Wohlbefinden oor Thai

Wohlbefinden

/ˈvoːlbəˌfɪndn̩/ naamwoord, Nounonsydig
de
in Briefen verwendet, wenn man sich auf die Gesundheit etc. des Partners bezieht

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
สุขภาพ
(@16 : en:wellbeing en:health fr:forme )
ความสบาย
(@10 : en:convenience en:welfare en:well-being )
สุขภาพของงานอาชีพ
(@7 : en:health fr:santé es:salud )
ความพร้อมทางกายภาพ
(@7 : en:health fr:santé es:salud )
ความสะดวกสบาย
(@6 : en:well-being en:welfare fr:confort )
แข็งแรง
(@6 : en:healthy en:vigorous en:sound )
ไชโย
(@5 : fr:santé es:salud ro:sănătate )
ชนแก้ว
(@5 : fr:santé es:salud ro:sănătate )
สวัสดิการ
(@4 : en:well-being en:welfare ja:福祉 )
สถานภาพ
(@3 : en:health bg:здраве tr:sağlık )
คนหรือสิ่งอํานวยความสะดวก
(@3 : en:convenience fr:confort it:benessere )
สวัสดิการสังคม
(@3 : en:welfare es:bienestar pt:bem-estar )
ดี
(@3 : en:wholesome ja:健やか ja:健康 )
สบาย
(@3 : en:sound en:health ru:здоровый )
ความสุข
(@3 : en:welfare en:well-being ja:幸福 )
ที่มีสภาพดี
(@3 : en:sound ja:健やか ja:健康 )
สบายดี
(@3 : en:sound en:health ru:здоровый )
ที่สุขภาพดี
(@2 : en:healthy ja:健康 )
ความรุ่งเรือง
สวัสดิการของมนุษย์
(@2 : es:bienestar pt:bem-estar )

