maso oor Engels

maso

Vertalings in die woordeboek Kadazan Dusun - Engels

time

verb noun interjection

Soortgelyke frases

norikot noh maso tumungag
it is time to wake up

norikot noh maso doh modop
it is time to sleep

voorbeelde

Potudukon noti dot id tangaanak dokoyu. Piguli-gulian noti do popotuduk dot id diyolo’ do hilo’ kou id walai, ko’ hilo’d kinoiyonon do suwai, ko’ di poundorong kou, ko’ di maso dokoyu do kumaraja’.’—PONUGUTAN 6:5-7.
These words that I am commanding you today must be on your heart, and you must inculcate them in your sons and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.” —DEUTERONOMY 6:5-7.

Id maso’d abantalan, momoguno nondo i Yohuwah do Pomorintaan diti do momunso koinsanai karaaton.
In the future, Jehovah will use the Kingdom to remove all wickedness.

Minomisunud Yau dati mantad Baibol kokomoi do maso’d abantalan toko om pomogunan. —Yosaya 46:10; Yakub 4:14.
He tells us in the Bible about our future and the earth’s future. —Isaiah 46:10; James 4:14.

Pisompuruan dahai om toilalaan di notimung dahai’d maso mogiuuhup popolomus dahai’d rumikot do monguhup soira’ haro o kosusaan.
The unity that we enjoy as an organization and the experience we have gained in working together enable us to mobilize quickly in times of need.

Maso do lobi’ minsomok do suang paganakan.
It is a time to draw closer to family members.

Aiso maso tokou.
We haven't got much time.

Miagal di maso di Nuu, ogumu tulun do baino it a’ tumanud oturan di Yohuwah.
Today, as in Noah’s time, many reject Jehovah’s loving direction.

Kada pologoso dot haro i’t kaantob dot maso’d sambaan sampaganakan nu
Allow nothing to interfere with your family worship

Otogod kopio i Rogon sabap “a no alaid o maso” dau pogulu id punsoon do Kinorohingan.
Satan is furious because he has “a short period of time” left before God removes him.

Ponokosuntu, id England om soboogian do Amerika, haro maso pinogoduhan do mamaramai’d Krismas tu tadon dau nopo nga mantad kapir.
For example, in England and parts of America, there was a time when celebrating Christmas was forbidden because of its pagan origins.

Tumanud do poomitanan di pinokito di Yesus maso dau hiti’d pomogunan. —Lukas 8:1.
By following the pattern Jesus set when he was on earth. —Luke 8:1.

Sabap otogod kopio i Rogon, “tu oilaan no dau dot a no alaid o maso dau.” —Pinointalang 12:7, 9, 12.
Because the Devil is very angry, “knowing that he has a short period of time.” —Revelation 12:7, 9, 12.

Oodsuur iyahai soira’ korongou tobpinai dahai nokotolibamban do kosusaan id koposion sabaagi’d tulun Kristian id maso dot osusa diti.
We are encouraged when we hear the experiences of those who are successfully meeting the challenge of living as Christians in these difficult times.

9 Tulun Rum om Yunani di gulu po otumbayaan dot haro sunduan do pointanud do maso’d kosusuon do sosongulun om sunduan diti mongintirung do koposion dau.
9 The ancient Romans and Greeks believed that a spirit was present at each person’s birth and that this spirit would protect the person during his life.

Nga poingkuro dii i tumatanud dit obintumboyo di Yohuwah i napatai do maso baino?
What about Jehovah’s faithful servants who die in our time?

4 Piipiro tulun momoguno doti do ogumu maso om kinoris do mongumbal daa do papasanang do taki-aki diyolo dit nangapatai.
4 Some people may spend a lot of time and energy trying to please their dead ancestors.

Tontuon no maso’d osonong dot miboros dit kobolingkangan
Set an appropriate time to discuss the problem

Nga iyoho nopo om monikid tadau oku nopod magandad dot opupusan i maso ku’d oinggorit.” —Ayub 14:14
I will wait . . . until my relief comes.” —Job 14:14

A i kasala do momoguno’d maso miampai’d sampaganakan nu.
It is not wrong to want to spend time with your family.

Nga’ haro piipiro o tulun di pinopoundar do maso diyolo do sumiliu’d porintis pointantu. Mamakai iyolo’d 70 o jam monikid tulan do momonsoi’d karaja’ popinsusui.
However, some have organized their life to serve as regular pioneers, spending 70 hours each month in the preaching work.

Id pointongkop do pomogunan nga’ miagal o ponudukan Baibol di pinsingilaan diyolo maso id pitimungan. —Basao’ Ibrani 10: 24, 25.
Worldwide, they enjoy the same program of Bible instruction at their meetings. —Read Hebrews 10:24, 25.

Minanahak Yau dati do kalansanan dit kikoimayaan montok maso abantalan.
He has given us a wonderful hope for the future.

Soira’d monoglous o hilo’d Yudia, tongoulun Kristian maso di timpuun i’ id Antiokia pinapaatod do nunu nopo i ponguhup miampai nogi do tusin kumaa tongotobpinai Kristian diyolo’ddi.
When a great famine occurred in Judea, early Christians in Antioch sent financial help to their spiritual brothers.

Poingkuro nokootus o 2 Timotius 3:1-5 id maso’d baino?
How is 2 Timothy 3:1-5 coming true today?

Ogumu maso’d onuon dokoyu minsingilo’d poingkuro’d papasanang tiso om tiso
It will take time for both of you to learn how to make each other happy