streitwagen oor Serwies

streitwagen

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

кочије

6 Als nun Lamoni dies vernommen hatte, ließ er die Knechte seine aPferde und seine Streitwagen bereitmachen.
6 Ево, кад Ламони чу то нареди слугама својим да припреме коње његове и кочије његове.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Streitwagen

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

кочије

de
in der Antike ein mit Pferden bespanntes, meist einachsiges Militärfahrzeug
6 Als nun Lamoni dies vernommen hatte, ließ er die Knechte seine aPferde und seine Streitwagen bereitmachen.
6 Ево, кад Ламони чу то нареди слугама својим да припреме коње његове и кочије његове.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Und es begab sich: Als Ammon die Pferde und die Streitwagen für den König und seine Knechte fertiggemacht hatte, ging er zum König hinein, und er sah, daß sich der Gesichtsausdruck des Königs geändert hatte; darum wollte er sich aus seiner Gegenwart zurückziehen.
To je Sartrova vizija paklaLDS LDS
Mein lieber Bevis, ich fuhr einen Streitwagen mit 11 Pferden.
Imamo vreme smrti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Und er sah noch einmal feurige Rosse und Streitwagen, als er sich, wie eingangs erwähnt, in Dothan in einer kritischen Lage befand.
Pošaljite polovinu regimente na drugu stranujw2019 jw2019
14 Ja, weh sei den Andern, wenn sie nicht aumkehren; denn es wird sich an dem Tag begeben, spricht der Vater, daß ich deine Pferde aus deiner Mitte austilgen werde, und ich werde deine Streitwagen zerstören;
Nije što mislišLDS LDS
Schickt die Streitwagen los!
Napustimo SmolvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Streitwagen und Pferde drängen sich in den Ebenen außerhalb von Jerusalem und stellen sich auf, um die Stadttore zu attackieren.
Ne znam šta misliš, ali jeste slatkojw2019 jw2019
Die drei Städte gewann er zurück, ohne einen einzigen Streitwagen oder Soldaten zu verlieren.
Bili su najavljeni ispred Gospoda Isusa Hrista, koji ih je pozdravio ovim rečimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der griechischen Mythologie stand in der phrygischen Hauptstadt Gordion der Streitwagen des Stadtgründers Gordios, dessen Deichsel mit einem komplizierten Knoten befestigt gewesen sein soll. Wer ihn lösen könnte, würde Asien beherrschen.
Dođite do kralja auto delova Zalinskyjw2019 jw2019
Wer sieht schon jeden Tag feurige Streitwagen und Rosse?
Znam kako da se pobrinem sa koncemjw2019 jw2019
In biblischer Zeit lagerten Militärbefehlshaber mit ihrem Heer ausnahmslos an Stellen, wo es reichlich Wasser und schützende Anhöhen gab und wo man möglichst von einer strategisch wichtigen Position aus eine trockene Talebene überblicken konnte, die Platz genug bot, um die Menge von Männern, Pferden und Streitwagen hindurchzumanövrieren.
I smem li u isto vreme da pitam za vašu ruku?jw2019 jw2019
Ebenso beeindruckt waren die Juden wahrscheinlich von den Bogenschützen, Streitwagen und Reitern Äthiopiens.
Super su ove teksaške curejw2019 jw2019
Als nächstes wird Israel dem kanaanitischen König Jabin und dessen Heerführer Sisera untertan, der über mehr als 900 Streitwagen mit eisernen Sicheln verfügt.
Je li ovo gđa Humbert?jw2019 jw2019
Leb wohl, du süßer Streitwagen meiner Jugend.
Čine od nas oruđe u zločinu zbog kojeg će Njemačka zauvijek biti prokleta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei dem „Himmel“, zu dem Elia auffuhr, handelt es sich um den Wolkenhimmel (Psalm 78:26; Matthäus 6:26). Der feurige Streitwagen stürmte in die Höhe und nahm Elia offensichtlich mit an einen anderen Ort auf der Erde, wo er eine Zeit lang wohnte.
A sada sam vidio...Što bih morao postati da zaustavim čovjeka poput njegajw2019 jw2019
Während sich die Ägypter mit ihren kaputten Streitwagen abmühten, erreichten alle Israeliten das Ostufer des Roten Meeres.
Bio je ovde sve vremejw2019 jw2019
Früher kannte man Schwert, Speer, Pfeil und Bogen sowie Streitwagen.
Tamo je pećinajw2019 jw2019
Um den Überraschungseffekt zu nutzen, machte sich Jehu schnellstens mit dem Streitwagen auf den Weg ins gut 70 Kilometer entfernte Jesreel.
Doneo sam ti neštojw2019 jw2019
Der Sandwichmacher war ihnen vom Allmächtigen Bob in einem lodernden Streitwagen gesandt worden.
Nikada ne bi trebao da veruješ narkomanuLiterature Literature
" Ich werde deinen Streitwagen fahren! "
I pogodi ko je čist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast Ares'gestohlenen Streitwagen erobert.
Probudite me iz ove noćne moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Streitwagen können hier nicht manövrieren.
Aha!!Vidim da si još uvek opsednutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beispielsweise beschützte er einmal die Israeliten vor den Streitwagen und Soldaten Pharaos.
Razmišljam o tome...... #. # puta na danjw2019 jw2019
Wir nannten es liebevoll unseren „Streitwagen“.
Poljubac u njene mrtve, ledene usne, i saznaćemo koliko je vatrenajw2019 jw2019
Als die Israeliten in die Tiefebene marschierten, sorgte Gott für eine Sturzflut, die das Schlachtfeld wohl in einen einzigen Sumpf verwandelte, in dem die kanaanitischen Streitwagen stecken blieben.
Zašto si uradio to?jw2019 jw2019
Mit diesen Streitwagen haben sie Caesar zweimal besiegen können.
Preuzeo sam neophodne mere...Sredi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.