Aufziehen oor Viëtnamees

Aufziehen

Noun
de
Foltermethode, bei der die Hände des Opfers hinter dem Rücken zusammen gebunden werden und das Opfer dann mit einem Seil am Handgelenk aufgehängt wird; dies führt in den meisten Fällen zur Ausrenkung beider Schultergelenke.

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

căng ra

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aufziehen

/ˈaʊ̯fʦiːən/ werkwoord
de
vexieren (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde mein Vieh aufziehen und werde reich sein.
Các anh sẽ có cơ hộiWikiMatrix WikiMatrix
Daher trennte sie sich von ihm auf Grund von unüberwindlicher Abneigung und mußte zwei Töchter allein aufziehen.
Cô ta là chị gái ông hả?jw2019 jw2019
Wie Sie Ihre Kinder aufziehen, ist Ihre Angelegenheit.
Sao cô đéo dừng lại vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott hat die Vögel mit einem erstaunlichen Instinkt ausgestattet, sodass sie Nester bauen, in denen sie ihre Jungen aufziehen.
Ông đảm bảo chiếc xe an toàn chứ?jw2019 jw2019
Es wird das Gefühl vermittelt, von Zeitschriften und anderen Medien, dass wenn man Energie hat, ein paar kluge Ideen im Technologie- Bereich, eine Garage, dass auch man selbst eine große Sache aufziehen könnte.
Kẹt vào đá rồiQED QED
Da sie selbst mit ihrer weltlichen Arbeit und dem Aufziehen ihrer Kinder beschäftigt waren, sahen sie sich außerstande, diese Aufgabe zu übernehmen.
Nhà tù Tận Đảo đứng ra tổ chức # ngày đua tàn sát cực điểmjw2019 jw2019
Schwester Horne berichtete, dass der Prophet Joseph Smith den beiden Schwestern die folgenden Worte des Trostes gegeben hatte: „Er sagte uns, dass wir diese Kinder am Auferstehungsmorgen genau so empfangen würden, wie wir sie ins Grab gelegt hatten, in Reinheit und Unschuld, und dass wir sie als ihre Mütter nähren und aufziehen würden.
Tôi đã đụng phải cái gì?LDS LDS
Außerdem sollten sie Kinder hervorbringen und aufziehen.
năm qua nó vẫn không ngừng được rèn từ thù hận!jw2019 jw2019
* Gesucht: Eltern, die ihre Kinder in Licht und Wahrheit aufziehen
Chia sẻ màn hình-đã kết nối với %LDS LDS
Was wichtig ist, ist, dass du sie liebst und aufziehst.
Tôi lúc nào cũng bị rắc rối!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Wie können Eltern ihre Kinder in der „ernsten Ermahnung Jehovas“ aufziehen?
Còn giấy phép của đâu?jw2019 jw2019
6 Kann man von unfairer Beeinflussung sprechen, wenn Eltern ihre Kinder „in der Zucht und in der ernsten Ermahnung Jehovas“ aufziehen?
Xin lỗi, em phải đijw2019 jw2019
Eine Reihe Frauen wollen ihr Kind allein aufziehen.
Tôi đang xen vào bữa tiệc lãng mạn của # người à?jw2019 jw2019
Da dieser Mann und seine Frau bereit waren, für andere da zu sein, bereitete der Herr ihnen einen Weg, wie sie hunderten bedürftigen Patienten helfen und gleichzeitig viele Kinder aufziehen konnten.
Cỡ biểu tượngLDS LDS
Da sie ihren Sohn nun allein aufziehen musste, versuchte sie, sich ihren Lebensunterhalt selbst zu verdienen, aber sie lebte zu einer Zeit, in der eine schreckliche Hungersnot herrschte.
Thế còn nhảy lên thuyền và về nhà thì sao.Hết chuyệnLDS LDS
Wir blicken zurück auf das große, edle Vermächtnis unserer Vorfahren, die fast ihren ganzen Besitz aufgegeben haben, um an einen Ort zu gelangen, wo sie ihre Kinder glaubensvoll und mutig aufziehen und so der nachfolgenden Generation bessere Chancen bieten konnten, als sie selbst gehabt hatten.
Ở trên đỉnh tháp có một tầm nhìn đẹp hơn đấyLDS LDS
Ich konnte nicht einfach in Seattle bleiben und meine Kinder in einer Nachbarschaft der gehobenen Mittelschicht aufziehen, und mich dabei wohlfühlen.
Yeah, tôi có thể giúp gì?QED QED
Konnte sie kein Kind aufziehen, würde sie stattdessen eine Armee heranziehen.
Thêm Các phần tửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Ladies und Gentlemen, aufziehen!
Cái cây này to thật đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 „Nun soll ich meine Tochter zu meiner Mutter schicken und sie will sie aufziehen, so wie sie mich von ihrer Mutter aufziehen ließ.
Ta sẽ bay trong # ' nữa Cám ơnjw2019 jw2019
Es ist, als ob man einen Hurricane aufziehen sieht.
Tôi có thể gọi ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Mobbing handelt es sich um mehr als Spötteleien unter Kollegen, die sich mit sarkastischen oder kritischen Bemerkungen aufziehen oder jemandem einen Streich spielen.
Còn kẻ đã bắn súng thì sao?jw2019 jw2019
Wie wollen Sie sie aufziehen?
Tôi hy vọng anh sẽ đổi ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mutter schreibt über ihre Erlebnisse: „Wir sind dankbar, dass wir unsere Kinder hier aufziehen konnten, wo sie mit Sonderpionieren und Missionaren zusammen waren.
Mẫu chất làm phân tánjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.