schön ''Adj''
красний
Schöne oor Oekraïens
Schöne
de
Zuckerwürfel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
красуня
[ красу́ня ]
Kennenlernen und Verlieben: Edler Prinz und schönes Mädchen begegnen einander und verlieben sich.
Хлопець зустрічає дівчину: вродливий принц і красуня закохуються одне в одного.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schöne
Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie stand schon jahrelang im Laden.
Якщо пришвидшити його пересування, стає зрозуміло, що схильність хижака до офіур майже покривається здатністю останніх безпечно тікати з його шляхуLiterature Literature
Vizekapitän Malina seufzte; er war ganz sicher, daß das schon mehrmals erklärt worden war.
Я не можу відпустити їх одних до Парижа на десять днівLiterature Literature
Ambassador ist der Name des neuen, schön verzierten Revolvers.
Я знала, що ти справишсяWikiMatrix WikiMatrix
Das Auto meines Vaters ist sehr schön.
Присягаю, якби ти існував, я розлучилась би з тобоюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was sollten wir uns schon vor dem Kongress zum Ziel setzen, und warum?
& Початкове значенняjw2019 jw2019
Eins steht fest: Gemütlich bei einer guten Tasse Kaffee oder Tee beisammenzusitzen gehört zu den schönen Dingen im Leben.
І поки це все тривало і тривало, сама не відаю, чому ця думку прийшла мені до голови...... але я сама натягла пару рукавиць...... закралась за спину Джорджа, так півжартома і проверещала, ‘ Привіт, Джордже! ’jw2019 jw2019
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
Ти забуваєшся, придурок!jw2019 jw2019
Aber es sind nicht nur die schönen Farben, die Käfer wertvoll machen.
То що ж, люба онуко, прийшов час для твого духовного Гом Джаббаруjw2019 jw2019
Ich bin schon öfter hier gewesen: mit Luke, nachmittags, vor langer Zeit.
Панянка померлаLiterature Literature
Da waren Menschen, ich habe vorhin schon ein paar Beispiele gezeigt, die erstaunlich sind, die an die Frauenrechte in Saudi- Arabien glauben und sich Mühe geben und die müssen auch viel Hass einstecken, weil sie den Mund aufmachen und ihre Ansichten vertreten.
У середовищі віртуальних стільниць з декількома стільницями, « липке » вікно залишається на екрані після перемиканнястільниць так, наче воно прилипло до екрана. Типовим кандидатом на роль « липкого » вікна є Xclock, вам потрібен буде лише один запущений екземпляр програми- вінзавжди залишатиметься на екраніQED QED
Das ist mir schon zu oft passiert, mit ihm, mit meinen Freundinnen.
Параметри мережіLiterature Literature
Leben Sie jetzt schon so, dass Sie Ihres zukünftigen Ehepartners, wie Sie ihn sich vorstellen, würdig sind.
Показати & розмір файлаLDS LDS
Weiter setzen freiwillige Helfer bereitwillig ihre Zeit, ihre Kraft und ihre Fachkenntnisse ein, um schöne Zusammenkunftsstätten für die gemeinsame Anbetung zu errichten.
Створено стрічку в %jw2019 jw2019
Da hob sich aber schon die Egge mit dem aufgespießten Körper zur Seite, wie sie es sonst erst in der zwölen Stunde tat.
Вже майже вихідні, мені б хотілось порубати великі клени!Literature Literature
Wir haben so schönen Schinken und ...« »Ich bin vorbeigekommen, um essen zu gehen.
Вилучити атрибутLiterature Literature
Franz Joseph beschloß, jetzt schon sein Pferd zu besteigen, nicht mehr den Wagen.
Тип категоріїLiterature Literature
Zum Beispiel kann die harmlose Bemerkung „Alex und Lena wären ein schönes Paar!“ leicht als „Alex und Lena sind ein Paar“ weitergegeben werden — obwohl Alex und Lena selbst von ihrer Romanze gar nichts wissen.
Підкорятись обмеженням PAMjw2019 jw2019
Zuletzt möchte ich noch erwähnen, dass Jack Lord das alles schon vor fast zehn Jahren gesagt hat.
Купив, гуляючи минулого вечораted2019 ted2019
Ich war schon immer der Meinung, dass spätabends wirklich nichts Gutes geschieht und dass junge Leute wissen müssen, um welche Uhrzeit sie zu Hause zurückerwartet werden.
Страх вбиває мій духLDS LDS
Für viele ist der Wald in der Nähe der alten Farm der Familie Smith im Norden des Staates New York einfach nur schön und friedlich.
Це вкрадений дім!LDS LDS
Sie ist nicht so schön wie ihre Schwester.
Хай йому грець, ми слухаємось лише наказів СантиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In dem Buch The Lollards heißt es: „Schon nach wenigen Jahren waren sie ziemlich zahlreich.“
Натисніть Відіслатиnbsp; лист..., щоб відіслати лист з вибраними документамиjw2019 jw2019
Und natürlich, als Mitgestalter des Klanges, und das fängt schon mit der Vorstellung, welche Art Klang ich erzeugen will, an -- zum Beispiel, dieser Klang.
Господи Боже мій!QED QED
Königreiche, Imperien und Religionen funktionierten schon seit Jahrtausenden als erfundene Gemeinschaften.
Не вдалося налаштувати базу данихLiterature Literature
Überlegen wir uns schon beim Studieren, wieso der Stoff für jemand, mit dem wir die Bibel studieren, wertvoll ist.
Підтримка стандартівjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.