Apartheid oor Thai
Apartheid
de
System der Rassentrennung in Südafrika von 1948 bis 1994.
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
การถือผิวในประเทศแอฟริกาใต้
de
Periode staatlich festgelegter und organisierter so genannter Rassentrennung in Südafrika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Über den Optimismus von Teilhard de Chardin hieß es in dem Buch Clinging to a Myth: „Teilhard de Chardin muß für die bluttriefende Geschichte des Menschen und für rassistische Systeme wie die Apartheid in Südafrika ziemlich blind gewesen sein.
ตัวอักษรที่ใช้แสดงข้อความที่กําหนดให้แสดงแบบตัวเอียงjw2019 jw2019
Ihr Kampf gegen mangelndes Verständnis und Vorurteile war jedoch auch nach dem Ende der Apartheid 1994 nicht vorüber.
ผู้พัฒนาและผู้ดูแลLDS LDS
In der Weltsicht der Afrikander gingen Apartheid und Kirche Hand in Hand.“
เรนเดอร์ทางอ้อมjw2019 jw2019
Wegen der Apartheid war unsere Arbeit jedoch oft nicht einfach.
เปิด-สิ้นสุดแล้ว (ไม่มีวันครบกําหนดjw2019 jw2019
Die Bürgerrechtsbewegung, die Bewegung gegen die Apartheid und ganz aktuell die Bewegung für die Rechte von Schwulen und Lesben hier in den USA und andernorts.
ใช้การช่วยเพิ่มความละเอียดโดยพิกเซลย่อยted2019 ted2019
Und nach dem Terrorismus kamen natürlich die Rassentrennung und Jahrzehnte rassistisch motivierter Unterwerfung und Apartheid.
เคยมีคนไข้ชวนคุณออกไปเที่ยวมั้ย?ted2019 ted2019
Mit dem Begriff der Rasse verbindet sich die Vorstellung von unsagbarem menschlichem Leid und schlimmen Verwüstungen — von den Rassenkrawallen in den Vereinigten Staaten bis zur Apartheid in Südafrika, von den Kriegen zwischen ethnischen Gruppen in Osteuropa bis zu den Kämpfen in Ländern wie Sri Lanka und Pakistan.
โฟลเดอร์คลังดนตรีjw2019 jw2019
In einer offiziellen Verlautbarung, der sogenannten Erklärung von Rustenburg, räumten Kirchenvertreter ein: „Einige von uns haben die Bibel bewusst missbraucht, um die Apartheid zu rechtfertigen, sodass viele dachten, sie habe Gottes Billigung.“
ทําการทดสอบjw2019 jw2019
In den 1990er-Jahren entschuldigte sich die Niederländisch-Reformierte Kirche öffentlich für ihre Unterstützung der Apartheid.
โปรดตรวจสอบสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตใช้ทรัพยากรนี้ของคุณjw2019 jw2019
Haß und Gewalt, geschürt durch die Apartheid in Südafrika, durch Rassenvorurteile in den Vereinigten Staaten, durch nationalistische Vorurteile im Baltikum — diese Liste ließe sich beliebig verlängern —, werden verursacht durch Gefühle der eigenen, angeborenen Überlegenheit.
อรุณสวัสดิ์, มาดาม แบลงค์.- มีข่าวดีมาบอกเธอjw2019 jw2019
Das Bildungssystem in Südafrika wurde zu Zeiten der Apartheid für die weiße Minderheit entwickelt.
ตอนที่พวกเขามาเอาตัวเด็ก ฉันซ่อนมันไว้ted2019 ted2019
Jahrzehntelang trug die Haltung der Kirche zur Apartheid nicht nur zu den Rassenvorurteilen bei, sondern erweckte sogar den Eindruck, Gott sei an dem dadurch bewirkten Leid schuld.
ออกมาทําไม?- กลับบ้านไปได้แล้ว!jw2019 jw2019
Das Leben mit der Apartheid
เล่นแฟ้มสื่อjw2019 jw2019
Nach 45 Jahren wird die Apartheid nach und nach abgeschafft.
ตอนนั้น กองทัพเรือของสหรัฐประสบกับ.. ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สุดในประวัติศาสตร์jw2019 jw2019
In Südafrika wurde die Apartheid abgeschafft.
เครื่องตัวเองjw2019 jw2019
Namen wie Osttimor, Kosovo, Liberia, Littleton und Sarajevo — ebenso Bezeichnungen wie Neonazi, Skinhead oder Apartheid — haben sich uns unauslöschlich eingeprägt, genau wie die nicht enden wollenden Bilder von verkohlten Ruinen, frisch ausgehobenen Massengräbern und Leichen.
ทําการสร้างเมนูเพื่อทดสอบการทํางานเท่านั้นjw2019 jw2019
Während der ganzen Zeit, in der die Apartheid gesetzlich verordnet war, diente ich als ein Vollzeitdiener der Zeugen Jehovas, und das war gar nicht so einfach, weil wir unseren Dienst nicht so durchführen konnten, wie wir gern wollten.
รายการเมนูที่จะเลือกก่อนjw2019 jw2019
Schon im Gefängnis hatte er einen „unerbittlichen Kreuzzug gegen die Apartheid“ geführt.
โปรแกรมรักษาจอภาพแบบเล่นสื่อjw2019 jw2019
Heute, nach Abschaffung der Apartheid, können wir uns überall frei versammeln, ganz gleich, ob ein Gebiet von Schwarzen, Weißen, Mischlingen oder Indern bewohnt wird.
ตัวถอดรหัส/เข้ารหัสjw2019 jw2019
Irgendwelche Gefühle der Überlegenheit oder Minderwertigkeit auf Grund von kolonialen Eroberungen, Rassenzugehörigkeit, Apartheid oder Kastenwesen sind durch die Lehren der Bibel aus ihrem Herzen und ihrem Sinn verbannt worden (Römer 12:1, 2).
ทุกภาพไอคอนjw2019 jw2019
Ein Leben in Apartheid
ท่านครับ.. บริกส์อยู่ในสาย ต่อมาจากแนวป้องกันครับLDS LDS
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.