würzen
เครื่องปรุง · ใส่ เครื่อง เทศ
Würze oor Thai
Würze
de
Zutat (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
เครื่องปรุงรส
เครื่องเทศ
Diese Würze sieht aus, als hätte sie schon ein paar Typen auf dem Gewissen.
เครื่องเทศนี้ดูเหมือนว่ามัน ถูกคนเอานิ้วจุ่ม 2-3 คนแล้ว
เครื่อง เทศ
เครื่องปรุง
Und Eduardo liebt ein Gericht aus getrockneten Garnelen und Maniok, das mit açaí gewürzt ist.
เอดูอาร์ดูชอบใช้อาซาอีเป็นเครื่องปรุงสําหรับกุ้งแห้งและมันสําปะหลัง.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
würze
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die unangenehmen Erfahrungen waren jedoch vergleichsweise selten und gaben meiner Zuteilung die richtige Würze.
ไม่เป็นไรแล้ว เธอปลอดภัยแล้วนะjw2019 jw2019
Dieser Nerv reagiert auch auf die angenehme Würze einiger Gerüche.
ผู้ส่งยังไม่แน่ใจว่ายอมรับสิ่งที่จะทํานี้jw2019 jw2019
Den Film mit derber Sprache, ungeschönten Gewaltszenen und einer gehörigen Portion Sex zu würzen trägt dazu bei, „sein Gewinnpotenzial zu erhöhen, weil dann keine Gruppe gelangweilt draußen vor dem Kino stehen bleibt“.
ปฏิกิริยาไฮโดรลิซิสของไกลโคเจนเป็นกลูโคสjw2019 jw2019
Wollen Sie Kokosnuss-Kaffee, Schokoladen-Curry oder Blaubeere-Zitronen-Würze?
เปิดใช้ตัวเลือกนี้หากคุณต้องการแสดงรายละเอียดการเชื่อมต่อที่เปิดอยู่ที่เครื่องของคุณOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen doch, würzige Speisen würzen auch die Liebe.
ไม่มีที่คั่นหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barb stimmt dem zu und sagt: „So ein Aufenthalt ermöglicht es, die Würze und Ausdruckskraft einer Sprache zu erfassen.“
ชื่อของโปรแกรมjw2019 jw2019
Was bedeutet es, ‘seine Rede mit Salz zu würzen’?
ใครจะทําให้ผมพูดคําว่า " ตาย " ได้ล่ะ?jw2019 jw2019
1 Man sagt, Abwechslung gebe dem Leben Würze.
ถาดเพิ่มเติม # ถาดjw2019 jw2019
Diese Würze sieht aus, als hätte sie schon ein paar Typen auf dem Gewissen.
เปลี่ยนแทร็กเกอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essig — In der Säure liegt die Würze
ใหม่ที่สุดjw2019 jw2019
Ganz gleich, in welcher Form — ob als Blüte, Gewürz, Samen, Öl oder Pulver —, Senf kann dem Leben Würze verleihen.
ยุ่นสองคน.. ฉันคิดว่านะjw2019 jw2019
Du bist das " ster ", das die nötige Würze gibt.
วิตติ้งฮิลล์ บอกว่าเป็นเพราะมาลาเรีย- แล้วฉันจะอยู่ได้อีกนานแค่ไหน?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man nimmt es zum Braten, Marinieren oder auch zum Würzen.
ความอิ่มสีjw2019 jw2019
Jemand, der Zahnschmerzen hatte, konnte Essig zwar zum Würzen seiner Speisen benutzen, durfte diesen aber nicht durch die Zähne ziehen.
เลื่อนขึ้นjw2019 jw2019
Wieder andere behaupten, das Glücksspiel sei ein harmloses Freizeitvergnügen, das das Leben mit etwas Spannung würze.
ตัวเลือกปริยายสําหรับการปิดเครื่องjw2019 jw2019
Seine Struktur und seine Geschichte bestehen aus vielen Schichten und beim Enthäuten kommt noch der Beigeschmack des Englischen hinzu und dem Verständnis für das Englische wird Würze verliehen.
แสดงเส้นกริดQED QED
Diese Vielfalt kann dem Leben mehr Würze geben (Psalm 104:24).
หมุดสีแดงน่ะ คุณปักให้มันน้อย ๆ หน่อยนะjw2019 jw2019
Als Diener Jehovas unterhalten wir uns zwar gern über die unterschiedlichsten Themen, doch als geistig gesinnte Menschen würzen wir Gespräche mit biblischen Gedanken (1. Korinther 2:13).
หน่วยความจําที่ไม่แอ็กทีฟjw2019 jw2019
Durch eine wörtliche Wiedergabe erhält der Leser besser Zugang zu der Würze und Ausdruckskraft der Ursprachen und den damit verbundenen Gedankengängen.
เหมือนหัวใจกลายเป็นฟันที่มีรู แล้วต้องถูกเติมเต็มด้วยเด็กๆjw2019 jw2019
Das gibt meiner Konversation die Würze.“
แท็กเพิ่มเติมjw2019 jw2019
Im elisabethanischen England und zur Zeit der Tudors stand das Würzen mit Lavendel hoch im Kurs. „Er wurde als würzige Tunke zu Wild oder Bratenfleisch gereicht, Fruchtsalat beigemischt, über Süßspeisen gestreut oder selbst zu einer Süßigkeit verarbeitet“, schreibt Judyth McLeod in ihrem Buch Lavender, Sweet Lavender.
สัญลักษณ์เงินตรานําหน้าตัวเลขjw2019 jw2019
Was ist falsch daran, die Dinge etwas zu würzen?
เลือกกาที่ตัวเลือกนี้ หากว่าโปรแกรมที่ทํางานในโหมดตัวอักษร มีการส่งข้อมูล ที่เกี่ยวข้องเมื่อออกจากโปรแกรม การเปิดหน้าต่างตัวจําลองเทอร์มินัลค้างไว้ จะ ทําให้คุณได้รับทราบข้อมูลเหล่านี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute werden einige Lavendelsorten zum Würzen von Keksen, Kuchen oder Eiscreme verwendet.
มีที่น่าไปเล่นเซิร์ฟมั๊ย- หาดฮันติงตั้นค่ะjw2019 jw2019
Fragen Sie jemand Betrügerischen nach seiner Version, wird er sie mit zu vielen Einzelheiten würzen, an allen möglichen unwichtigen Stellen.
เรียกโปรแกรมที่ทํางานค้างไว้ในการทํางานครั้งก่อน และเรียกคืนสถานะด้วย (ถ้ามีted2019 ted2019
Die richtige Betonung und Modulation verleiht dem Gesagten Bedeutung, Würze und Frische.
การตอบสนองโดยตรงต่อสิ่งกระตุ้นjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.