bersten oor Thai
bersten
de
Aufgrund von starkem inneren Druck plötzlich mit großer Kraft und lautem Geräusch auseinander getrieben werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ระเบิด
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bersten
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch Gärung entstandener Wein — nicht Traubensaft — würde nach den Worten Jesu „alte Weinschläuche“ zum Bersten bringen.
และมีสัตว์เลี้ยงเป็นยูนิคอร์นjw2019 jw2019
* Wenn nichts unternommen wird, bersten die entzündeten Zellen und sterben ab.
ลบการนัดหมายjw2019 jw2019
Endlich den alten Hund in den Blick mit Maulkorb auf die Erde bersten, und Einrasten der Luft wie besessen, und lief direkt auf den Fels; aber, Bespitzelung der Toten Fuchs, sie Plötzlich hörte sie hetzen, als ob geschlagen stumm vor Staunen, und ging hin und her ihn in Ruhe, und eins nach dem anderen ihre Welpen angekommen, und, wie ihre Mutter, wurden zum Schweigen gebracht, indem das Geheimnis ernüchtert.
คุณไม่ไหวหรือ ฉันรับไม่ไหวแล้วQED QED
30 Denn euch, den aZwölf, und jenen, der bErsten Präsidentschaft, die mit euch bestimmt worden sind, daß sie eure Ratgeber und eure Führer seien, ist die Macht dieses Priestertums gegeben, für die letzten Tage und für die letzte Zeit, worin die cEvangeliumszeit der Fülle der Zeiten ist.
พิมพ์ข้อความอย่างรวดเร็ว (เฉพาะที่ไม่ใช่เครื่องพิมพ์ PSLDS LDS
17 In vielen Ländern sind die Netze beinahe zum Bersten voll.
เปล่านี่.. อรุณสวัสดิ์, แดเนียล.- อรุณสวัสดิ์jw2019 jw2019
Samuel sagt Licht für die Nacht und einen neuen Stern bei der Geburt Christi vorher—Christus erlöst die Menschen vom zeitlichen und geistigen Tod—Zu den Zeichen seines Todes gehören drei Tage Finsternis, das Bersten der Felsen und große Umwälzungen in der Natur.
ฟังก์ชันพิเศษของตู้เพลงของคุณLDS LDS
Der Sturm hatte Tausende von Fenster- und Autoscheiben bersten lassen, so daß zwischen den Hagelkörnern auf dem Boden überall Glasscherben glitzerten.
เร็วๆหน่อยเฮ้ยjw2019 jw2019
Doch sie sind sich bewußt, daß das überhitzte Wasser, das sie durch Bodenspalten aufsteigen und sich in kochendem Schlamm sammeln sehen, vor vielen Jahren ein Beweis für die verborgene Gewalt war, die einen Berg namens Tarawera zum Bersten brachte und das Dorf Te Wairoa begrub.
มานี่หน่อย- อย่ายุ่งน่า!jw2019 jw2019
15 darum sollen sie aHohepriester sein, die würdig sind, und sie sollen von der bErsten Präsidentschaft des Melchisedekischen Priestertums bestimmt werden, außer es sind cbuchstäbliche Abkömmlinge Aarons.
ก็ยังไม่ใช่ตอนนี้LDS LDS
Ich trinke einen Fluss voll Blut, ohne zu bersten.
ตั้งค่า KRunnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am zweiten Abend war es zum Bersten voll.“
พวกนี้เค้าชอบวางทรัยใส่อังกฤษมากเลยนะjw2019 jw2019
31 Darum gab er den Menschen aGebote; denn sie hatten zuerst die bersten Gebote in dem, was zeitlich war, übertreten und waren wie Götter geworden und konnten Gut von Böse cunterscheiden und hatten sich in den Stand versetzt zu dhandeln oder waren in den Stand versetzt worden, so zu handeln, wie sie wollten und wie es ihnen gefiel, sei es, Böses zu tun oder Gutes zu tun—
สื่อจะต้องถูกดาวน์โหลดไว้แล้ว หรือมิฉะนั้นพ็อดแคสท์จะถูกเล่นจากเซิร์ฟเวอร์จากระยะไกลLDS LDS
108 Und dann wird der erste Engel abermals seine Posaune allen Lebenden in die Ohren tönen lassen und die ageheimen Taten der Menschen sowie die mächtigen Werke Gottes in den bersten tausend Jahren offenbaren.
โปรแกรมนี้เขียนขึ้นโดยผู้ไม่ประสงค์จะออกนามLDS LDS
Während die Kirchen der Christenheit über sinkende Mitgliederzahlen und mangelnde Unterstützung klagen, sind die Versammlungsstätten der Zeugen Jehovas bis zum Bersten gefüllt.
ขออภัย ยังไม่มีการเลือกโพรไฟล์ใด ๆjw2019 jw2019
Frauen wurden unter Druck gesetzt, mindestens vier Kinder zu gebären, und im Jahr 1988 waren die rumänischen Waisenheime bis zum Bersten mit ausgesetzten Kindern gefüllt.
ย้ายแบบอักษรjw2019 jw2019
Ich liebe es, dass sie starrend mit offenem Mund ihr erstes Baseball-Spiel verfolgen, mit großen Augen und einem Handschuh an, das Bersten des Schlägers und das Knirschen der Erdnüsse aufsaugend, sowie den Geruch der Hotdogs.
แค่นั้นเหรอ?- ช่ายted2019 ted2019
Die Erde wird bersten unter der Last eures Versagens.
ฉันพยายามห้ามแล้ว แต่เธอไม่ฟังฉันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An dem betreffenden Sonntag war der Königreichssaal zum Bersten voll.
ไม่สามารถบันทึกแฟ้มได้ อาจจะเนื่องจากพื้นที่ดิสก์เต็ม หรือคุณอาจจะไม่มีสิทธิ์เขียนไปยังแฟ้มjw2019 jw2019
Zudem üben Feinde auf uns Zeugen Jehovas auf verschiedene Weise Druck aus, um uns gleichsam zum Zerspringen oder zum Bersten zu bringen, damit wir für den Auftrag Gottes ungeeignet werden.
ทางเดียวที่จะหยุดกองกําลังปืนใหญ่ของไอ้ยุ่นได้.. คือต้องไปตั้งมั่นที่เนินเขานั่นแล้วทางเดียวที่จะไปถึงเนินเขานั่น.. ก็คือต้องลุยผ่านฐานบินนี้ไปjw2019 jw2019
Unser Wohnzimmer war zum Bersten voll. Sogar in den Türen zu den angrenzenden Zimmern standen Leute.
ให้ตายสิ! เดี๋ยวเธอก็ไปบอกเจ้าผู้จัดการน้อย แฟนเธอหรอก หาเรื่องโดนไล่ออกแล้วjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.