstungsgegenstände zu transportieren und zu installieren.
A jeni i bindur?jw2019 jw2019
▪ Installiere Antivirenprogramme auf deinem Computer.
Do te shkosh atje, apo jo?jw2019 jw2019
Bei jedem einzelnen dieser Schritte kann sich ein Schadprogramm installieren und den eigenen Rechner unter fremde Kontrolle bringen.
Nuk është tamam sinkronizim i mirëjw2019 jw2019
Ich installiere nur ein paar neue Überwachungskameras.
Mendoj se kam rënë përmbi çelësa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schickt man dir übers Internet immer wieder pornografische Bilder, könntest du Filterprogramme installieren, die alles blockieren, was von einem bestimmten Absender kommt und die den Zugang zu gewissen Seiten sperren.
Cila krijesë është aq e tmershme sa që duhen # vetë ta sulmojnë?jw2019 jw2019
Ich habe sogar meine Freunde mit nach Hause gebracht und gemeinsam installieren wir die Lichter dort, wo es noch keine gibt, und ich zeige den Menschen, wie man sie benutzt.
Sot do ta mbash tiQED QED
• Treppen: Installieren Sie an beiden Treppenenden ein mindestens 70 Zentimeter hohes Kinderschutzgitter.
Menjëherë, vajzë që kërcenjw2019 jw2019
Wer Computersoftware erwirbt, muss sich beim Installieren einverstanden erklären, die Lizenzvereinbarungen für das Programm zu beachten.
Oh...- Mirë se vini në Spanjëjw2019 jw2019
Sie hatte viele ihrer Tiere an Löwen verloren und sie fragte mich, ob ich ihr die Lichter installieren konnte.
Të detyrohem më shumë se sa mund të arrij të të paguajQED QED
Da blätter ich einen Haufen Kohle hin und diese Überwachungsfreaks installieren im Flur eine Kamera mit totem Winkel.
Une duhet te rrezoja te pakten dyfishinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installieren Sie einen intelligenten Zähler in Ihrem Haus und Sie können sehen, wie viel Strom Sie gerade jetzt verbrauchen, wie viel es Sie kostet, Ihre Kinder gehen durchs Haus und drehen ziemlich schnell die Lichter aus.
Po, kam nevojë për ndihmën tënde tanited2019 ted2019
Die meisten Computerprogramme (Spiele eingeschlossen) sind mit einer Lizenz verbunden, und der Besitzer oder Benutzer darf das Programm nur auf einem einzigen Computer installieren.
Jo, jo nuk funksiononjw2019 jw2019
Es war sehr schwer, Videos online zu sehen, denn man musste lauter Codecs installieren etc. und dadurch ging unser Unternehmen schließlich 2003 bankrott. Nur 2 Jahre später,
Është e gjtha që mund të japësh nga vetja?ted2019 ted2019
„Gebrauchtwagenhändler installieren fernsteuerbare Wegfahrsperren, die bewirken, dass das Auto nicht mehr gestartet werden kann, falls der Käufer mit seinen Zahlungen zu sehr in Rückstand gerät“, heißt es in der Zeitung.
Tani ne duhet të gjithë të jemi të bashkuarjw2019 jw2019
Der Wellness Letter der Universität empfiehlt sicherere Alternativen: ein Fliegenfenster installieren oder es reparieren; Ritzen in Böden und Wänden abdichten, um Schädlinge fernzuhalten; Müll in Mülltüten sammeln; Nahrungsmittel in verschließbaren Kunststoffbehältern aufbewahren; eine Fliegenklatsche benutzen; Krümel auffegen; Teppiche mit einer Teppichreinigungsmaschine säubern; Wollsachen öfter reinigen und in Plastiktüten aufbewahren.
Askush s' patijw2019 jw2019
Würdet ihr bitte Dosentelefone in allen Erwachsenenzimmern installieren?
Të piranhas ate ajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Unbeirrt von allen Versuchen Satans, menschliche Herrscher zu installieren, führt Jehova Schritt für Schritt aus, was er sich vorgenommen hat.
Kisha një gruajw2019 jw2019
Die Brüder mussten nun auch eine Lautsprecheranlage installieren und bedienen.
Bleva disa gjëra, sa ishit në gjumëjw2019 jw2019
Schickt man dir übers Internet immer wieder pornografische Bilder, könntest du Filterprogramme installieren, die alles blockieren, was von einem bestimmten Absender kommt, und die den Zugang zu gewissen Seiten sperren.
Por gruaja imejw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.