Ego oor Sjinees

Ego

naamwoordonsydig
de
Sendungsbewusstsein (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Sjinees

自我

naamwoord
Weil man heute allgemein so stark das Ego betont, gibt es auf diesem Gebiet besonders viele Probleme.
鉴于今天大多数人都以自我为中心,处理人际关系格外棘手。
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ego-Dokument
自我文档
Ego-Shooter
第一人称射击游戏 · 第一人稱射擊遊戲
Alter Ego
分身 · 另一个我 · 另一個我
Ego-Shooter-Engine
第一人稱射擊遊戲引擎
alter Ego
另我

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber es gab ihnen eine Bestimmung: das Ego zu beherrschen.
當 你 在那裡 , 你 會 看不 到 街上 的 雪ted2019 ted2019
Könnten wir Ihr Ego für einen Moment zur Seite legen?
砍伐 森林 已? 经 使 降雨量 在 一代人 的?? 间 里 下降 了 # % ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist hauptsächlich mein Stolz oder mein Ego verletzt?“
为什麽我们不能偷溜出去? 什? 我? 不能 偷 溜出 去?小姐 , 不能 逃 离 命案?? 场jw2019 jw2019
Als er sagte: "Ich bin der Geist, ich bin der Weg", als der Prophet Mohammed sprach: "Jeder der mich sah, hat Gott gesehen", ist es, weil sie so sehr zu einem Instrument Gottes wurden, sie wurden ein Teil des göttlichen Atems, so dass Gottes Wille sich durch sie manifestieren konnte und sie nicht aus ihrem selbst oder ihrem Ego heraus handelten.
他 已?? 开 始? 显 示出 症? 状 了 可以 是 一? 个 月 也 可以 是 今晚ted2019 ted2019
Ihr Ego ist jetzt schon so groß wie der Metrodome.
今晚 我?? 给 了 你?? 许 多生 命中 重要的 意? 义OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das aufblühende Ego eines Möchtegernerwachsenen wird durch nichts schneller gekränkt, als wenn man ihn seinem Alter entsprechend behandelt; nichts schmeichelt ihm mehr, als wenn man ihn wie den Erwachsenen behandelt, der er so gern sein möchte.
? 为 什 么 我? 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢jw2019 jw2019
Nur mein Ego...
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mann ich halte diesen Ego nicht mehr aus.
我 以? 为 弄? 了? 绳 子 就 可以 逃出 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch solch eine Erkenntnis „bläht auf“, sie bläht das Ego auf wie einen Ballon; sie „erbaut“ nicht, baut keine liebevollen christlichen Beziehungen auf (1.
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找jw2019 jw2019
Andere Feiertage erheben das Herz, aber Geburtstage schmeicheln dem Ego.“
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听jw2019 jw2019
Ego te absolvo.
第二十七 条 证券 公司 应当 按照 审慎 经营 的 原则, 建立 健全 风险 管理 与 内部 控制 制度, 防范 和 控制 风险OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Maleachi 2:14-16). Einige stürzen sich in eine „Affäre“, um ihr angeschlagenes Ego zu stärken, um sich in ihrer Männlichkeit (oder Weiblichkeit) bestätigt zu fühlen.
最后 一次...看到 那? 个 引擎 了jw2019 jw2019
Stellen Frauen wirklich eine Bedrohung des männlichen Ego dar?
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话jw2019 jw2019
Tut mir leid, ich hör nichts, dein Ego ist so laut.
她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Ego, echt!
你 不要 以為 偶爾 送一 些 玩具 給 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und was ich damit meine, ist viel Platz, in meinem Fall – ich kann ja für niemand anderen sprechen – aber in meinem Fall viel Platz für ein anderes großes Ego.
這 正是 我 認為 這股 宗教 熱潮 令人 恐懼 原因ted2019 ted2019
Wir sehen außerdem wie das Ego entspannt, und die Tricks demontiert werden.
在这里您可以添加额外的文档搜索路径。 要增加一个路径, 请点击 添加... 按钮并选择要搜索的附加文档所在的文件夹。 您可以按 删除 按钮来删除文件夹 。ted2019 ted2019
Nie dem Ego-Shooter in die Quere kommen.
叛徒 不管 是 受?? 还 是 健全 都不 受 日? 内 瓦 公? 约 保? 护 ...而且 被? 敌 人? 残 地 虐待? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das würde meinem Ego gut tun.
能 拿 多少 拿 多少 , 然後 從 這 出來 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es tat meinem Ego gut“, sagte er.
我 一直 很 想知道 , 圖書 編輯 是 幹 嘛 的 ?jw2019 jw2019
Mit einem schicken Outfit muss ich mich nicht verstecken, und ich muss mir echt was Neues checken, oder mein Ego zerplatzt wie ein 10-Cent-Luftballon.
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力ted2019 ted2019
Und so geschah es, dass ein Pferd geopfert wurde, ein Gott wurde frei von Sünde, eines Brahmanen Ego ward besänftigt, eine Frau...wurde ruiniert und ein einäugiger Affe wurde zurückgelassen.... sehr verwirrt von dem, was wir Menschen Gerechtigkeit nennen.
帕 爾 馬 , 我 告訴 過 你 , 他 媽的 給 我 閉嘴 !ted2019 ted2019
Etwas, dass über das hinausgeht, was wir in unserer ans Ego gebundenen Existenz kennen.
接受按键时使用系统铃声(Uted2019 ted2019
15 Viele Abtrünnige appellieren an das Ego und behaupten, man habe uns unserer Freiheiten beraubt, auch der Freiheit, die Bibel selbst auszulegen.
? 创 造 了 那 种 你 宁 愿?? 枪 而 不是 挨? 枪 的? 场 景jw2019 jw2019
Mit dem abrupten Ende des Booms im Jahr 2006 kam auch diese Geschichte der Ego-Steigerung zu ihrem Ende.
袧 械 屑 芯?? 褍 械? 泻 褌 邪? 泻 芯? 邪 芯? 胁 芯 薪 邪?? 褍 褋 褌 懈 屑ProjectSyndicate ProjectSyndicate
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.