Αχαρνές oor Duits

Αχαρνές

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Acharnai

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αχαρνών 2
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
Οι συνδέσεις μεταξύ της πορείας που ακολουθεί ο αυτοκινητόδρόμος και της σιδηροδρομικής γραμμής από το νέο σταθμό Αχαρνών (ΝΣΑ) και της γραμμής μητροπολιτικού σιδηροδρόμου προς το Σταυρό θα είναι έτοιμες πριν από τους Ολυμπιακούς αγώνες του 2004.
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AEurLex-2 EurLex-2
Αχαρνών 241
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.EurLex-2 EurLex-2
- για τα προϊόντα του ελληνικού οργανισμού αποθεματοποίησης, στον αντίστοιχο οργανισμό, στην έδρα της ΥΔΑΓΕΠ, Αχαρνών 5, Αθήνα,
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.EurLex-2 EurLex-2
κατασκευή του προαστιακού σιδηροδρόμου από το αεροδρόμιο των Σπάτων μέσω του Σταυρού μέχρι τον σιδηροδρομικό κόμβο ΣΚΑ που βρίσκεται κοντά στις Αχαρνές (# εκατ. ευρώ)·
des Werts für diffuse Emissionen + #), für Anlagen, die unter Position # und den unteren Schwellenbereich der Positionen # und # des Anhangs # A fallenoj4 oj4
Πιστεύεται ότι σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Καλλικράτη, ο οποίος είχε σχεδιάσει και το ναό του Ηφαίστου στην Αθήνα, το ναό του Ποσειδώνα στο ακρωτήριο του Σουνίου και το ναό του Άρη στις Αχαρνές.
Diese Angabe ist nicht verbindlichWikiMatrix WikiMatrix
Ο ΥΔΑΓΕΠ τοιχοκολλά την προκήρυξη της πώλησης στην έδρα του, Αχαρνών 2, Αθήνα, Ελλάδα, στις 10 Απριλίου 1987.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenEurLex-2 EurLex-2
Ανάμεσα στα κτήρια που κατέρρευσαν ήταν και εκείνο της εταιρείας Ricomex στις Αχαρνές Αττικής, μέσα στο οποίο βρήκαν τον θάνατο 39 άνθρωποι και τραυματίστηκαν άλλοι δέκα, τέσσερις εκ των οποίων έχουν μόνιμες αναπηρίες.
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?EurLex-2 EurLex-2
γ) η απουσία ικανοποιητικής εφεδρείας σε περίπτωση ανάγκης επιβολής εκτεταμένων διακοπών για συντήρηση του συστήματος Ευήνου-Μόρνου ή αποκατάσταση ζημιών κατά μήκος του υδραγωγείου Μόρνου-Αχαρνών.
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binEurLex-2 EurLex-2
Η Αχαρνών είναι μια γειτονιά της Αθήνας με μια μεγάλη σομαλική κοινότητα.
Du verstehst es nichtQED QED
Η ανακοίνωση των παρτίδων ελαιολάδου που διατίθεται προς πώληση, καθώς και του τόσου αποθηκεύσεώς τους γίνεται με τοιχοκόλληση από το FEGA, στην έδρα του στη calle Beneficencia, 8, Ε-28004 Madrid και από τη ΔΙΔΑΓΕΠ στην έδρα της, οδός Αχαρνών 241, GR-11253 Αθήνα.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemEurLex-2 EurLex-2
Ανάμεσα στα κτήρια που κατέρρευσαν ήταν και εκείνο της εταιρείας Ricomex στις Αχαρνές Αττικής, μέσα στο οποίο βρήκαν τον θάνατο 39 άνθρωποι και τραυματίστηκαν άλλοι δέκα, τέσσερις εκ των οποίων έχουν μόνιμες αναπηρίες.
Die Französische Republik trägt die Kosten des Verfahrensnot-set not-set
Δήμοι: Αγίας Παρασκευής, Αμαρουσίου, Αυλώνας, Αχαρνών, Βριλησσίων, Γέρακα, Ηρακλείου, Κερατέας, Κηφισιάς, Κρωπίας, Λαυρεωτικής, Μαραθώνα, Μαρκοπούλου Μεσογείων, Μελισσίων, Μεταμόρφωσης, Νέας Ιωνίας, Νέας Ερυθραίας, Νέας Μάκρης Νέου Ψυχικού, Παιανίας, Παλλήνης, Παπάγου, Πεύκης, Σπάτων, Φιλοθέης, Χαλανδρίου, Χολαργού, Ψυχικού.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteEurLex-2 EurLex-2
Πώς μπορεί να παρέμβει η Επιτροπή στις ελληνικές αρχές ώστε να επιτευχθεί η επαναλειτουργία των τάξεων που φοιτούν τσιγγανόπουλα στις Αχαρνές και η δημιουργία νέων σχολείων και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας;
Niemand wird Ihnen etwas antunnot-set not-set
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.