Soortgelyke frases

Wohlbefinden der Tiere
การป้องกันความดุร้าย · การป้องกันสัตว์ · การป้องกันสิทธิของสัตว์ · สวัสดิภาพสัตว์ · สิทธิของสัตว์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Stadion hat also ein paar Elemente, die Wohlbefinden im Freien erzeugen.
เอาไปขังรวมกับตัวอื่นted2019 ted2019
Glück wurde einmal definiert als Zustand des Wohlbefindens, der sich durch folgende Faktoren auszeichnet: eine verhältnismäßig lange Dauer, Gefühle von Zufriedenheit bis hin zu tief empfundener Lebensfreude und den natürlichen Wunsch, dass dieses Gefühl weiter anhält.
เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้เขารู้สึกตัวแล้ว ถ้าคุณอยากเยี่ยมjw2019 jw2019
Wirkt sie sich negativ auf meine Gesundheit, meine finanzielle Lage, mein Wohlbefinden, meine Familie oder meinen inneren Frieden aus?
หยุดที่เลือกjw2019 jw2019
* Dazu erklärte Professorin May Berenbaum: „Ihr wohl wichtigster Beitrag zu Gesundheit und Wohlbefinden des Menschen, die Bestäubung, bringt den Insekten selbst kaum Anerkennung ein.“
ไดรฟ์ CD (คุณต้องหยุดเล่นก่อนถึงจะเปลี่ยนได้jw2019 jw2019
Die Kompetenz, sich um sein geistiges Wohlbefinden zu kümmern
ผู้พัฒนาและผู้ดูแลLDS LDS
Ein anderer Lohn ist psychisches und emotionelles Wohlbefinden.
ฉันกลับมาบ้านแล้วเพื่อพบพวกเจ้าที่รอคอยอยู่jw2019 jw2019
Sie sind Fakten über das Wohlbefinden bewusster Lebewesen.
ร็อกเล่นโดยวงซิมโฟนีted2019 ted2019
Die Schlussfolgerung aus dem, was ich hier gesagt habe ist, dass wir uns Glück wirklich nicht vorstellen sollten als einen Ersatz für Wohlbefinden.
แสดงหน้าต่างหลักted2019 ted2019
Das Essen im Familienkreis bietet den Eltern die einmalige Gelegenheit, sich um das emotionale Wohlbefinden ihrer Kinder zu kümmern.
เราต้องย้ายไปทางปีกซ้าย!jw2019 jw2019
Sie repräsentiert das Wohlbefinden der Nationen.
ใส่เหตุการณ์เข้าไปในปฏิทินของฉันted2019 ted2019
Wie auch immer, die Aufnahme der richtigen Wassermenge beeinflusst unser tägliches Wohlbefinden, Denken und Funktionieren entscheidend.
วันที่รูปแบบโลเคล Cted2019 ted2019
Es ist sehr schwierig, klar über Wohlbefinden nachzudenken, und ich hoffe, ich habe Ihnen einen Eindruck davon vermittelt, wie schwierig es ist.
เป็นหนึ่งในสมรภูมิรบที่โหดร้ายที่สุด..ที่นาวิกโยธินจะต้องเผชิญ.. ในสงครามแปซิฟิคted2019 ted2019
Und so bin ich der Meinung, das die beste Definition, nach Sicht der Buddhisten, ist, dass Wohlbefinden nicht nur eine blosse Empfindung des Vergnügens ist.
การเพิ่มขึ้นในความมั่งคั่งของประเทศted2019 ted2019
Jesus ging es jedoch nicht einfach nur um das körperliche und emotionale Wohlbefinden seiner Zuhörer.
ชื่อแฟ้ม (ไม่ต้องใส่ส่วนขยายjw2019 jw2019
Manchmal ist das Wolfsgeheul nur ein Ausdruck des Wohlbefindens.
พ็อดแคสท์ SQLjw2019 jw2019
Aber meine Enttäuschung hat viel mehr Perspektive wenn ich mit amerikanischen Menschen rede, und ihre Sorgen über das Defizit höre, und das steuerliche Wohlbefinden ihres Landes.
ผู้ชายคนนั้นทําให้คุณสบถออกมาไม่ได้อย่างที่ผมทําหรอกted2019 ted2019
Wohlbefinden ist ein tiefer Sinn für Gelassenheit und Erfüllung, ein Zustand, der tatsächlich alle Gefühlslagen durchdringt und ihnen zugrundeliegt. und allen Freuden und Sorgen, die uns begegenen können.
ผมไม่อยากกลับted2019 ted2019
Die Kompetenz, sich um sein körperliches Wohlbefinden zu kümmern
โปรดป้อนข้อมูลการแสดงตัวเข้าใช้งานสําหรับ %LDS LDS
In Neuseeland gilt Lärm dann als übermäßig, wenn er „für die Ruhe und das Wohlbefinden irgendeiner Person einen unzumutbaren Störfaktor darstellt“.
เพราะคนปัญหาเยอะjw2019 jw2019
In einem unlängst erschienenen Bericht des japanischen Ministeriums für Gesundheit und Soziales wurde die Warnung ausgesprochen, ständige Überstunden würden den notwendigen Schlaf rauben und schließlich zu mangelndem Wohlbefinden und zu Krankheiten führen.
ฅuฌOฆoน๏ งฺปกกAงฺภณธําฆbงฺคkจเ คญทณฅอค้ชบฎษญิตนฆoกAฆํางฺงัฐOคFjw2019 jw2019
Im Gegensatz dazu sind die Lippen eines Weisen ein Schutz und bewirken Wohlbefinden.
ไม่เห็นเป็นงั้นเลย- โกหกตกนรกนะjw2019 jw2019
Und das ist wirklich, was ich in meinem Erwachsenenleben getan habe -- darüber nachzudenken, wie wir Glück messen können, wie wir Wohlbefinden messen können, wie wir das tun können, innerhalb der Grenzen, die unsere Umwelt vorgibt.
หมายเลขแทร็กted2019 ted2019
Dennoch handelt es sich um geistige Speise, die für unser Wohlbefinden nötig ist.
ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน, สําหรับเขตภูมิอากาศใช้jw2019 jw2019
Unser Leben ist so sehr an das Wohlbefinden unseres Planeten gebunden.
แสดงหน่วยวินาทีted2019 ted2019
Natürlich wird unser körperliches Wohlbefinden noch von weiteren Faktoren beeinflusst.
เรียกรายการแพ็กเกจที่ได้ติดตั้งไว้แล้วjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.