betrieb oor Thai
betrieb
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
Geen vertalings nie
Betrieb
de
Laden (salopp) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
กิจการ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
James fährt fort: „In unserem Betrieb ergeben sich während der Mittagspausen häufig interessante Unterhaltungen.
หมุนไปทางซ้ายjw2019 jw2019
In der Zeitschrift Christianity Today war zu lesen: „Nach Meinung einiger Experten ist exzessiv betriebenes Glücksspiel mittlerweile die Sucht, die unter Jugendlichen am stärksten zunimmt.“
แฟ้มที่จะส่งออกข้อมูลjw2019 jw2019
Beide agieren an der Schnittstelle von Gesundheitswesen und Geschäftswelt, und beide, weil es produzierende Betriebe sind, schaffen Arbeitsplätze direkt, und schaffen mittelbar Einkommen, weil sie im Malaria- Sektor tätig sind, und Afrika rund 13 Milliarden Dollar im Jahr wegen Malaria verliert.
ตั้งค่าใหม่ตัวเลือกเดิมQED QED
In den Chochloma-Betrieben unweit von Nischni Nowgorod wird dieses Verfahren noch heute angewandt.
KWMTheme: ชุดตกแต่งหน้าต่างjw2019 jw2019
Gewährt der Staat bestimmten Personengruppen oder Betrieben Steuernachlässe, ist natürlich nichts dagegen einzuwenden, diese in Anspruch zu nehmen, sofern man dazu berechtigt ist.
หยุดการพิมพ์jw2019 jw2019
Rasband, dass mit den drei Tempeln, die in Afrika in Betrieb sind, und den fünf weiteren, die gerade gebaut werden oder angekündigt wurden, „der Herr die Menschen in Afrika darauf vorbereitet, alle seine Segnungen zu empfangen“.
เครื่องพิมพ์LDS LDS
Wir glauben, dass wir sie in wenigen Stunden mit elektrisch betriebenen, eigenständigen Fluggeräten wie diesem liefern können.
แสดงหน้าต่างโปรแกรมted2019 ted2019
Ich habe hot reading betrieben.
มุมมองไอคอนNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir, ein erdölintensiver Betrieb, das schaffen können, dann könnte es jeder.
ตั้งค่าเศษส่วนของวินาทีสําหรับวันที่และเวลาที่ภาพถูกจัดเก็บในรูปแบบข้อมูลดิจิตัลได้ที่นี่QED QED
Banken schlossen und die Geldautomaten waren entweder leer oder außer Betrieb.“
เศษซากอินทรีย์ที่อยู่ในดินหรือไม่อยู่ในดินที่ผ่านการย่อยสลายทางชีววิทยาjw2019 jw2019
Auf der Ausstellung zeigen ortsansässige Gesellschaften und Betriebe, welche Maßnahmen sie zum Schutz vor Bränden getroffen haben.
จอห์น นายจะทําอะไร?jw2019 jw2019
Meine Eltern betrieben eine auf Milchwirtschaft spezialisierte Farm, und ich war die älteste Tochter von acht Kindern.
ปรับแก้ค่าแกมม่าจากค่านําเข้าได้ที่นี่jw2019 jw2019
Zugleich betrieben die Brüder jedoch weiter intensiv das Übersetzen und Herausgeben der Bibel und anderer religiöser Bücher.
เรียกโปรแกรมที่ทํางานค้างไว้ในการทํางานครั้งก่อน และเรียกคืนสถานะด้วย (ถ้ามีjw2019 jw2019
In jedem Betrieb in dem ich die letzten fünf Jahre gearbeitet habe versuche ich jedes einzelne dieser Elemente zu verringern.
ปรับแต่งแถบเครื่องมือted2019 ted2019
Wir müssen die Wasserpumpen in Betrieb nehmen.
ตรวจจดหมายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Weihnachtsfest kam zu einer Zeit auf, als der Sonnenkult in Rom besonders eifrig betrieben wurde.“
อย่าส่งใบรับรองjw2019 jw2019
In Scientific American merkt er noch an, dass an Hochschulen, an denen Forschung betrieben wird, „religiös Denkende den Mund halten“, wohingegen „irreligiös Denkende andere diskriminieren“.
บอกรับเท่านั้นjw2019 jw2019
Ein Wissenschaftler sagte über seine Forschungen, die er an diesen Fischen betrieben hatte: „Das vierzehnjährige Studium der Buntbarsche war für mich fesselnd.“
ยิ่งฉันนั่งตําแหน่งซีอีโอ. ยิ่งควรต้องไปjw2019 jw2019
Im Jahr 1455 war Gutenbergs Druckpresse in Mainz in Betrieb.
การจัดตําแหน่งภาพjw2019 jw2019
Aber ich habe keine Pläne, meinen Nevada-Betrieb zu verkaufen.
ข้อมูลรายละเอียดของเฟรมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch eines Tages wird er womöglich unser Büro, unseren Betrieb oder sogar unsere Wohnung davor bewahren, in Rauch und Flammen aufzugehen.
เลือกประเภท MIMEjw2019 jw2019
Sie betrieben zusammen die Fischerei, was offensichtlich recht lukrativ war (Markus 1:16-21; Lukas 5:7, 10).
ความเสียหายที่เกิดจากปัจจัยภายนอก ซึ่งลดคุณค่าความเป็นประโยชน์บางอย่างของพืช สัตว์ และสิ่งแวดล้อมjw2019 jw2019
Man weiß nie, wohin aus Neugierde betriebene Forschung führt, und vielleicht will man eines Tages, dass ein Schwarm von Kakerlakenrobotern auf einen zukommt.
ขอโทษครับ, มิลเลียส. ถ้าไม่รังเกียจ ผมขอแนะนําเพื่อนหน่อยted2019 ted2019
Die Cobra wurde auf etwa 1. 000 Meter vor der Linie in Betrieb.
ไม่สามารถแก้ไขอัลบั้มรากได้QED QED
Sie werden auch unter hohen Temperaturen betrieben und somit kann der geschmolzene Kraftstoff keine Kernschmelze erzeugen, aber falls der Reaktor doch irgendwann außer Kontrolle gerät und der Stromfluss unterbrochen wird, oder ähnliches wie Fukushima passiert, gibt es einen Ablagetank.
ยังไม่ได้เลือกบัญชีผู้ใช้ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.