aʋatsokaka oor Frans
aʋatsokaka
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
bobard
fr
Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper.
boniment
fr
Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper.
craque
fr
Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
histoires · mensonge · menterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Angeles Times de dzesii be: “Aʋatsokaka va xɔ amewo me ale gbegbe be fifia amewo megatsia dzi ɖe eŋu kura o.”
Ça ne marche pasjw2019 jw2019
Gake le ʋɔnudɔdrɔ̃ gome la, hamea me tɔwo katã hã nasee be to Yesu Kristo, “nubabla ƒe dɔla” sia dzi la, Yehowa ‘anye ɖasefo zãzɛ’ ɖe amesiwo katã be Kristotɔwoe yewonye evɔ wohele trɔ̃subɔsubɔ, agbegbegblẽnɔnɔ, aʋatsokaka kple anukwaremaɖimaɖi yome eye womeléa be na ame dahewo o la ŋu.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionjw2019 jw2019
13. (a) Nya kae ku ɖe aʋatsokaka kple fififi ƒe dzɔtsoƒe ŋu si le be wòana míatsri wo?
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursjw2019 jw2019
Elé fu aʋatsokaka ƒomevi ɖesiaɖe.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?jw2019 jw2019
Esi Satana to aʋatsokaka dzi kplɔ mía dzila gbãtɔwo de nuvɔ̃ me ta la, Yesu yɔe be “........” [uw axa 53 mm.
Lutte contre le racisme et la xénophobiejw2019 jw2019
Nu ka tae wòle be míaƒo asa na aʋatsokaka?
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Paulo gblɔ na mí le Efesotɔwo 4:25 be: “Esi mieɖe aʋatsokaka ɖa azɔ la, mia dome ame sia ame neto nyateƒe na ehavi, elabena ŋutinuwoe míenye na mía nɔewo.”
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragraphejw2019 jw2019
Eteƒe madidi o, Yehowa aɖe aʋatsokaka kple aʋatsokalawo katã ɖa.—Nyaɖeɖefia 21:8.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "jw2019 jw2019
Ame vɔ̃ɖi la wɔa ŋukpenanu to aʋatsokaka me alo to eƒe nuwɔwɔ bubu aɖe me, eye wòdoa ŋukpe eɖokui.
Mes parents aussi sont divorcésjw2019 jw2019
Togbɔ be Satana ƒe aʋatsokaka la meflu Adam o hã la, eya hã ɖe ŋudzedzemakpɔmakpɔ ɖe Mawu ƒe lɔlɔ̃ ŋu fia.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toijw2019 jw2019
Eya ta Satana to aʋatsokaka kple amefuflu dzi be yeaɖo taɖodzinu sia gbɔ.—Timoteo I, 3:6.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Edze ƒã be esia nye nusiwo dzena le “Satana ƒe ŋusẽdɔwɔwɔ nu: Le aʋatsokaka ƒe ŋusẽ kple dzesiwo kple nukunuwo katã kple madzɔmadzɔnyenye ƒe amebeble katã me le amesiwo le tsɔtsrɔ̃m la dome,” ƒe kpɔɖeŋu aɖe ko.—Tesalonikatɔwo II, 2:9, 10.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rarejw2019 jw2019
Nya kae li ku ɖe afisi aʋatsokaka kple fififi dzɔ tso ŋu siwo tae wòle be míatsri wo ɖo?
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
Ne aʋatsokaka va dze la, nazãbubu kple ɖikeke va gblẽa ƒomedodo si me dzeɖoɖo nyui kple ŋuɖoɖeameŋu nɔ tsã la me.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentjw2019 jw2019
Togbɔ be enye nyateƒe be ŋɔŋlɔ sia ɖee fia be Satana ate ŋu awɔ ŋusẽdɔwo hã la, egblɔ hã be Satana gbɔe “aʋatsokaka ƒe ŋusẽ kple dzesiwo” kpakple “madzɔmadzɔnyenye ƒe amebeble” tsona.
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsjw2019 jw2019
Aʋatsokaka Èkaa aʋatso na wò ƒomea me tɔwo, dɔyɔɖaŋuɖolawo, alo ame bubuwo tsɔ ɣlaa alesi gbegbe nèƒo ɖokuiwò ɖe tsatsadada mee.
Inutile de me le dire.C' est ma viejw2019 jw2019
Aleke mate ŋu ‘aɖe aʋatsokaka ɖa’ ne mele agbalẽwo, abe sukudodokpɔgbalẽwo, adzɔxegbalẽwo, alo dziɖuɖua ƒe agbalẽ bubuwo ene, kpem ɖo?—Efesotɔwo 4:25; Yesaya 28:15; Mateo 22:17-21; Romatɔwo 13:1-7.
autres machines et appareilsjw2019 jw2019
Nusi dze abe kpeɖodzi ene na nyataƒoƒo siae nye Tesalonikatɔwo II, 2:9, 10, esi gblɔ be: “Ame ma ƒe vava lanye le Satana ƒe ŋusẽdɔwɔwɔ nu: Le aʋatsokaka ƒe ŋusẽ kple dzesiwo kple nukunuwo katã kple madzɔmadzɔnyenye ƒe amebeble katã me le amesiwo le tsɔtsrɔ̃m la dome; elabena womexɔ nyateƒe ƒe lɔlɔ̃, bene woaxɔ wo o.”
C' est une toute nouvelle journéejw2019 jw2019
13 Hekpe ɖe eŋu la, “womekpɔ aʋatsokaka aɖeke le woƒe nu me o.”
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesjw2019 jw2019
Aʋatsokaka nana be srɔ̃tɔwo kple ƒometɔwo megakana ɖe wo nɔewo dzi o.
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéejw2019 jw2019
Viviti me dɔwɔwɔ siawo ƒe ɖewoe nye nuwɔna siwo doa vlo Mawu abe aʋatsokaka, fififi, dzugbewo zãza, gbegblẽnyawo gbɔgblɔ, ŋukpenanuwo wɔwɔ, atsaƒoƒo siwo medze o, kple ahamumu.
On nous raconte n' importe quoijw2019 jw2019
Aleke nɔnɔmewo nɔ le dziƒo kple anyigba dzi esime aʋatsokaka menɔ anyi o?
Joyeux NoëIjw2019 jw2019
Aʋatsokaka si de du ate ŋu agblẽ nu le ame ɖekaɖekawo kple du blibo siaa ŋu.
Allez au diable!jw2019 jw2019
(Hebritɔwo 13:18) Amesiwo tsɔ aʋatsokaka kple fififi ɖo dɔe la ƒe nu madze Mawu ŋu o.—Mose V, 5:19; Nyaɖeɖefia 21:8.
On ne va pas mourirjw2019 jw2019
(Zaxarya 8:16) “Miɖe aʋatsokaka ɖi, eye amesiame nagblɔ nyateƒe na ehavi; elabena ŋutinuwo míenye na mía nɔewo.”—Efesotɔwo 4:25.
Comment t' as fait pour t' en remettre?jw2019 jw2019
140 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.