bis dass der Tod uns scheidet oor Sweeds

bis dass der Tod uns scheidet

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

tills döden skiljer oss åt

Ich weiß, dass wir sehr glücklich werden, bis dass der Tod uns scheidet.
Vi blir väldigt lyckliga ihop, tills döden skiljer oss åt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bis dass der Tod uns scheidet.
De bygger inte sådana här längreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In guten wie in schlechten Zeiten, bis dass der Tod uns scheidet? "
Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG av den # marsopensubtitles2 opensubtitles2
" In guten wie in schlechten Zeiten, bis dass der Tod uns scheidet? "
Fevaxyn Pentofel har visat sig vara effektivt mot felin leukemi, mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin Chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... meiner Liebe, bis dass der Tod uns scheidet.
Det kan vara den bioneurala gelpåsen i replikatornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dass der Tod uns scheidet, Liebes.
Börja förhöretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst diesen Bund nur ertragen, bis dass der Tod uns scheidet.
Använd det, och du behöver inte migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dass der Tod uns scheidet".
fordon vars största massa överstiger # kg, skall från och med den # januari # för nya typer och från och med # januari # för alla typer utrustas med OBD-system för kontroll av utsläpp i enlighet med bilagaWikiMatrix WikiMatrix
Bis dass der Tod uns scheidet
Låt oss få detta förståttjw2019 jw2019
Dieses Auto will ich lieben und behüten, bis dass der Tod uns scheidet
Uppräkningen i punkt # är inte fullständigopensubtitles2 opensubtitles2
Bis dass der Tod uns scheidet, diese Verantwortung übernehme ich.
Alla är obrukbaraLiterature Literature
Bei ihm zu sein... bis dass der Tod uns scheidet ... seine Kraft mit ihm zu teilen.
Locke kom för att säga adjöLiterature Literature
Bis dass der Tod uns scheidet
Detta är en uppgift för kommissionens vice ordförande (den höga representanten), som även kan få i uppdrag att särskilt företräda Europeiska rådet vid vissa internationella evenemangopensubtitles2 opensubtitles2
" Bis dass der Tod uns scheidet. "
Jag säger farvälOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dass der Tod uns scheidet.
Hur mycket får min familj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Auto will ich lieben und behüten, bis dass der Tod uns scheidet.
Jag hoppas detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis dass der Tod uns scheidet.
Undersökning av prover för att påvisa förekomst av salmonellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich beabsichtige, bei dir zu bleiben, bis dass der Tod uns scheidet.
Det innehåller det stödbelopp som erbjuds per dag och per ton uttryckt i euro och centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt leben wir in unserem zweiten Leben, bis dass der Tod uns scheidet.
De uppgifter om fångsten som nämns i denna punkt kan ändras med tillämpning av CCAMLR:s bevarandeåtgärder, vilka har blivit obligatoriska för gemenskapen, i enlighet med förfarandet i artikelLiterature Literature
* ewige Ehen und Familien gegenüber bis dass der Tod uns scheidet
De här är perfekta, AhmedLDS LDS
In Krankheit und Gesundheit, allen anderen entsagend, bis dass der Tod uns scheidet.
Samma dag antog rådet även beslut #/#/GUSP om förlängning med tre månader, till och med den # september #, av avtalet mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission – AMM) och dess personalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Gesundheit und Krankheit, allen anderen entsagend, bis dass der Tod uns scheidet.
Det fokuserar min grupp, den liberala gruppen, nu på Europeiska unionens icke-medborgare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, dass wir sehr glücklich werden, bis dass der Tod uns scheidet.
Låt mig först säga att min genetiska kod och min övertygelse gör att jag inte tillhör den tvärpolitiska rörelsen med extrema djurvänner. Jag har aldrig varit vegetarian, och jag hör inte till dem som tycker om att sova med en hund i sängen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.