πλάτη oor Arabies
πλάτη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies
ظهر
O Kαθηγητής πoυ ξέρω δε θα γυρvoύσε τηv πλάτη σε κάπoιov πoυ έχασε τov δρόμo τoυ.
البروفسيور الذي اعرفه لم يكن ليدير ظهره لشخص ضل طريقه
ٌظهر
O Kαθηγητής πoυ ξέρω δε θα γυρvoύσε τηv πλάτη σε κάπoιov πoυ έχασε τov δρόμo τoυ.
البروفسيور الذي اعرفه لم يكن ليدير ظهره لشخص ضل طريقه
ضهر
Απλώς χρησιμοποιήσαμε τις ουλές στην πλάτη του... για να δείξουμε τη δικαιοσύνη των Βρετανών.
أننا بالكاد أستخدمنا ضهره للتأثير على الناس بالازدراء من تصرفات الانكليز
ظهْر
O Kαθηγητής πoυ ξέρω δε θα γυρvoύσε τηv πλάτη σε κάπoιov πoυ έχασε τov δρόμo τoυ.
البروفسيور الذي اعرفه لم يكن ليدير ظهره لشخص ضل طريقه
ظَهْر
O Kαθηγητής πoυ ξέρω δε θα γυρvoύσε τηv πλάτη σε κάπoιov πoυ έχασε τov δρόμo τoυ.
البروفسيور الذي اعرفه لم يكن ليدير ظهره لشخص ضل طريقه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ظهر, ضهر
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Είναι ξεκάθαρο ότι υπάρχουν περιβαλλοντικοί παράγοντες, με την πλατιά έννοια του όρου, που συνδέονται» με την πρόκληση της νόσου, είπε η Ντέβρα Ντέιβις, μια εμπειρογνώμονας, σχόλια της οποίας αναφέρθηκαν στο περιοδικό Επιστήμη (Science).
كيف حالك يا باول ؟jw2019 jw2019
Τα φτερά της ήταν σταυρωμένα πίσω από την πλάτη της, δίνοντάς της μια πιο αεροδυναμική γραμμή από τη συνηθισμένη μύγα.
لقد سمعت أنه لديه دائماً من يتم الإمساك بهjw2019 jw2019
Κι εσύ χόρευες με εκείνο το φόρεμα που έδειχνε όλη σου την πλάτη γυμνή!
سيجدون طريقةً للدخولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βάρη του κόσμου φεύγουν από τις πλάτες σου επισήμως.
لا نفعل أي شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορείς να της γυρίσεις την πλάτη.
انظر إلى نهاية الشارعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόκειται να γυρίσει τη πλάτη του σε αυτό.
كنت أزيف استمتاعي بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταθερής jav'lins τους στην πλευρά του, φοράει, Και στην πλάτη του ένα άλσος του Pikes εμφανίζεται. "
أوه! هل داني يقيم هنا ؟QED QED
Τις τελευταίες μέρες παραπονιόταν ότι πονούσε χαμηλά στην πλάτη.
هل أستطيع أن أحصل على صيغتي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χριστέ μου τι πρόβλημα έχει η πλάτη σου;
لقد كان لديك رجل مثل ذلك تعني بأنه شاذ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλα να μου σαπουνίσεις την πλάτη.
محرك بحث يو سي سي رقم واحدغو مي نامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Σεπτέμβριο ή τον Οκτώβριο οι γεωργοί της Κονστάνσας καθαρίζουν και οργώνουν τους αγρούς τους, αφήνοντας βαθιά αυλάκια που έχουν ενδιάμεσα αναχώματα πλάτους περίπου ενός μέτρου.
كيف الحال يا (غريتشن) ؟jw2019 jw2019
11 Σε έναν συγκινητικό ύμνο ευγνωμοσύνης που συνέθεσε ο Εζεκίας αφού επέζησε από μια θανατηφόρα ασθένεια, είπε στον Ιεχωβά: «Πέταξες πίσω από την πλάτη σου όλες τις αμαρτίες μου».
لكن اتبع الطريقة الصحيحة فتحصل على مغناطيس قوي بمافيه الكفايةلمسح أي مجال ممغنط. تتمكن من الإقتراب منهjw2019 jw2019
Και όσο για να ξύσω την πλάτη σου, δεν είμαι τόσο σίγουρος.
أمه كانت مُغتصَبة من هذا الرجل الجبلي الوحشي, صياد بالأشراكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, γιατι κρατάς τα φτερά πάνω από το κεφάλι σου, και όχι στην πλάτη σου;
عليك أن تستريحي قليلا ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή έχει μήκος περίπου 12 μέτρα, πλάτος 5 μέτρα και ύψος 2 μέτρα.
حددنا موعداً لنلعب الإسكواش في منزل والد (تشاكjw2019 jw2019
Αυτό το μικρό κομμάτι από μόλυβδο, αφαιρέθηκε από την πλάτη του Τζέσε Τζέιμς.
حسناً ، أنا لم أؤدّي ما عليّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και να χάσω την ευκαιρία να σε κάνω να δεις την πλάτη σου
ما الذي كان يحدث ؟. طلبت مني أن أتركك-. هذا صحيحopensubtitles2 opensubtitles2
Πλάτος (τελείες ανά γραμμή του φαξ
ألازلت ميتاً ؟ أنا ميت أليس كذلك ؟KDE40.1 KDE40.1
Κύριε, βάλτε τα χέρια σας πίσω από τη πλάτη σας.
هل ستعلمني كرة القدم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πλάτη μου, με σκοτώνει.
إنه ليس ذنبك ذلك ليس ذنبكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλους τρεις στην πλάτη μου.
عمل جيد ، يا صديقي إسجنْه وإرمَ المفتاحَ بعيداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κόλλησε... κόλλησε κάτι στην πλάτη μου.
نيو) يفعل ما يؤمن أنه) يجب أن يفعلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ματθαίος 24:3-8, 34) Εντούτοις, είναι λυπηρό το γεγονός ότι οι περισσότεροι άνθρωποι σήμερα βρίσκονται στον πλατύ δρόμο που οδηγεί στην καταστροφή.
لا احب ان أكذب عليهاjw2019 jw2019
Περπάτησε στη ρωγμή, σπάσε την πλάτη τής μητέρας σου.
لذا ، يجب أن نصمّم تجارب تتمحور عن التأثّر العاطفيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη μέση της διαδρομής καθόμαστε να ξεκουραστούμε σε μερικά βράχια και απολαμβάνουμε την υπέροχη θέα των πυκνών θάμνων και δέντρων που εκτείνονται σε όλο το πλάτος μιας αχανούς πεδιάδας και φτάνουν μέχρι μια κορυφογραμμή που φαίνεται στο βάθος του ορίζοντα.
يدوا وكأنها جائت لسرقة شيءٍ ماjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.